Translation of "render judgement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Judgement - translation : Render - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the Prophet submitted, My Lord render the true judgement And only the help of Our Lord, the Most Gracious, is sought against all what you fabricate.
他说 我的主啊 求你秉公判决 我们的主是至仁的主 对于你们所用以描述他的言语他是被求助的
And the Prophet submitted, My Lord render the true judgement And only the help of Our Lord, the Most Gracious, is sought against all what you fabricate.
他說 我的主啊 求你秉公判決 我們的主是至仁的主 對於你們所用以描述他的言語他是被求助的
An earlier application to the Supreme Court on the same grounds was dismissed on 10 September 1993 for lack of competence to render judgement due to the existence of contradictory jurisprudence .
先前就同样理由向最高法院提出的上诉于1993年9月10日 由于相互冲突的现行司法先例 无法进行裁决 被驳回
Render Peter de Jong maps
渲染 Peter de Jong 地图
judgement
裁决
thinking his wealth will render him immortal!
他以为他的财产, 能使他不灭
thinking his wealth will render him immortal!
他以為他的財產, 能使他不滅
So, how do you render authenticity, is the question.
所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题
So render good counsel if good counsel will avail.
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
So render good counsel if good counsel will avail.
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以为他的财产, 能使他不灭
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以為他的財產, 能使他不滅
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他变成最卑劣的
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他變成最卑劣的
The Day of Judgement.
判决之日
The Day of Judgement.
在判決之日
You render it down. You make a candle, etc. etc.
然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行為報應 各人
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人
The judgement went against him.
判决对他不利
To the Day of Judgement.
判决之日
To the Day of Judgement.
在判決之日
For the Day of Judgement!
判决之日
For the Day of Judgement!
在判決之日
For the Day of Judgement.
判决之日
For the Day of Judgement.
在判決之日
Where the three members of the Tribunal sitting in any particular case consider that the case raises a significant question of law, they may, at any time before they render judgement, refer the case for consideration by the whole Tribunal. The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members
审理任何特定案件的三名法庭法官如认为该案件引起重要的法律问题 可在作出判决之前的任何时候 将该案件提送法庭全体法官审议 法官五人即构成法庭全体法官听讯的法定人数
Where the three members of the Tribunal sitting in any particular case consider that the case raises a significant question of law, they may, at any time before they render judgement, refer the case for consideration by the whole Tribunal. The quorum for a hearing by the whole Tribunal shall be five members.
审理任何特定案件的三名法庭法官如认为该案件引起重要的法律问题 可在作出判决之前的任何时候 将该案件提送法庭全体法官审议 法官五人即构成法庭全体法官听讯的法定人数
2.4 The author appealed the judgement to the Court of Appeal, which affirmed the judgement on 26 June 1997.
2.4 提交人就上述裁决向上诉法院提出上诉 1997年6月26日上诉法院确认了不受理的裁决
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你当教诲 你只是教诲 他们的
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你當教誨 你只是教誨 他們的
Mentors also render on site assistance to establish and develop FIUs.
指导人员还为建立和发展金融情报机构提供现场援助
They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught.
他们曾要求判决 每个顽固的暴虐者都失望了
They sought Our judgement. And (thanks to that judgement) every obstinate tyrant opposed to the Truth was brought to naught.
他們曾要求判決 每個頑固的暴虐者都失望了
s Chapman v. United Kingdom, judgement of 18 January 2001, and Coster v. United Kingdom, judgement of 18 January 2001.
以及Jersild诉丹麦案 1994年9月23日的判决 系列A, 第298号 第35段
King of the Day of Judgement.
报应日的主
We can rely on his judgement.
我們可以信賴他的判斷
You are correct in your judgement.
你的判斷是正確的
The judgement went against the government.
判决对政府不利
The Judgement will indeed take place.
报应确是要发生的
Even then you deny the Judgement.
绝不然 但你们否认报应
King of the Day of Judgement.
報應日的主
The Judgement will indeed take place.
報應確是要發生的
Even then you deny the Judgement.
絕不然 但你們否認報應
possessed of sound judgement. He settled,
有力的 故他达到全美

 

Related searches : Render A Judgement - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment - Render Inoperative - Render Ineffective - Render Decision - Render Difficult - Render It