Translation of "render the agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Render - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The parties can always specify in the agreement the questions upon which the Tribunal would be requested to render an advisory opinion.
当事方随时都可以在协定中明确规定将就哪些问题请法庭提出咨询意见
Render Peter de Jong maps
渲染 Peter de Jong 地图
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他变成最卑劣的
Then We render him the lowest of the low.
然后我使他變成最卑劣的
So, how do you render authenticity, is the question.
所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题
thinking his wealth will render him immortal!
他以为他的财产, 能使他不灭
thinking his wealth will render him immortal!
他以為他的財產, 能使他不滅
So render good counsel if good counsel will avail.
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
So render good counsel if good counsel will avail.
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以为他的财产, 能使他不灭
He thinketh that his wealth will render him immortal.
他以為他的財產, 能使他不滅
It'll render the human condition radically different from what it is today.
人们那时所处的环境 将会被改变到同现在大不一样.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
有很多这种让寄主不育的寄生虫
My delegation pledges to render the President our full cooperation and support.
我国代表团保证全力配合和支持主席
You render it down. You make a candle, etc. etc.
然后把羊脂肪熬成油 你制成了蜡烛 等等
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行為報應 各人
Who will render to every man according to his deeds
他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人
OHR had hoped that a political agreement between the Council of Ministers and Brcko District might render the legal process before the Tribunal largely irrelevant, providing the District with guarantees that its views would be considered and its legitimate interests protected by the State level executive.
高级代表办事处希望部长会议与布尔奇科特区之间达成政治协议 这样可能会使在法庭启动法律程序基本没有意义 同时为该特区提供了保证 保证它的意见会得到考虑 它的合法权益会得到国家一级执行机构的保护
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
我 拿 甚 麼報 答 耶和華 向 我 所 賜 的 一切 厚恩
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
我 拿 甚 麼 報 答 耶 和 華 向 我 所 賜 的 一 切 厚 恩
That will serve to render the Court even more, if not fully, operational.
这将推动该法院更加顺利地运转 即使还不能全力运转
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你当教诲 你只是教诲 他们的
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
你當教誨 你只是教誨 他們的
Mentors also render on site assistance to establish and develop FIUs.
指导人员还为建立和发展金融情报机构提供现场援助
Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud.
審判 世界 的 主阿 求 你 挺身 而立 使驕 傲人 受 應得 的 報應
Lift up thyself, thou judge of the earth render a reward to the proud.
審 判 世 界 的 主 阿 求 你 挺 身 而 立 使 驕 傲 人 受 應 得 的 報 應
16. Requests the Secretary General to convene, pursuant to article 36 of the Agreement, a one week review conference in the first part of 2006, with a view to assessing the effectiveness of the Agreement in securing the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, and to render the necessary assistance and provide such services as may be required for the review conference
16. 请秘书长根据 协定 第36条的规定, 在2006年上半年召开为期一周的审查会议, 以评估 协定 在确保跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的养护和管理方面的效力, 并向审查会议提供必要的协助和可能需要的服务
And you render this with the most non specific material, which is dust itself.
而你使用最不特异的材料来重现它们 也就是尘土
You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.
各位能想象一下 2,000个同步的YouTube视频 光是渲染的时间就够骇人听闻的了
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應
I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection.
我在惠特尼博物馆用尘土来表现他们的一些藏品
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
想想那些可以摧毁意识 消除意识的中风
High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive.
运输和分销高成本有可能使经济体的各个区段丧失竞争力
Ye who believe! obey Allah and obey the apostle, and render not Your works vain.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
Ye who believe! obey Allah and obey the apostle, and render not Your works vain.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
耶和華 阿 你 要 按 著 他 們手 所 作 的 向 他 們 施行 報應
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
耶 和 華 阿 你 要 按 著 他 們 手 所 作 的 向 他 們 施 行 報 應
Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee.
神阿 我向 你 所 許 的 願在 我 身上 我 要 將感謝 祭 獻給你
Thy vows are upon me, O God I will render praises unto thee.
神 阿 我 向 你 所 許 的 願 在 我 身 上 我 要 將 感 謝 祭 獻 給 你
Let the husband render unto the wife due benevolence and likewise also the wife unto the husband.
丈夫 當 用 合宜 之 分 待 妻子 妻子 待 丈夫 也 要 如此
Let the husband render unto the wife due benevolence and likewise also the wife unto the husband.
丈 夫 當 用 合 宜 之 分 待 妻 子 妻 子 待 丈 夫 也 要 如 此
Successor Agreement to the International Agreement on
联合国谈判1993年修订和扩展的 1986年 国际橄榄油和食用橄榄协定 后续协定的会议
O ye who believe! Obey Allah and obey the messenger, and render not your actions vain.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
O ye who believe! Obey Allah and obey the messenger, and render not your actions vain.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效

 

Related searches : Render The Page - Render The Sale - Render The Meaning - Render The Idea - Render The Process - Render The Impression - Render The Possibility - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment