Translation of "renders difficult" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Difficult - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That renders it an attractive option. | 这使它成为一种有吸引力的选择 |
| This omission renders the Doha round of trade negotiations unfriendly to development. | 这种忽视使多哈贸易谈判会合变得不利于发展 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 13. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 23. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 15. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 20. 综上所述 工作组提出下述意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 12. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 14. 综上所述 工作组提出下述意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 综上所述 工作组提出下列意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 12. 综上所述 工作组提出下列意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 23. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 7. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 8. 鉴于前述情况 工作组提出意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 根据上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 24. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 17. 综上所述 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 13. 基于上述情况 工作组提出如下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 27. 基于上述情况 工作组提出如下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 17. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 18. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 21. 鉴于前述情况 工作组提出意见如下 |
| In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 41. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
| 8.5 The State party considers that the complainant's personal conduct renders his claims implausible. | 8.5 缔约国认为 申诉人个人的行为使其申诉难以置信 |
| On the basis of the above findings the Working Group renders the following opinion | 34. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
| While production in Iraq is estimated to have increased significantly, a lack of security renders upstream operations unstable. | 尽管伊拉克的生产估计大量增长 但不安全的形势使上游生产业务不稳定 |
| (b) by any other means of communication that renders information accessible so as to be usable for subsequent reference. | (b) 采用其他任何通信手段 而该手段可使信息得以调取以备日后查用 |
| Or He combines them together, males and females and He renders whomever He wills sterile. He is Knowledgeable and Capable. | 或使他们兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成为不能生育的 他确是全知的 确是全能的 |
| Or He combines them together, males and females and He renders whomever He wills sterile. He is Knowledgeable and Capable. | 或使他們兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成為不能生育的 他確是全知的 確是全能的 |
| Or He makes them both males and females, and He renders whom He wills barren. Indeed, He is Knowing and Competent. | 或使他们兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成为不能生育的 他确是全知的 确是全能的 |
| Or He makes them both males and females, and He renders whom He wills barren. Indeed, He is Knowing and Competent. | 或使他們兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成為不能生育的 他確是全知的 確是全能的 |
| A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. | 有 喧嘩 的 聲音 出自 城中 有 聲音 出於 殿 中 是 耶和華 向 仇敵 施行 報應 的 聲音 |
| A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. | 有 喧 嘩 的 聲 音 出 自 城 中 有 聲 音 出 於 殿 中 是 耶 和 華 向 仇 敵 施 行 報 應 的 聲 音 |
| The nature of services trade renders it prone to unforeseen developments, and a safety belt could assist countries in their liberalization efforts. | 服务贸易有可能出现意料不到的动态 这是其性质决定的 如果建立起一个安全带 就有可能协助各国推行自由化的努力 |
| On the one hand, pegging local currencies to the dollar renders monetary policy completely ineffective, as in a fixed exchange rate regime. | 一方面 当地货币紧盯美元 造成货币政策像固定汇率制度那样完全失灵 |
| Therefore, the Working Group, noting that it is not mandated to be a substitute for national appellate courts, renders the following opinion | 10. Peltier先生有机会在国家上诉法庭提出来文所列全部申诉 但国家上诉法庭以合理的裁决予以驳回 |
| (b) The existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | (b) 赤贫的普遍存在妨碍充分切实享受所有人权 使民主和民众的参与很不牢固 |
| 4. Reaffirms that the existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | 4. 重申绝对贫困的广泛存在妨碍充分切实地享受人权 并使民主和民众参与变得脆弱 |
| 5. Reaffirms that the existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | 5 重申绝对贫困的广泛存在妨碍充分有效地享受人权 并使民主和民众参与变得脆弱 |
| 4. Reaffirms that the existence of widespread absolute poverty inhibits the full and effective enjoyment of human rights and renders democracy and popular participation fragile | 4 重申绝对贫困的广泛存在妨碍充分切实地享受人权 并使民主和民众参与变得脆弱 |
| Difficult. | 困难 |
| This circumstance in itself already renders their detention utterly contrary to the applicable international norms and constitutes an extremely grave violation of the right to liberty. | 这些情节本身已使得对他们的拘留完全违反了适用的国际规范 并构成对自由权的极端严重侵犯 |
| So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult. | 如果这是问题所在, 很麻烦 因为很难说服人们. |
| It's difficult to explain to people now that it was difficult then. | 现在都很难向人们解释 更别提当初了 |
| Or He bestows both males and females, and He renders barren whom He wills. Verily, He is the All Knower and is Able to do all things. | 或使他们兼生男孩和女孩 他使他所意欲者 成为不能生育的 他确是全知的 确是全能的 |
Related searches : Which Renders - Renders Them - Renders Moot - Renders As - Renders Impossible - Renders Superfluous - Renders Services - Renders Useless - Renders Void - Renders Obsolete - Renders It - It Renders - Renders Invalid - Renders Obvious