Translation of "renders superfluous" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You consider me superfluous. | 你认为我是多余的 |
You think I'm superfluous? | 你认为我多余 |
Paragraph (f) was therefore superfluous. | 因此(f)段是多余的 |
That renders it an attractive option. | 这使它成为一种有吸引力的选择 |
For those using CORINAIR this description is superfluous. | 对采用大气排放物清单的缔约方来说 这种说明是多余的 |
Wouldn't that be superfluous, considering... that he's dead? | 那人已经死了 钱不是多余了吗 |
This device renders the engine completely silent. | 可以完全消去引擎的声音 |
I'm numb, I succumb when he renders | 我惊呆我晕菜 当他求爱 |
There was always too much superfluous writing in his essays. | 在他的文章中总是有太多肤浅的桥段 |
Rule on superfluous injury or unnecessary suffering The use of weapons, materials and methods of warfare of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering is prohibited. Art. | 15. 关于过分伤害和不必要痛苦的规则 禁止使用具有引起过分伤害和不必要痛苦的性质的武器 物质和作战方法 |
superfluous injury or unnecessary suffering This principle prohibits the employment of weapons, projectiles or material and methods of warfare of a nature to cause superfluous injury or unnecessary suffering. | 过度伤害或不必要的痛苦 这一原则禁止使用会造成过度伤害或不必要痛苦的武器 射弹或物质和作战方法 |
The content of draft article 7 is, on a strict view, superfluous. | 62. 第7条草案的内容严格的说是多余的 |
It was superfluous. Kati had left him. His wife hadn't found out. | 那时卡蒂离开他了 他妻子还什么都不知道 |
This omission renders the Doha round of trade negotiations unfriendly to development. | 这种忽视使多哈贸易谈判会合变得不利于发展 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 13. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 23. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 15. 综上所述 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 20. 综上所述 工作组提出下述意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 12. 综上所述 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 14. 综上所述 工作组提出下述意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 综上所述 工作组提出下列意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 综上所述 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 12. 综上所述 工作组提出下列意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 23. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 7. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 8. 鉴于前述情况 工作组提出意见如下 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 11. 根据上述情况 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 24. 综上所述 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 17. 综上所述 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 13. 基于上述情况 工作组提出如下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 27. 基于上述情况 工作组提出如下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 17. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 18. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 21. 鉴于前述情况 工作组提出意见如下 |
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 41. 鉴于前述情况 工作组发表意见如下 |
8.5 The State party considers that the complainant's personal conduct renders his claims implausible. | 8.5 缔约国认为 申诉人个人的行为使其申诉难以置信 |
On the basis of the above findings the Working Group renders the following opinion | 34. 鉴于上述情况 工作组提出以下意见 |
The Committee is concerned that their statelessness renders them vulnerable to abuse and exploitation. | 委员会关注到 其无国籍状况使之无法抵御欺负和剥削 |
9. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 9. 工作组根据上述情况提出下列意见 |
10. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 10. 工作组根据上述情况提出下列意见 |
7. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 7. 鉴于上述 工作组提出下列意见 |
8. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 8. 鉴于上述 工作组提出下列意见 |
10. In the light of the above, the Working Group renders the following opinion | 10. 鉴于上述 工作组提出以下意见 |
16. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 16. 根据上述情况 工作组提出以下意见 |
14. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion | 14. 根据以上情况 工作组提出下列意见 |
Related searches : Make Superfluous - Become Superfluous - Superfluous Question - Superfluous Words - Which Renders - Renders Difficult - Renders Them - Renders Moot - Renders As - Renders Impossible - Renders Services - Renders Useless