Translation of "renewed determination" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Determination - translation : Renewed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
决议草案十一 重申决心彻底消除核武器
60 65. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
60 65. 重申决心彻底消除核武器
61 74. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
61 74. 重申决心彻底消除核武器
62 37. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
62 37. 重申决心彻底消除核武器
Chile co sponsored resolution XI, entitled Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons .
智利是题为 重申决心彻底消除核武器 的决议草案十一的共同提案国
The Acting President Draft resolution XI is entitled Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons .
代理主席 以英语发言 决议草案十一的标题为 重申决心彻底消除核武器
Recognizing the responsibility history has placed on us to shape the future for all our peoples, we must all move forward, together, with renewed energy and with renewed determination.
我们认识到历史赋予我们为我们人民塑造未来的责任 我们必须以得到加强的干劲和决心共同向前迈进
I look forward to welcoming everyone back in January to continue our work with renewed energy, determination and belief in this Organization.
我期待着欢迎各位1月份归来 以全新的精力 决心和对本组织的信念继续工作
I look forward to welcoming members back in January to continue our work with renewed energy, determination and, above all, belief in the Organization.
我期待着欢迎各位在1月份回来 带着恢复了的精力 决心以及最重要的是对本组织的信念 继续进行我们的工作
Let this sixtieth anniversary be a time for recommitment to the principles and purposes of the Charter, a time for renewed determination to build on the successes of this great Organization.
希望这个六十周年成为我们重新致力于 宪章 的原则和宗旨 再次决心将这一伟大组织的成功推向前进的时刻
A C.1 60 L.28 Item 97 General and complete disarmament 11 Power draft resolution Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons A C E F R S
A C.1 60 L.28 项目97 全面彻底裁军 11国决议草案 重申决心彻底消除核武器 1国决议草案 阿 中 英 法 俄 西
My delegation regards this as a temporary setback from which we hope to rebound with renewed determination, because we are all too well aware of the relationship between disarmament and development.
我国代表团认为这只是暂时的挫折 我们认为只要重新拿出决心 就能战胜挫折 因为我们都非常清楚裁军和发展的关系
The EU faces a stark choice a renewed Eastern Partnership or a renewed division of Europe.
欧盟面临的选择非常严峻 延续东欧伙伴关系或重新任由欧洲陷入分裂 从里加峰会开始 欧盟做出的决策将决定欧洲未来数十年的命运
It deserves renewed commendation.
它值得再次受到赞扬
The Renewed Promise of Abenomics
安倍经济学的新一轮承诺
Curtains and carpets were renewed.
窗帘和地毯都重新换过了
This gives me renewed hopes.
这给了我新的希望
We welcome this renewed commitment.
我们欢迎这一新的承诺
The programme was renewed in 2004.
该方案于2004年恢复
It also renewed its appeal to the Sub Commission to take the initiative and review the definition of the right to self determination which had given rise to a series of laws that essentially denied the existence of the world's indigenous peoples.
它还再次呼吁小组委员会采取主动行动 重新审查自决权的定义 一系列权利都源于自决权 而正是这些权利成了否定世界上土著人民的存在的依据
Those concerns were reflected in a number of draft resolutions, including those on the conclusion of a convention prohibiting the use of nuclear weapons, on reducing nuclear danger, on renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons and on nuclear disarmament.
这些关切反映在若干决议草案中 包括关于缔结禁止使用核武器公约的决议草案 关于减少核危险的决议草案 关于重申决心彻底消除核武器的决议草案以及关于核裁军的决议草案
At the Pacific Islands Forum leaders meeting held this October in Papua New Guinea, our leaders agreed that the damage from bottom trawling is of serious concern and renewed their determination to develop an appropriate framework for addressing the issue over the next year.
在今年10月在巴布亚新几内亚举行的太平洋岛屿论坛领导人会议上 我们各国领导人同意认为 低层拖网捕捞造成的破坏是严重的关切问题 并重申他们决心在明年制定适当的框架 以解决这一问题
She renewed the soil in the flower pot.
更新了花盆裡的土
Another factor that could lead to renewed instances of child abduction are renewed population movements connected with the return of IDPs and refugees to their homes.
导致再度发生绑架儿童事件的另一个因素是 随着国内流离失所者和难民返回家园 再度形成人口流动的情况
And be renewed in the spirit of your mind
又 要 將 你 們 的 心志 改 換 一 新
And be renewed in the spirit of your mind
又 要 將 你 們 的 心 志 改 換 一 新
These methodologies must be revisited and renewed through regular evaluation.
必须定期进行评估 不断修订和更新这些方法
Failure to do so increases the possibility of renewed hostilities.
做不到这一点 再次发生敌对行动的可能性就会增加
Crystal structure determination
晶体结构测定
Determination of wages.
工资的确定
Renewed and increased support for Africa should be matched by a renewed effort to create an effective mechanism for the review and monitoring of commitments and disbursements to Africa.
在继续和增加对非洲的支助的同时 应继续努力创造一种有效的机制来审查和监测对非洲承付的款项和实际付款情况
The Palestinians will now pursue with renewed determination and vigor a path to statehood through unilateral recognition. If they succeed, Israel will face a Palestinian state with borders to which it did not agree and a continuing conflict that will become a formal inter state war, subject to international law.
如今 巴勒斯坦人将带着焕然一新的决心和力量通过单方面承认建立国家 如果他们成功 以色列将面临一个边界不为其所承认的巴勒斯坦国以及一场将演变为正式跨国战争 受国际法约束的持续冲突
After the latest postponement of the referendum on self determination, a third way had been proposed which would attempt to make Western Sahara a province of Morocco with some degree of autonomy and, according to the arguments put forward, would help to avoid the risk of renewed war in the Sahara.
44. 在最近发表了有关自决的公民投票的报告之后 随即出现了 第三条道路 的提议 试图使西撒哈拉成为摩洛哥一个享有 某种自治 的省份 据称 这能使撒哈拉避免重开战争的风险
and that you be renewed in the spirit of your mind,
又 要 將 你 們 的 心志 改 換 一 新
and that you be renewed in the spirit of your mind,
又 要 將 你 們 的 心 志 改 換 一 新
The licenses are issued for one year and may be renewed.
许可证有效期1年 期满可延
All efforts to have the talks renewed have so far failed.
为恢复谈判而作出的一切努力迄今为止都失败了
The renewed state of violence is, in our view, quite alarming.
我们认为 重新出现的暴力状态令人极为不安
Right of self determination
A. 自决的权利
The Telecommunications Satellite Corporation of Japan was renewed as TAO in 1992.
90. 日本电信卫星公司1992年改名为日本电信发展组织
They called for a renewed and constructive dialogue between Pristina and Belgrade.
他们呼吁普里什蒂纳和贝尔格莱德恢复建设性的对话
The mandate of the ad hoc Subgroup on Alluvial Production was renewed.
冲积矿生产问题特设分组的任务期限被延长
The role played by a renewed and strengthened United Nations is indispensable.
一个经过更新和加强的联合国所起的作用是不可缺少的
Overall, there seems to be a renewed sense of blockage and frustration.
总体而言 似乎受阻和沮丧的感觉在加剧
The mandate of the Special Representative has been renewed annually since then.
自那时起,特别代表的任务限期每年都得到延长

 

Related searches : Renewed Confidence - Renewed Commitment - Renewed Emphasis - Constantly Renewed - Renewed Enthusiasm - Renewed Attention - Renewed Resolve - Completely Renewed - Renewed Concerns - Renewed Offer - Renewed Vitality - Renewed Awareness