Translation of "renewed resolve" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Renewed - translation : Resolve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These new billions do seem to demonstrate renewed government resolve, but is throwing money at the war on terror enough?
这笔新的巨款似乎表示政府重拾反恐的决心 但仅仅把钱砸进反恐战争就万事大吉了吗
A degree of edginess and renewed suspicion has been evident in the past month about, on the one side, Israeli intentions and, on the other, Palestinian resolve and capabilities.
过去一个月 对以色列的用意和巴勒斯坦方面的决心与能力 出现了一定程度的急躁和新的怀疑
The EU faces a stark choice a renewed Eastern Partnership or a renewed division of Europe.
欧盟面临的选择非常严峻 延续东欧伙伴关系或重新任由欧洲陷入分裂 从里加峰会开始 欧盟做出的决策将决定欧洲未来数十年的命运
It deserves renewed commendation.
它值得再次受到赞扬
The Renewed Promise of Abenomics
安倍经济学的新一轮承诺
Curtains and carpets were renewed.
窗帘和地毯都重新换过了
This gives me renewed hopes.
这给了我新的希望
We welcome this renewed commitment.
我们欢迎这一新的承诺
The Assembly encouraged the Board of Trustees of the Institute to continue its efforts to resolve the critical situation of the Institute and renewed its appeal to all Governments, in particular those of developed countries, to give the Institute their generous financial and other support.
大会鼓励研究所董事会继续努力解决研究所的危急状况 并再次呼吁各国政府 尤其是发达国家的政府 向研究所提供慷慨的财政支助和其他支助
For their part, there is the renewed resolve of the African political leaders, as evidenced in the adoption of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), and their commitment to improved economic and political governance, built on the substantial achievements of the past two decades.
5. 非洲的政治领导人则重新满怀决心 这一点表现在他们通过了非洲发展新伙伴关系 新伙伴关系 并决心在过去20年取得的显著成就基础上 改善经济和政治治理
The programme was renewed in 2004.
该方案于2004年恢复
We resolve therefore
因此 我们决心
We resolve to
80. 我们决心
We resolve to
60. 我们决心
9. We resolve therefore
9. 因此 我们决心
19. We resolve further
19. 我们还决心
20. We also resolve
20. 我们也决心
25. We resolve therefore
25. 因此 我们决心
28. We resolve therefore
28 因此 我们决心
30. We resolve therefore
30. 因此 我们决心
We resolve therefore to
50. 因此 我们决心
She renewed the soil in the flower pot.
她更新了花盆裡的土
Many representatives expressed their resolve
大家表示
Another factor that could lead to renewed instances of child abduction are renewed population movements connected with the return of IDPs and refugees to their homes.
导致再度发生绑架儿童事件的另一个因素是 随着国内流离失所者和难民返回家园 再度形成人口流动的情况
Welcoming also the Rome Ministerial Declaration on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing adopted by the Ministerial Meeting on Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations on 12 March 2005, which renewed the resolve of the international community to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing,
又欢迎2005年3月12日联合国粮食及农业组织渔业问题部长级会议通过的 关于非法 未报告和无管制的捕捞活动的罗马部长宣言 其中重申国际社会决心防止 遏制并取缔非法 未报告和无管制的捕捞活动,
And be renewed in the spirit of your mind
又 要 將 你 們 的 心志 改 換 一 新
And be renewed in the spirit of your mind
又 要 將 你 們 的 心 志 改 換 一 新
Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
决议草案十一 重申决心彻底消除核武器
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it.
两党绝对需要解决这个问题 但是两党都不想做第一个吃螃蟹的人
How to Resolve the Euro Crisis
怎样解决欧元危机
These methodologies must be revisited and renewed through regular evaluation.
必须定期进行评估 不断修订和更新这些方法
Failure to do so increases the possibility of renewed hostilities.
做不到这一点 再次发生敌对行动的可能性就会增加
Recognizing the responsibility history has placed on us to shape the future for all our peoples, we must all move forward, together, with renewed energy and with renewed determination.
我们认识到历史赋予我们为我们人民塑造未来的责任 我们必须以得到加强的干劲和决心共同向前迈进
Renewed and increased support for Africa should be matched by a renewed effort to create an effective mechanism for the review and monitoring of commitments and disbursements to Africa.
在继续和增加对非洲的支助的同时 应继续努力创造一种有效的机制来审查和监测对非洲承付的款项和实际付款情况
Nevertheless, our resolve will not be weakened.
但我们的决心不会减弱
60 65. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
60 65. 重申决心彻底消除核武器
61 74. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
61 74. 重申决心彻底消除核武器
62 37. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
62 37. 重申决心彻底消除核武器
and that you be renewed in the spirit of your mind,
又 要 將 你 們 的 心志 改 換 一 新
and that you be renewed in the spirit of your mind,
又 要 將 你 們 的 心 志 改 換 一 新
The licenses are issued for one year and may be renewed.
许可证有效期1年 期满可延
All efforts to have the talks renewed have so far failed.
为恢复谈判而作出的一切努力迄今为止都失败了
The renewed state of violence is, in our view, quite alarming.
我们认为 重新出现的暴力状态令人极为不安
23. We resolve therefore to adopt in all our environmental actions a new ethic of conservation and stewardship and, as first steps, we resolve
23. 因此 我们决心在我们一切有关环境的行动中 采取新的养护与管理的道德标准 作为第一步 我们决心
You're impatient with things that don't resolve quickly.
人们对不能快速解决的事情不耐烦

 

Related searches : Renewed Confidence - Renewed Commitment - Renewed Emphasis - Constantly Renewed - Renewed Enthusiasm - Renewed Determination - Renewed Attention - Completely Renewed - Renewed Concerns - Renewed Offer - Renewed Vitality - Renewed Awareness