Translation of "renounce for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Renounce her! | 跟她一刀两断 |
No worker may renounce his right to leave. | 任何工人不得放弃休假的权利 |
(d) Renounce being a party to the Treaty. | (d) 声明退出条约 |
She was never made to renounce the world. | 人们总是关注她 |
and said 'Are we to renounce our gods for the sake of a mad poet' | 并且说 难道我们务必要为一个狂妄的诗人 而抛弃我们的众神灵吗 |
and said 'Are we to renounce our gods for the sake of a mad poet' | 並且說 難道我們務必要為一個狂妄的詩人 而拋棄我們的眾神靈嗎 |
Indeed no! They will renounce their worship and turn against them. | 不然 那些主宰将否认他们的崇拜 而变成他们的仇敌 |
Indeed no! They will renounce their worship and turn against them. | 不然 那些主宰將否認他們的崇拜 而變成他們的仇敵 |
Those who participate must pledge to renounce violence and support the Government. | 参与该方案的人必须保证放弃暴力 支持政府 |
Elections should be open to all political parties that publicly renounce violence. | 69. 选举必须向公开宣布放弃暴力的所有政党开放 |
And yet, for the first time in world history, Kazakhstan took a decision to voluntarily renounce all this fearful armada. | 可是 世界历史上首次 哈萨克斯坦决定放弃所有这些恐怖武器 |
We urge all political actors to renounce violence and to take part fully. | 我们敦促所有政治行为者放弃暴力 充分参加全国对话 |
Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | 你们应当抛弃明显的和隐微的罪恶 作恶的人 将因他们的犯罪而受报应 |
Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | 你們應當拋棄明顯的和隱微的罪惡 作惡的人 將因他們的犯罪而受報應 |
I'd like to renounce what I said, forget those words, ... and deny my feelings. | 我很懊悔 我 刚刚所说的 并否认我的感觉 |
When Abraham said to his father and his people, I boldly renounce what you worship | 当时 易卜拉欣对他的父亲和宗族说 我与你们所崇拜的 确是没有关系的 |
When Abraham said to his father and his people, I boldly renounce what you worship | 當時 易卜拉欣對他的父親和宗族說 我與你們所崇拜的 確是沒有關係的 |
Peace entails a commitment to renounce force, or the use of force, in international relations. | 和平意味着在国际关系中承诺放弃武力或使用武力 |
In 1995, it decided to completely renounce the possession and use of anti personnel landmines. | 1995年 它决定完全放弃拥有和使用杀伤人员地雷 |
As the text stood, the deadline was only for States to indicate that they were ready to renounce their share of the unencumbered balances. | 按照目前的案文 截止期只是让各国表明是否愿意放弃本国所占未作承付余额的份额 |
Then his wife said to him, Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die. | 他 的 妻子 對 他 說 你 仍然 持 守 你 的 純正麼 你 棄掉神 死了罷 |
Then his wife said to him, Do you still maintain your integrity? Renounce God, and die. | 他 的 妻 子 對 他 說 你 仍 然 持 守 你 的 純 正 麼 你 棄 掉 神 死 了 罷 |
The Cuban people will not renounce their independence, their sovereignty and their right to self determination. | 古巴人民不会放弃其独立 主权和自决的权利 |
His delegation welcomed the decision of the Libyan Arab Jamahiriya to renounce weapons of mass destruction. | 俄罗斯代表团欢迎阿拉伯利比亚民众国放弃大规模毁灭性武器 |
Has it occurred to you to put down your sword and renounce war against these people? | 你可会想过 如果你放下刀剑 向这些人宣布不再杀伐会如何 |
Chile has thus consistently stressed the urgent need for a broad national dialogue involving all stakeholders in Haitian society that renounce the use of violence. | 所以 智利始终强调迫切需要举行一次广泛的全国对话 让海地社会中放弃使用武力的所有利益有关者参加 |
So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my disciple. | 這樣 你 們無論 甚 麼人 若 不 撇下 一切 所有 的 就 不 能 作 我 的 門徒 |
So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my disciple. | 這 樣 你 們 無 論 甚 麼 人 若 不 撇 下 一 切 所 有 的 就 不 能 作 我 的 門 徒 |
The child has the right to renounce his or her nationality after attaining 18 years of age. | 子女年满18周岁时有权放弃他 她的国籍 |
The decision to renounce the nuclear arsenal determined Kazakhstan's further strategy in the sphere of global security. | 决定放弃核武库确定了哈萨克斯坦在全球安全领域的进一步战略 |
At this point, I would like to stress that we must renounce the so called linkage strategy. | 在此我要强调我们必须放弃所谓的联系战略 |
We believe that all non nuclear weapon States could assume agreed responsibilities to renounce once and for all the deployment of nuclear weapons in their territory. | 我们相信,所有的无核武器国家能够一致承担义务,一次性地放弃在其领土部署核武器 |
And when humanity is gathered, they will be enemies to them, and will renounce their worship of them. | 当众人被集合的时候 那些被崇拜的 要变成那些崇拜者的仇敌 并且否认自己曾受过他们的崇拜 |
And when humanity is gathered, they will be enemies to them, and will renounce their worship of them. | 當眾人被集合的時候 那些被崇拜的 要變成那些崇拜者的仇敵 並且否認自己曾受過他們的崇拜 |
That progress encourages all Iraqis to affect their political agenda through peaceful, democratic means and to renounce terrorism. | 这一进展鼓励所有伊拉克人通过和平 民主方式影响本国政治方向 拒绝恐怖主义 |
In some instances State officials tried to make believers renounce their religion and join a State approved religion. | 在某些情况下 国家官员试图使信徒宣布放弃自己的宗教 而加入国家认可的宗教 |
It was unrealistic and unsustainable for the majority of non nuclear weapon States to renounce nuclear weapons indefinitely in the absence of verifiable and irreversible nuclear disarmament. | 在没有可核查和不可逆转的核裁军的情况下 要求大多数无核武器国家无限期放弃核武器是不现实的 也是不可持续的 |
and said 'Do not renounce your gods, do not leave waddan or suwa'an or yaghutha, or ya'uqa, or nasra' | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
and said 'Do not renounce your gods, do not leave waddan or suwa'an or yaghutha, or ya'uqa, or nasra' | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
W e have every reason to renounce our obligations under the Agreement and unilaterally declare them null and void. | 我们有各种理由拒绝履行 洛美协定 为我们规定的各种义务 并单方面宣布这些义务无效 |
On 2 October 1996 the Council of Ministers decided that France would renounce the use of anti personnel mines. | 1996年10月2日 部长理事会决定 法国将放弃使用杀伤性地雷 |
With the end of the cold war, there is now an unprecedented opportunity to renounce and eliminate nuclear weapons. | 随着冷战的结束 目前放弃和消除核武器的机会是前所未有的 |
In fact, they can have no honor their gods will renounce their worship of idols and will turn against them. | 不然 那些主宰将否认他们的崇拜 而变成他们的仇敌 |
In fact, they can have no honor their gods will renounce their worship of idols and will turn against them. | 不然 那些主宰將否認他們的崇拜 而變成他們的仇敵 |
But put forth your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face. | 你 且 伸手 毀 他 一切 所有 的 他 必當面棄 掉 你 |
Related searches : Renounce From - Renounce Citizenship - I Renounce - We Renounce - Renounce Right - Renounce Violence - Renounce The World - Renounce A Claim - Renounce The Faith - Renounce The Use - Have To Renounce - Renounce The Throne - For For