Translation of "reported to have" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of these, 25 have reported finding and freezing assets and 13 have reported that they have not located any assets subject to the measures.
其中25个国家已提出报告 说明发现并冻结了资产 13个国家报告说 没发现任何应对之采取措施的资产
Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently.
对第条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 的第条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零 (表1) 先前曾汇报甲基溴使用的个第条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零
Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently.
对第5条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 48 的第5条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零2 (表1) 先前曾汇报甲基溴使用的22个第5条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零
125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption.
125 第条国家汇报了其 年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零
125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption.
125 第5条国家汇报了其 2002年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零
Several developments have been reported in this regard.
在这方面已报告出现了一些发展
To note, however, that the following Parties have still not reported data for 2004 to date TBA and that Tuvalu has still not reported data for 2003
2. 但注意到 以下缔约方迄今没报告2004年的数据 待宣布 而且图瓦卢迄今没报告2003年的数据
No financial assets belonging to the listed individuals and entities have been reported.
获报任何属于清单所列的个人或实体的资产
Over 100 States have reported searching for assets but have found none.
100多个国家报告说曾采取行动进行搜寻 但没找到任何关资产
They were all reported to have gone to work on the farms of various teachers.
据报告他们都在各个教师的农地上劳动
The Committee may wish to look further at why some States have not reported.
委员会不妨进一步了解为什么些国家未提交报告
However, non governmental sources have reported many instances of violence.
但是 非政府组织多次报道了妇幼遭受暴力的情况
Long and careful studies have reported many new findings on them.
长期 细致的研究 科学家 对它们的发现越来越多
Analysis of data from 125 countries that have reported so far.
根据对迄今为止已作出汇报的 个国家提交的数据所作的分析
Analysis of data from 125 countries that have reported so far.
根据对迄今为止已作出汇报的 125个国家提交的数据所作的分析
The comparatives reported in this document have not been re stated.
本文件没重新列出比较数字
In Venezuela, where there are allegedly no gender focused HIV AIDS interventions, women have reported to have been subjected to forced sterilization.
60在委内瑞拉 据称已存在以性别为重点的艾滋病毒 艾滋病干预 据报道 妇女被迫进行绝育
Since the beginning of November FDN is reported to have arbitrarily arrested more than 300 persons.
从11月初起 据报告国民军任意逮捕了300多人
Eight of the victims were minors, and only two were reported to have received medical attention.
其中8名受害者是未成年人 而且据报告只2人得到医疗照顾
Apparently the same printers are reported to have in stock illegal shillings worth about 2 million.
55. 显然这些 印制方人员 据报库存价值2百万美元的非法印制的先令
The cases summarized hereafter have been reported to the Working Group on Arbitrary Detention as follows.
5. 以下是向任意拘留问题工作组报告的案情摘要
To note with appreciation that Parties out of the which should have reported data for 2004 have now done so, and that of those Parties reported their data by 30 June 2005 in conformity with decision XV 15
1. 赞赏地注意到在应该提交2004年数据的 缔约方中 缔约方现在已经提交 而且其中 缔约方按照第XV 15号决定在2005年6月30日之前报告了数据
Many detainees are reported to have spent several years in detention, sometimes up to nine years, without sentence.
报道 许多被关押者被关押数年 时高达九年而未被判刑
She reported that she and her friends would go to the camp to have sex with different soldiers.
她报告称 她和她的朋友会到营区里同不同的士兵发生性关系
The cost to consumers and businesses in 2002 was reported to have been 53 billion United States dollars.
据报告 2002年给消费者和企业造成了530亿美元的损失
Since January 2005, at least four deaths in custody have been reported.
自2005年1月以来 至少已报告4人在被拘留时死亡
In addition, the Chairman has visited two States, neither of which has reported, and the Team has visited six States, two of which have not reported.
此外 主席访问了两个国家 这两个国家都没提交报告 监测组访问了六个国家 其中两个没提交报告
Although some Parties have reported that research and observation procedures and activities have been evolving, and others reported large investments in scientific infrastructure, it is worth noting that collaborative efforts among groups and across regions need to be encouraged further.
50. 些缔约方报告在研究与观测程序和活动方面取得进展 另一些缔约方报告在科学基础设施方面做了大笔投资 但值得注意的是 需要进一步鼓励各集团之间和跨区域的合作努力
Twenty nine had not reported under resolution 1455, subsequently six have done so.
29个国家尚未根据1455号决议提出报告 6个国家随后提交了报告
In addition, arrests of internally displaced persons who spoke to United Nations or NGO representatives have been reported.
此外 还报道些同联合国或非政府组织代表谈话的境内流离失所者被逮捕了
With respect to forced returns and relocations, fewer indications have been reported by the humanitarian community in 2005.
关于强迫遣返或重新安置 2005 年人道主义界报告的事例减少了
We are concerned at reported violations by both sides that have led to injury and loss of life.
我们对所报道的造成人员伤亡的双方违反事件表示关切
Four States have reported their efforts to register and regulate charities, and two have explained how they offer help to other countries in this regard.
35. 四个国家报告了本国在慈善组织的登记和管理方面进行的努力 两个国家说明自己是如何在这方面向其他国家提供帮助
He is alleged to have then paid her 375,000 to keep quiet about the incident, Der Spiegel reported on Friday.
据 明镜周刊 周五报道 罗纳尔多被指称事后向这名女子偿付了 375,000 美元 让她对此次事件三缄其口
Across the country, they are reported to have physically abused detainees and continued to enjoy the benefits of immunity laws.
据报告 这些人在全国各地对被拘留者进行体罚 继续享受豁免法给予的特权
With respect to the full enjoyment of those rights, 75.4 per cent reported participation in family life, 74.4 per cent reported enjoyment of sexual rights, 81.6 per cent reported enjoyment of marital rights, 79.8 per cent reported enjoyment of parental rights, 74.6 per cent reported enjoyment of the right to privacy and 66.7 per cent reported access to guidance and counselling for persons with disabilities.
73. 在充分享受上述权利方面 75.4 的国家报告称 残疾人参与了家庭生活 74.4 称残疾人享性权利 81.6 称残疾人享婚姻权 79.8 称残疾人享生儿育女的权利 74.6 称残疾人享隐私权 66.7 称为残疾人提供了指导和咨询服务
So far, only deaths from Palu have been reported. The death toll in Donggala, north of Palu, is reported slowly. The authority is preparing for a worse situation.
目前为止只来自巴鲁的死亡人数 巴鲁北方的栋格拉的死亡人数报告得很慢 当局正在为出现更糟糕的情况做准备
Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported.
关于推进器被缠住 取水泵被堵塞和传动轴被损坏的报道
Some people have also reported that they had to add ' ldl' immediately following libphp4.a when linking with Apache.
ʤȫ make ½ӗŊǠmake install 4 ҫ PHP ² ѱ ªµĎļþ ½ µ½ Apache µĔ ³ ¼ʷ
It is reported that that amid growing fears of insecurity, up to 5000 Liberians refugees have left the country.
报道 迄今已多达5 000名利比里亚难民因越来越害怕不安全而离开了科特迪瓦
The National Meteorological Database in Chile is reported to store climate information and have a comprehensive database dating back to 1950.
据报 智利国家气象数据库储存气象信息 一个全面的数据库 可追溯到1950年代
Studies conducted in Mozambique reveal that 50 per cent of cases of violence reported have to do with sexual abuse.
莫桑比克的研究表明 50 的暴力案件与性虐待
In Muhuta commune, Bujumbura rural, FDN were reported to have killed a man by cutting his throat on 6 October.
10月6日 据报告国际军在布琼布拉省Muhuta县割断一名男性的喉咙 将他杀害
All Member States have reported at least once to the Counter Terrorist Committee and some as many as five times.
14. 所会员国已向反恐怖主义委员会至少提交一次报告 一些国家提交了多达五次报告
Seventy two of the A5 Parties that reported data for 2002 have achieved the freeze.
业已上报其年数据的个第条缔约方全部实现了冻结目标

 

Related searches : Have Reported - You Have Reported - I Have Reported - Have Been Reported - Have Also Reported - Studies Have Reported - Have Reported That - Reported - Reported To Management - Reported To Work - Reported To Him - Reported Directly To - To Be Reported - Reported To You