Translation of "request access rights" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This would respond to the request for better access to the floor and to discussion, but not to the request for access to negotiations. | 这将对有更好的机会进入会议厅和参加讨论的要求作出响应 但却无法满足参加谈判的要求 |
Access Rights | 访问权限 |
He should have access to all official documents upon request. | 只要他出要求 即可查阅一切官方文件 |
Access rights revoked | 访问权限已撤销 |
Insufficient access rights | 访问权限不足 |
Regarding access to such data banks by national authorities, it is suggested that such access be provided upon request. | 关于国家当局访问这种数据库,有人建议凡提出要求者均让它们访问 |
Please check the access rights | 请检查访问权限 |
21. Request the Commission on Human Rights | quot 21. 请人权委员会 |
The first was entitled Request for restoration of voting rights Afghanistan and the second Request for restoration of voting rights Kazakhstan . | 第一项决定草案题为 关于恢复阿富汗表决权的请求 第二项决定草案题为 关于恢复哈萨克斯坦表决权的请求 |
Management Systems Renewal Project access rights | 管理系统更新项目访问权 |
Which request method was used to access the page i.e. 'GET', 'HEAD', 'POST', 'PUT'. | µ ǰǫdzµĠAccept Charset ͷ² µĄڈݡ ȧ º iso 8859 1, ,utf 8 |
Access should also be facilitated, as necessary, for persons implicated, who request it for their defence. | 必要时 还应为要求查阅档案以进行辩护的牵涉人员的查阅档案提供便利 |
III. Access by United Nations human rights missions | 三. 联合国人权特派团进入南斯拉夫的情况 |
GC.11 Dec.11 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS AFGHANISTAN | GC.11 Dec.11 关于恢复阿富汗表决权的请求 |
GC.11 Dec.12 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS KAZAKHSTAN | GC.11 Dec.12 关于恢复哈萨克斯坦表决权的请求 |
Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan | 阿富汗关于根据缴款计划恢复表决权的请求 |
Automatically move non synced mails from folders with insufficient access rights | 自动从文件夹中移走访问权限不足的未同步邮件 |
However, the wording equal rights of access (replacing right to equal access ) would improve the text by clarifying the objective. | 可以接受原文的措词 但 quot 平等权利接触 quot (取代 quot 有权平等接触 quot )将改进案文 阐明这一目标 |
Like any other rights, cultural rights were individual rights individual rights to access and participate in collective forms of identity within a given society. | 与任何其他权利一样 文化权利是个体权利 个体权利是对某个特定社会中以集体形式表现的特征的融入和参与 |
Equal access to the implementation of social rights for men and women. | 实现男女社会权利的平等机会 |
Generally speaking, these are restricted areas which human rights organizations cannot access. | 无法律区 通常是不对外开放的 不允许人权维护组织进入 |
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS AND ACCESS AND BENEFIT SHARING ISSUES 22 28 8 | 一 知识产权及获取资源和惠益分享问题 22 28 8 |
Where required, national Governments should have access to international support and assistance, upon request, to strengthen their judicial and security mechanisms. | 在必要时 各国政府应当能够在提出要求后 获得国际援助和支持 以加强其司法和安全机制 |
National human rights institutions may also request a private meeting with the Committee on the Rights of the Child.20 | 国家人权机构也可要求与儿童权利委员会举行非公开会议 |
quot Romania quot , January 1992 (request for letters supporting United Nations human rights law) | quot 罗马尼亚, quot 1992年1月(征求支持联合国人权法的信件) |
Request to the International Telecommunication Union and its member States Ensuring equitable access to the geostationary satellite orbit radio frequency spectrum resources | 对国际电信联盟及其成员国提出的要求 确保享有使用地球静止卫星轨道 无线电频谱资源的公平机会 |
Some human rights non governmental organizations (NGOs) have been denied access to prisons. | 10. 有些非政府组织被拒绝探访监狱 |
(b) Rights of custody and access in respect of children born in wedlock | (b) 对婚生子女的监护权和探访权 |
Among the most vital social rights access to health care is especially problematic. | 134. 在各项最关键的社会权利中 保健权特别成问题 |
(a) Reiterates its request to the Secretary General to provide adequate resources in respect of each human rights treaty body, while making the most efficient use of existing resources, in order to give the human rights treaty bodies adequate administrative support and better access to technical expertise and relevant information | (a) 重申请秘书长向各人权条约机构提供充分资源 同时使现有资源得到最有效的运用 使人权条约机构得到足够的行政支助 更易取得专门技术和有关信息 |
Request for information from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | 2005 107. 请联合国人权事务高级专员办事处提供资料 |
Request for information from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | 请联合国人权事务高级专员办事处提供资料 |
In these situations, Member States often request assistance in responding to past human rights violations. | 在这种情况下 会员国常常要求提供支助 以便对过去侵犯人权的事件采取行动 |
Request for information from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | 2005 107. 联合国人权事务高级专员办事处请求提供资料 22 |
Request for information from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | 2005 107. 联合国人权事务高级专员办事处请求提供资料 |
HCHR CHR also gave briefings at the request of various human rights and academic institutions. | 人权专员 人权中心还应一些人权问题和学术研究所的要求提出简报 |
Basic rights such as access to food, shelter, health and education were not guaranteed. | 人民享有食物 庇护 健康和教育的基本权利得不到保证 |
Request for information from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights 63 | 2005 107. 请联合国人权事务高级专员办事处提供资料 56 |
In addition, there are cases of human rights observers being denied access to police cachots. | 此外 还发生了一些拒绝人权观察员探访警察羁押所的情况 |
Along those lines, access to public services must be seen as a human rights issue. | 本着这一精神 获得公共服务必须被视作是一个人权问题 |
Women still have less access to land in rural areas because of discriminatory inheritance rights. | 在农村地区 妇女由于在继承权方面受歧视 仍然较少能够利用土地 |
The Government, however, continues to deny human rights officers access to certain places of detention. | 然而 政府继续不让人权干事前往某些拘留地 |
However, differences apply to voting rights and access to employment in certain civil servant positions. | 但是 在选举权和就任某些公务员职位时有所差别 |
Equality of rights, opportunities and access to resources between men and women are fundamental requirements. | 男女之间权利 机会和取得资源的机会均等是基本的必要条件 |
18. Calls upon the Afghan parties to cooperate fully with the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Afghanistan and all other special rapporteurs who request invitations to visit Afghanistan, and to facilitate their access to all sectors of society and to all parts of the country | 18. 呼吁阿富汗各方与要求获得邀请访问阿富汗的人权委员会阿富汗境内人权情况特别报告员及所有其他特别报告员充分合作 便利他们接触阿富汗社会各部门和进出所有地区 |
Related searches : Access Rights - Access Request - Request Access - Special Access Rights - Differentiated Access Rights - Assign Access Rights - Individual Access Rights - Granted Access Rights - Revoke Access Rights - Insufficient Access Rights - Rights To Access - Grant Access Rights - User Access Rights - Rights Of Access