Translation of "request for price" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Notwithstanding a provision in a request for proposals that price revisions could only be made during a reverse auction, the agency reasonably determined to request revised price proposals after the end of the auction, in response to an agency level protest, where the solicitation was ambiguous concerning when the auction would end and the agency reasonably believed that offerors may have been misled. | 尽管征求报价书规定只有在逆向拍卖期间方可对报价作出修正 但根据在机构一级就招标书对拍卖何时结束含糊其词提出的异议 且采购机构有理由相信报价人可能会因此而被误导 采购机构作出了在拍卖结束后要求订正报价书合理决定 |
| The Court deemed that the plaintiff's exclusive request from a certain date for the reimbursement of the price was a clear sign of its intention to avoid the contract. | 法院认为 原告从某个特定日期开始只要求偿还货款 这明确表明它打算使该合同无效 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
| Request for review | 二 申请审评 |
| Request for information | 要求提供资料 |
| Some pay the price for it. | 有些还为此付出了较大的金钱代价 |
| Preparations for remaining price collection activities | 四. 其余价格收集活动的筹备 |
| Request for additional information | 要求提供补充资料 |
| Request for additional reports | 要求提供补充资料 |
| The Right Price for Preserving Our Climate | 正确定价 保护气候 |
| We got a good price for that. | 我們得到了一個很好的價格買那個東西 |
| No request for advance documentation | 没有要求事先提供文件 |
| Committee's request for author's comments | 委员会要求提交人发表评论 |
| Author's request for interim measures | 提交人要求采取临时措施 |
| Request for information 156 94. | 93. 要求提供资料169 |
| They just care about three things and three things only price, price and price. | 他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 |
| We pay the price for each others' vulnerabilities. | 我们须为彼此的薄弱环节付出代价 |
| We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. | 我们会付出一些代价 我们已经意识到这一点 通常 我们将为此付出更多的自由 选择和机会的代价 |
| I was looking for something that was comparable for my price. | 我当时正在找与报价合适的房子 |
| (2) The transaction price or the price range | ( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 |
| Request for accreditation of media representatives | 2005年9月 纽约 |
| Request for Grounds Pass Security Staff | 警卫人员出入证申请表 |
| Request for additional information 22 64. | 63. 要求提供补充资料 . 25 |
| Request for additional information 48 81. | 80. 要求提供补充资料 55 |
| Request for additional information 79 66. | 65. 要求提供补充资料 . 89 |
| Request for additional information 111 51. | 50. 要求提供补充资料 122 |
| Request for clarification or additional information | 2. 秘书长应编制提交委员会的来文清单以及来文内容简要 |
| Request for additional reports 149 68. | 67. 要求提供补充资料 . 162 |
| Request for clarification or additional information | 要求作出澄清或提供补充资料 |
| Request for additional reports or information | 要求提供补充报告或资料 |
| Request for other reports or advice | 要求提供其他报告或意见 |
| How do you fix a price for a player? | 怎么给一个运动员定价呢 |
| Strawberries sell for a high price in the winter. | 草莓在冬天售價高 |
| This price is linked to the vehicle for offsetting. | 这一价格与抵消的渠道有关 |
| Traders seeking Fairtrade certification must pay producers a price that covers the costs of sustainable production and provides a living wage. For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall. | 想要公平贸易认证的贸易商必须给生产者支付能够涵盖可持续生产成本并且提供生活必要工资的价格 例如 无论市场价格如何下跌 咖啡的最低价格都是每磅1.26美元 如果市场价格高于这一数字 那么 公平贸易的价格也将上升 高于市场价格每磅5分钱 |
| And finally, American families also pay a price for oil. | 最后 美国的家庭也为石油付出代价 |
| And then there was good design for very low price. | 那个时候就有了非常低价的优秀的设计 |
| The author's son filed a request for presidential pardon, but his request was denied on 23 May 2001. | 2.9 提交人的儿子请求获得总统赦免 但这一请求于2001年5月23日被驳回 |
| PRICE | PRICE |
| The request for increased funding for staff training was unconvincing. | 增加工作人员培训费的请求理由不充分 |
| For example, the price of coffee declined 18 per cent on world markets between 1975 and 1993, but its consumer price increased 240 per cent. | 例如 1975年至1993年 世界市场上的咖啡价格下降了18 而消费价却增长了240 |
| So this life price is for an irrigation non profit director. | 因此这一生命的价钱 是为一名非营利团体总监做的 |
Related searches : Price Request - Price On Request - Price Upon Request - Request A Price - Request Price Offer - Special Price Request - Price List Request - Request For - Price For - Request For Changing - Payment Request For - Request For Conciliation - Request For Rectification - Request For Redemption
