Translation of "requested delivery time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delivery - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have missed the delivery time, what should I do next?
已经错过了交货时间了 接来下该怎么办
I have already missed the delivery time, what should I do next?
已经错过了交货时间了 接来下该怎么办
Unless otherwise provided in the Instrument, the time of delivery and the place of delivery means the time and the place agreed to in the contract of carriage, or, failing any specific provision relating to the delivery of the goods in such contract, the time and place that is in accordance with the customs, practices, or usages in the trade.
除非本文书另有规定 交货时间 和 交货地 系指运输合同中商定的时间和地点 此类合同中关于交货未作任何具体规定的 则系指根据行业习惯 做法或惯例的时间和地点
Syria provided the Commission with the answers requested at the time.
叙利亚当时向委员会提出了它所要求的答复
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
这是海军首次在交付后将船舰退还给造船厂
In 2016, China s express delivery industry achieved more than 50 growth for six consecutive years, with an average of 80 million parcels per day, with changes in delivery time allowed as well.
2016年 中国快递业已实现连续6年增长率超过50 日均8000万个包裹 还可以更改送货时间
A FIO(S) clause as such may no longer determine the time of receipt or delivery of the goods.
FIO(S)条款可能无法再确定接受或交付货物的时间
The representative of the secretariat drew the attention of the Conference to decision RC 1 14, which requested the secretariat to operationalize the regional delivery of technical assistance to Parties.
81 秘书处代表提请大会注意第RC 1 14号决定 该项决定请秘书处在区域一级向各缔约方提供技术援助
Should it be when the goods have arrived at their destination and the consignee has requested delivery thereof, or should it be when the goods are actually delivered at their destination?
是货物抵达目的地而且收货人请求在该目的地交货时终止 还是在货物在目的地实际交付时终止
(c) In addition to the estimated date of raising requisitions, consideration may be given to include the estimated time for delivery.
(c) 除提出请购的估计日期外 还可考虑列入估计的交付时间
(b) the time of delivery of the goods is prior to the completion of their final discharge under the contract of carriage.
(b) 交货时间在根据运输合同完成最后卸货之前
If payment has not been forthcoming, the shipper seller as controlling party should be entitled to designate a new consignee and thereby secure its position even if the defaulting party had requested delivery.
如果货款还没有打到账上 托运人 卖方作为控制方应有权指定一名新的收货人 这样即使违约方请求交货也可保证其地位
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having provided the requested information in good time.
2. 工作组对该国政府及时提供所请求的资料表示感谢
At a time when humanitarian assistance has to rely increasingly on air operations, funding gaps risk constraining the delivery of life saving assistance.
但在不得不越来越多地依靠空投来提供人道主义援助之际 却出现资金空缺 这有可能限制提供用于拯救生命的援助物资
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
The time and location of delivery of the goods is the time and location agreed in the contract of carriage, or, failing such agreement, the time and location that is in accordance with the customs, practices, or usages in the trade.
4. 交付货物的时间和地点系指运输合同中约定的时间和地点 没有这方面的约定的 系指符合行业习惯 做法或惯例的时间和地点
If there s other agreement on delivery time or approach of reconciliation statement between the securities firm and customers, the other agreement should be followed.
证券 公司 与 客户 对 对账单 送交 时间 或者 方式 另 有 约定 的 , 从 其 约定 .
Each year the delivery of the IAEA's annual report to the General Assembly is a time for reflection, but today perhaps more than usual.
每年向大会提交原子能机构的年度报告之时都是一个反思的时刻 但今天也许比往常更为如此
Delivery mechanisms
执行机制
Health extension workers can help with so many things, whether it's family planning, prenatal care, immunizations for the children, or advising the woman to get to the facility on time for an on time delivery.
这些医务人员的贡献巨大 计划生育 产前护理 儿童疾病防疫 劝告产妇及时到医院 以免耽误生产
Decentralizing service delivery
20. 将提供服务的权力下放
Means of delivery
12. 运载工具
(a) Controlled delivery?
(a) 控制下交付
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
Accordingly, the Committee does not recommend approval of the requested additional resources at this time and requests that the matter be included and further elaborated upon in the comprehensive follow up report requested in paragraph 11 above.
因此 委员会不建议现在核准所要求增加的资源 并要求在上文第11段所要求的全面后续报告中包括该事项 并进一步将以阐述
The data, information or clarifications requested shall be provided within a time period agreed upon between the coastal State and the subcommission.
应在沿海国与小组委员会商定的时间内 根据请求提供数据 资料或澄清
C. Project delivery estimates
C. 项目交付估计额
We lack only delivery.
我们缺乏的只是落实
Objective 1 project delivery.
目标1. 项目交付额
Means of delivery domain
运载工具方面
Many Governments, including several of the most populous countries, were unable to supply the requested data because of funding, staffing and time constraints.
由于财力 人力和时间限制 包括几个人口大国在内的许多国家政府无法按要求提供数据
In Brazil, clarification may be requested by interested parties online or by phone through telephone centres at any time during the notice period.
在巴西 有关各方在通知期内可随时在线要求或通过电话中心打电话要求予以澄清
Delivery project portfolio of services
B. 交付 事务项目组合
delivery of the extradited individual
引渡人员的移交
terms of delivery and payment
㈥ 交货和付款条件
The author provided new addresses for the witnesses and for the first time requested that the ophthalmologist who had operated on her be summoned.
提交人提供了证人的新地址 并第一次要求传讯为她做手术的眼科医生
For instance, temporary suspensions may be requested by participants and granted by the reverse auctioneer to give time to bidders to rethink their bids.
例如 参与者可要求暂时中止拍卖 而逆向拍卖人予以允准 以便使竞拍人有时间重新考虑其竞价
I therefore believe that the only way we can go forward from here is by hearing a response from the delegation that requested time.
因此 我认为 我们从这里向前迈进的唯一途径就是听取要求得到时间的那个代表团作出回应
Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions.
44. 危机和管理是公共行政的一个关键职能 它超出服务提供和交付职能的范围
Like as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs so we have been before you, Yahweh.
婦人懷孕 臨產 疼痛 在 痛苦 之中 喊叫 耶和華 阿 我們 在 你 面前 也是 如此
Like as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs so we have been before you, Yahweh.
婦 人 懷 孕 臨 產 疼 痛 在 痛 苦 之 中 喊 叫 耶 和 華 阿 我 們 在 你 面 前 也 是 如 此
As the complainant was never at home at the time of delivery, these requests were delivered to the complainant's wife. The complainant failed to contact the Secretariat of Internal Affairs.
申诉人认为 缔约国没有认真地反驳这些事实和 或所提出的法律论点 实际上已经对此默认
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩
C. Technical cooperation funding and delivery
C. 技术合作供资和执行额
(c) Regional delivery of technical assistance
(c) 在区域一级提供技术援助

 

Related searches : Requested Delivery - Requested Time - Delivery Date Requested - Requested For Delivery - Requested Delivery Date - Time Delivery - Delivery Time - Requested Time Period - Requested - Delivery Time Amounts - Maximum Delivery Time - Quick Delivery Time - Preferred Delivery Time - Delivery Time Schedule