Translation of "requested time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Requested - translation : Requested time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prompt every time a popup window is requested.
每次弹出窗口请求时都提示
He requested time for consultations before taking action on it.
要求给予时间进行协商,然后再采取行动
Syria provided the Commission with the answers requested at the time.
叙利亚当时向委员会提出了它所要求的答复
No adjustment was requested by the United Nations at this time.
联合国目前并未提出作调整的要求
At the same time, increased requirements under consultants and experts are also being requested.
同时 顾问和专家项下也提出增加经费的要求
Projections of HFCs, PFCs and SF6 emissions were requested on a mandatory basis for the first time.
84. HFCS PFCS和SF6 排放预测是第一次作为一项必须完成的任务要求
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having provided the requested information in good time.
2. 工作组对该国政府及时提供所请求的资料表示感谢
The postponement had been requested on 25 December 1995 to allow the lawyers adequate time to prepare the defence.
他在1995年12月25日提出推迟诉讼程序的要求是为了让律师们有足够的时间准备辩护
The COP requested the secretariat to integrate these tables into the inventory reporting software, which was under development at that time.
缔约方会议请秘书处将这些表格纳入当时正在开发的清单报告软件
Delegations are therefore requested to utilize the copies transmitted to them at the time of the discussion of the agenda item.
请各代表团在讨论本议程项目时使用已转发给他们的印本
367. By the time the present report was finalized, no concrete progress regarding the requested visit to Nigeria had been made.
367. 至本报告完成时 在已请求调查尼日利亚问题上尚未取得任何具体进展
The data, information or clarifications requested shall be provided within a time period agreed upon between the coastal State and the subcommission.
应在沿海国与小组委员会商定的时间内 根据请求提供数据 资料或澄清
He requested the Special Rapporteur to provide the Committee with the time line for the completion of the Commission's work in 2006.
他请特别报告员告知委员会2006年完成国际法委员会工作的时限
I was further requested to report to the Council by 30 September on details of implementation, including costs, structures and time frame.
安理会还要求我至迟于2005年9月30日就实施的细节 包括费用 结构和时间框架 向安理会提出报告
Accordingly, the Committee does not recommend approval of the requested additional resources at this time and requests that the matter be included and further elaborated upon in the comprehensive follow up report requested in paragraph 11 above.
因此 委员会不建议现在核准所要求增加的资源 并要求在上文第11段所要求的全面后续报告中包括该事项 并进一步将以阐述
Many Governments, including several of the most populous countries, were unable to supply the requested data because of funding, staffing and time constraints.
由于财力 人力和时间限制 包括几个人口大国在内的许多国家政府无法按要求提供数据
In Brazil, clarification may be requested by interested parties online or by phone through telephone centres at any time during the notice period.
在巴西 有关各方在通知期内可随时在线要求或通过电话中心打电话要求予以澄清
Finland welcomes and supports UN Security Council Resolution 1540 (2004) and has submitted its national report under that resolution by the requested time.
芬兰欢迎并支持联合国安全理事会第1540 2004 号决议 并按照该决议在规定的时间内提交了国家报告
The benefit is granted within 10 days' time after the State Social Insurance Agency has received the requested documents for granting the benefit.
国家社会保险局在收到有关提供福利金所需文件10天内提供补助金
Some Parties reported difficulties in obtaining activity data for the time series needed for the LUCF sector, as requested by the IPCC methodology.
一些缔约方报告难以获得气专委报告所要求的土地利用的变化和林业部门时间序列所需活动数据
The author provided new addresses for the witnesses and for the first time requested that the ophthalmologist who had operated on her be summoned.
提交人提供了证人的新地址 并第一次要求传讯为她做手术的眼科医生
For instance, temporary suspensions may be requested by participants and granted by the reverse auctioneer to give time to bidders to rethink their bids.
例如 参与者可要求暂时中止拍卖 而逆向拍卖人予以允准 以便使竞拍人有时间重新考虑其竞价
I therefore believe that the only way we can go forward from here is by hearing a response from the delegation that requested time.
因此 我认为 我们从这里向前迈进的唯一途径就是听取要求得到时间的那个代表团作出回应
At the same time, many Member States, while accepting the proposal in principle, have requested more detail about the functions of a Peacebuilding Commission.
与此同时 许多会员国虽然在原则上赞同该建议 但要求更详细的说明建设和平委员会的职能
Similarly, he had requested a visit to a Rangers apos camp in Karachi but, again, time constraints did not allow for such a visit.
同样 他曾要求参观卡拉奇的一个别动队营地 但也是因为时间限制而未能进行这一访问
So to prevent further disorder the Government had simply requested Daw Aung San Suu Kyi not to leave her compound for the time being.
因此 为避免更多混乱 政府只是要求昂山苏姬暂时不要离开住所 quot
4. This is the first time that the Secretary General has been requested to report to the General Assembly on the subject of microcredit.
4. 这是秘书长首次应邀向大会提出的有关微额信贷主题的报告
7. Calls upon States parties to the Convention to submit in due time their first periodic report, as requested in article 73 of the Convention
7. 吁请公约缔约国依照 公约 第73条规定 在适当时提交第一次定期报告
However, the Group requested that in future, enough time be allocated for consultations between all members, and not just between the members of the Bureau.
然而 该集团请求在今后为所有成员之间的协商留出足够的时间 而不是仅仅在主席团成员之间进行协商
This is the first time the Secretary General has been requested to prepare a report on the question of microcredit and the eradication of poverty.
这是秘书长首次应邀编写的有关微额信贷问题和消灭贫穷的报告
69. As requested by the General Assembly, 78 Governments at the time of writing this report have already established focal points and or national committees.
69. 按照大会的要求,78个国家的政府在撰写本报告时已成立了协调中心和 或全国委员会
Visits requested
B. 要求进行的访问
Response Requested
请求响应
Reply Requested
请求回复
If Requested
如果被请求
Disconnect requested
已断开
The Panel requested that she provide banking records documenting withdrawals or transfers of this magnitude in the relevant time period, however, she did not do so.
小组请她提供银行记录 用单据证明相关时期这笔款额的提款或转账 但她却没有提供
Instead, AMIS deployed a small force, as requested by the parties, to act as a stabilizing, full time buffer between the parties in that particular locale.
反叛集团并没有采取行动重新占领该地点 而是非盟驻苏特派团按照各方的要求 部署了一小支部队 作为在该特定地点上各方之间的一个能发挥稳定作用的全时缓冲力量
Requested local path
所需的本地路径
Status Requested for
请求的状态
Read Receipt Requested
请求阅读回执
Professorship requested, 1995
申请教授职位 1995年
Year Grants requested
要求的资助额
Report requested means that the Secretariat has been requested to submit a report.
表3 FAO理事会第一二四届会议提出的要点(2003年6月23日至28日 罗马)
It further decided that the information should be provided, in its entirety, if requested by the Assembly at the time of its review of the Commission's report.
委员会还决定 如果大会在审议总结报告时提出请求 应向其提供全部资料

 

Related searches : Requested Delivery Time - Requested Services - Date Requested - Urgently Requested - Services Requested - Requested Quantity - Requested Documentation - Amount Requested - Already Requested - Requested With - Most Requested - Requested Action