Translation of "already requested" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Already - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The revised amount requested represented a 35.7 per cent increase over the sum already appropriated. | 请求的订正数额,比已授权核准的数额增加35.7 |
| Costa Rica is already on the list the Dominican Republic, Guatemala and Honduras have formally requested to be included. | 哥斯达黎加已上了清单 多米尼加共和国 危地马拉和洪都拉斯已正式要求进入清单 |
| Under the circumstances, the Committee is not convinced that all of the amounts requested are necessary, since much of this work is already being undertaken. | 在这种情况下 委员会并不认为要求的所有款项是必要的 因为目前已在开展其中的许多工作 |
| (j) Requested the secretariat, building upon the information already obtained in response to the questionnaire on the implementation of the Convention, to inquire of States parties | (j) 请秘书处在已获得的对公约执行情况调查表的答复资料的基础上 征询缔约国 |
| The technology for obtaining investment information is constantly being upgraded the resources requested would provide coverage for the existing systems and maintenance of equipment already purchased. | 获取投资信息的技术不断得到升级 请拨的资源将为现有系统和已购置设备的维护提供经费 |
| The requested commitment authority took account of the amount already authorized by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) and of the personnel and assets of the United Nations Advance Mission in the Sudan (UNAMIS) already on the ground. | 要求的承付权考虑到行政和预算问题咨询委员会 行预咨委会 已经批准的款额 以及已经在当地的联合国驻苏丹先遣团 联苏先遣团 的人员和资产 |
| (j) Requested States parties that had already responded to the questionnaire circulated by the secretariat in accordance with decision 1 5 to update such information or legislation as appropriate | (j) 请已对秘书处根据决定1 5分发的调查表作出答复的缔约国酌情增订这种资料或立法情况 |
| (k) Requested States parties that had already responded to the questionnaire circulated by the secretariat in accordance with decision 1 6 to update such information or legislation as appropriate | (k) 请已对秘书处根据决定1 6分发的调查表作出答复的缔约国酌情增订这种资料或立法情况 |
| In the second place, he alleged that the judges of the second division of the Constitutional Court, whose dismissal the first author had already requested in connection with another case, lacked impartiality. | 其次 他指称 宪法法院第二庭的法官(第一提交人曾要求在另一案中不撤换该法官)缺乏公正性 |
| Mr. HIDALGO CASTELLANOS (Mexico) said that UNIDO had already requested the Director General to carry out an evaluation and report on it to the Board, something that he had committed himself to doing. | 50. HIDALGO CASTELLANOS先生 墨西哥 说 工发组织已请总干事开展评价并就此向理事会提出报告 这是他已承诺要做的事情 |
| As can be seen from annex I to the present report, in eight months time, expenditures already amount to nearly 2.9 million and, for the revised budget, an additional 1.5 million is requested. | 本报告附件一显示 在8个月的期间内 开支将近达290万美元 订正预算中要求增加150万美元 |
| In preparing for the elections, I have already requested UNOCI, together with my Office, to establish contacts with the Institut National de Statistiques, the Office Nationale d'Identification and the Commission Nationale de Supervision de l'Identification (CNSI). | 在选举的准备中 我已经要求联合国科特迪瓦行动同我的办公室一道 同国家统计研究所 国家身份验证办事处以及身份验证全国监督理事会进行接触 |
| Certain treaty bodies had already interacted with national human rights institutions some had requested information from those institutions during the preparation of lists of issues, during the pre sessional working groups, or in the plenary sessions. | 若干条约机构已经与各国的人权机构交往 有的在编问题清单时 在会前的工作组会议上 或在全会上向这些机构要求资料 |
| Report requested means that the Secretariat has been requested to submit a report. | 表3 FAO理事会第一二四届会议提出的要点(2003年6月23日至28日 罗马) |
| That's what Tom requested. | 那就是汤姆想要的 |
| Funding is requested to | 94. 需要资金用于 |
| Funding is requested to | 96. 需要资金用于 |
| 29. The requested State Party | 29. 被请求缔约国 |
| 29. The requested State Party | 二十九 被请求缔约国 |
| Resources requested (before recosting) 52,584,500 | 所需资源 重计费用前 52 584 500美元 |
| Resources requested (before recosting) 47,174,600 | 请批的资源 重计费用前 47 174 600美元 |
| Resources requested (before recosting) 1,657,900 | 所需资源 重计费用前 1 657 900美元 |
| Requested a Basel Convention centre | 七 曾要求建立巴塞尔公约中心 |
| The Palestinian Panel subsequently notified the D2 Panel that 14 of the eligible claims, which had already been transferred to the D2 Panel, were in fact ineligible and requested that the D2 Panel take this into consideration in its review of these claims. | 1 巴勒斯坦小组继而通知 D2 小组 已转交 D2 小组的14件合格索赔事实上不合格 故请 D2 小组在审查这些索赔时予以考虑 |
| This is another behavior they requested. | 这是另一个他们需要的动作 |
| I've been requested to help you. | 有人请我帮你 |
| The General Assembly is therefore requested | 24. 因此请大会 |
| He requested clarification from the Secretariat. | 他请秘书处作出澄清 |
| The General Assembly is requested to | 52. 请大会采取以下行动 |
| The General Assembly is requested to | 14. 有待大会采取的行动是 |
| And it was the sovereign governments of Greece, Portugal, Cyprus, and Ireland that requested bailouts from their European partners. Greece has already received aid worth 117 of its GDP in Cyprus, the figure is 55.9 , followed by Ireland and Portugal, at 45.1 and 46.6 , respectively. | 同样 结构基金和团结基金进行经济转移的主体是主权 民主国家 向欧洲伙伴国申请救助的是希腊 葡萄牙 塞浦路斯和爱尔兰等国的主权政府 希腊已经拿到了占本国GDP 117 的援助 塞浦路斯占GDP的55.9 紧接着是爱尔兰和葡萄牙 分别占各自GDP的 45.1 和46.6 |
| Resources requested for training related travel are practically unchanged at 161,000, a slight increase from the 160,000 requested in the current period. | 与培训有关的旅行所需经费实际未变 为161 000美元 略高于本期所需经费160 000美元 |
| Field offices are requested to provide assistance. | 已请各外地办事处提供协助 |
| Lists all columns in the requested range. | Description |
| Lists all procedures in the requested range. | Description |
| Lists all tables in the requested range. | Description |
| He requested me to keep it secret. | 他要求我保存秘密 |
| The provision of 310,300 is requested for | 29. 310 300美元的编列经费用于 |
| He requested separate votes on each amendment. | 他要求对每一项修正案单独进行表决 |
| Accordingly, the General Assembly is requested to | 7. 为此 请大会 |
| No monitoring of the baseline is requested. | 6. 不要求对基准进行监测 |
| Resources requested for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期所需资源 |
| A post of Compliance Officer is requested. | 194. 要求设立一名管制干事员额 |
| It is requested that the General Assembly | 44. 要求大会 |
| Additional resources were requested pending management approval. | 现已请求增拨资源 尚待管理部门核准 |
Related searches : Were Already Requested - Was Already Requested - Is Already Requested - I Already Requested - Has Already Requested - As Already Requested - Requested - Requested Services - Date Requested - Urgently Requested - Services Requested - Requested Quantity - Requested Time