Translation of "requires permission from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser. | 每一次重新使用就都需要征得同意 未经许可你就是违法侵入者 |
| And I'd better get permission from the government. | 而且要做也得向政府申请什么的 |
| You don't need permission from people to lead them. | 你领导别人的时候不需要从他们身上得到任何许可. |
| But only if I get permission from my dad. | 但要得到父亲的同意才行 |
| This requires concrete commitments from States. | 这需要缔约国作出具体的承诺 |
| Freedom, which means without permission from anyone, the ability to create. | 自由意味着没有任何人的允许 有创作的能力 |
| Permission denied | 拒绝访问 |
| Permission denied | 拒绝许可权限 |
| The complainant himself, detained, is allegedly not allowed to sign any documents for external purposes without special permission from the Egyptian State Prosecutor, and according to counsel such permission cannot be expected. | 申诉人目前正在关押之中 据称如果没有埃及国家检察官的特别许可是不能因监外之目的而签署任何文件的 而律师说这种许可是无法取得的 |
| Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks. | 它需要软件和硬件 它也需要化学油墨 |
| They said that permission for new settlement had to be sought from the Mardakert Agdere authorities. | 他们说 新的定居活动必须征得马尔达凯特 阿格德雷市当局的批准 |
| You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right? | 你不用得到任何人的允许 你就直接一个电话过去了不是吗 |
| Implementation also requires the broadest possible commitment from government institutions as well as from the business community. | 执行还需要政府机构以及商业界作出尽可能广泛的承诺 |
| The magnitude of the catastrophe requires a commensurate response from the global community. | 这次灾难规模严重 全球社会应作出相应反应 |
| No one will have power to intercede, except for those who have permission from the Lord of Mercy. | 但与至仁主订约者除外 人们不得说情 |
| No one will have power to intercede, except for those who have permission from the Lord of Mercy. | 但與至仁主訂約者除外 人們不得說情 |
| To overcome the many challenges still present, Afghanistan requires support from its immediate neighbours. | 为了克服依然存在的许多挑战 阿富汗需要得到其毗连邻国的支持 |
| They said We shall try to get permission (for him) from his father, and verily, we shall do it. | 他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做 |
| They said We shall try to get permission (for him) from his father, and verily, we shall do it. | 他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做 |
| Requires | δ |
| Requires | Ξ |
| It requires that people from all cultural, religious and ethnic groups be protected and empowered. | 这需要对来自各种不同文化 宗教和族裔群体的人们给予保护 并赋予他们权力 |
| We are not asking their permission. | 我们并非在征得他们的准许 |
| Don't enter the room without permission. | 未經允許請勿進入這個房間 |
| We got permission to park here. | 我們有在這裡停車的許可 |
| You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures. | 你需要得到许可去做一些临时的决定 尝试新的事物 常常会失败 那就从失败中学习 |
| But all of this requires total commitment, both from the United Nations and from all of us, the 191 Members. | 但是 所有这一切都需要作出全心全意的承诺 需要联合国和我们所有国家 191个会员国 作出全心全意的承诺 |
| Only those are believers who believe in Allah and His Apostle, and when they are with him on a momentous affair they go not away until they have asked his permission surely they who ask your permission are they who believe in Allah and His Apostle so when they ask your permission for some affair of theirs, give permission to whom you please of them and ask forgiveness for them from Allah surely Allah is Forgiving, Merciful. | 信士只是信仰真主及其使者的人 当他们为任何要事而与使者集会的时候 他们不退席 直到他们向他请求允许 向你请示者 确是信仰真主及其使者的 当他们因私事而向你请示的时候 你可以允许你所意欲者 你当为他们向真主求饶 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| Only those are believers who believe in Allah and His Apostle, and when they are with him on a momentous affair they go not away until they have asked his permission surely they who ask your permission are they who believe in Allah and His Apostle so when they ask your permission for some affair of theirs, give permission to whom you please of them and ask forgiveness for them from Allah surely Allah is Forgiving, Merciful. | 信士只是信仰真主及其使者的人 當他們為任何要事而與使者集會的時候 他們不退席 直到他們向他請求允許 向你請示者 確是信仰真主及其使者的 當他們因私事而向你請示的時候 你可以允許你所意欲者 你當為他們向真主求饒 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| Well, first of all, it requires that we find people who are very different from ourselves. | 首先呢,它需要我们去找到 十分不同的人们 |
| The current situation requires that the transition from relief to development receive the attention it deserves. | 目前的局势要求适当关注从救济向发展的过渡 |
| Haiti requires resolute support from the United Nations, the donor community and the international financial institutions. | 海地需要联合国 捐助界和国际金融机构的坚定支持 |
| The bank requires that any enterprise seeking loans from it should have 50 ownership by women. | 该银行要求任何申请贷款的企业必须有50 以上的股份为妇女所拥有 |
| None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from (Allah) Most Gracious. | 但与至仁主订约者除外 人们不得说情 |
| None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from (Allah) Most Gracious. | 但與至仁主訂約者除外 人們不得說情 |
| It's kind of like stalking with permission. | 这好像是经过批准的跟踪一样 |
| He was granted permission to leave early. | 他被批准早退 |
| It is unfair to blame clinicians for serious ADR s, particularly in the absence of complete safety information. Fixing the problem requires full cooperation from clinicians, but this requires ending their fear of litigation. | 药品安全问题应该被看作一种体系的失败 因为ADR s而将责任归咎于内科医生是不公平的 尤其在没有完整的安全信息的情况下 解决这个问题要求来自医生们的全力配合 但是这要求他们消除对诉讼案的恐惧之情 这种方法在航空业取得了很好的效果 险些出事的飞行员不会遭受处罚 |
| Gaining useful knowledge from animal research requires robust experimental findings different scientists should be able to reproduce them in different locations. This requires a thorough understanding of each animal species and its biology. | 从动物研究中获得有用的知识需要有力的实验事实 不同的科学家应该能够在不同的地点复制这些实验事实 这要求对每个动物种类及其生物学有充分的了解 |
| And those who made excuses from the bedouins came (to you, O Prophet SAW) asking your permission to exempt them (from the battle), and those who had lied to Allah and His Messenger sat at home (without asking the permission for it) a painful torment will seize those of them who disbelieve. | 游牧人中有人托故来向你请假 他们对真主及其使者撒谎不肯来请假 他们中不信道者 将遭受痛苦的刑罚 |
| And those who made excuses from the bedouins came (to you, O Prophet SAW) asking your permission to exempt them (from the battle), and those who had lied to Allah and His Messenger sat at home (without asking the permission for it) a painful torment will seize those of them who disbelieve. | 游牧人中有人托故來向你請假 他們對真主及其使者撒謊不肯來請假 他們中不信道者 將遭受痛苦的刑罰 |
| Most people lead from the middle. Effective leadership from the middle often requires attracting and persuading those above, below, and beside you. | 当然在实践中 只有少数人能占据团队或组织的高层 大部分人只能 从中层加以领导 源自中层的有效领导常常需要吸引并说服上下级与同辈 |
| None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from the Most Beneficent (Allah). | 但与至仁主订约者除外 人们不得说情 |
| None shall have the power of intercession, but such a one as has received permission (or promise) from the Most Beneficent (Allah). | 但與至仁主訂約者除外 人們不得說情 |
| 2.4 On 27 July and 10 August 1998, the author requested permission to receive food parcels from his family every three months. | 2.4 1998年7月27日和8月10日 提交人请求允许每三个月一次收到家里寄来的食物邮包 |
Related searches : Requires From - Permission From - Requires Action From - Get Permission From - Obtain Permission From - Request Permission From - With Permission From - Requires - Requires Attention - Which Requires - Requires For - Requires You - Requires Approval
