Translation of "requisite skills" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Requisite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) To ensure adequate funding for formal and non formal education, including programmes geared at fostering the acquisition of requisite skills by youth
(c) 确保为正规和非正规教育 包括为帮助青年获得必要技能的方案提供充足资金
7. In order to overcome the mismatch between the skills that youth possess and the specialized demands of labour markets shaped by globalization, Governments, with appropriate support from the international community, should provide funding and opportunities in both formal and non formal education for youth to acquire requisite skills, including through skills development programmes.
7. 受全球化影响 劳动力市场出现了种种专门的需求 与青年掌握的技能产生差异 为克服这种差异 各国政府应当在国际社会的适当支持下 在正规和非正规教育领域为青年提供资金和机会 包括开办各种技能发展方案 使之获得必要的技能
The frequency, changing nature and scope of such emergencies call for an increased response from the international community in terms of more resources and the provision of the requisite skills in disaster prevention and management.
这种紧急情况的频率 多变性和规模要求国际社会增加资源以提高应对能力 并提供预防和管理灾难的必要技能
We also welcome in that context the efforts of the Division in publishing a training manual to assist States in developing the requisite knowledge and skills in preparing their submission in respect of the outer limits of the continental shelf.
在这种情况下 我们还欢迎该司开展工作 出版训练手册 帮助各国发展必要的知识和技能 以便拟订大陆架外部界限方面的划界案
Only then will the requisite capacity be developed.
只有这样才能发展必要的能力
Providing the requisite technical services is a demanding task.
49. 提供必要的技术服务 是一项要求很高的任务
On 13 December 2002, the requisite guarantees were provided.
2002年12月13日 该官方谈判人员提供了所需的保证
Individual (dekhkan) farms have problems securing the requisite equipment and vehicles. Other problems include degradation of irrigation and drainage infrastructure, the shortage of subsidies for the use of water and electricity, poorer skills of specialists, and the weakening of land and water resource institutions.
目前 私人农场 德罕农场 面临的主要问题是缺少必要的技术设备和运输工具 还面临灌溉排水设施老化 水电补贴不足 专业人员技能下降 土地资源和水资源的管理制度松弛等问题
Africa shows the weakest capacity to report the requisite information.
非洲报告所需资料的能力最弱
They've got incredible people skills, negotiating skills.
女人拥有非凡的人际技巧和谈判技巧
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
其实快乐的技能 快乐生活的技能 参与的技能 找到意义的技能 和减少痛苦的技能是不一样的
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
其次需要技术 建筑业必须的技术
All requisite measures have been put in place prior to the last twelve months.
在过去12个月之前 已经采取了所有必要措施
It should also redouble its efforts to mobilize the requisite funds for that purpose.
秘书处还应为此加倍努力筹措所需资金
Improvement in reproductive health is a pre requisite for sustainable prosperous socio economic development.
对人的健康和教育投资被视为经济持久增长和发展的关键
Life skills.
这是生活的技巧
Skills required
三. 所需的技能
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having forwarded the requisite information.
2. 工作组对该国政府提交索要的资料表示感谢
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having forwarded the requisite information.
2. 工作组对该国政府提交所需资料表示感谢
Much as I would like to see someone from the emerging markets and the developing world head the IMF, the first priority is to choose a leader with the requisite skills, commitments, and understandings in an open and transparent process, someone who will continue along the reform path on which the Fund has embarked.
而包括笔者在内的许多人都希望看到来自新兴市场和发展中国家的人选来领导IMF 首要原则是通过一个公开透明的程序选择一个具备相关能力 承担和认识水平的领导人 一个能在IMF业已启动的改革道路上坚持走下去的人
Proven drafting skills
D. 起草能力
Another prime requisite is increased coordination of the activities of external actors that participate in peacebuilding.
另一项首要的必要条件 是加强协调参与建设和平行动的外部行动者的行动
7. Recognizes the authority of the Secretary General to assign and deploy staff according to the operational needs of the Organization, and requests him to limit the assignment of staff, in particular General Service staff, from Headquarters and other established offices to field missions unless required by operational necessity or the unavailability of requisite skills in local labour markets
7. 确认秘书长具有根据本组织的需要指派和部署工作人员的权力 并请秘书长限制从总部及其他常设办事处指派工作人员 尤其是一般事务人员执行外地任务 除非业务上有需要 或当地劳动力市场缺乏具备必要技能的人选
They want these skills.
学习这些技术
Closing the Skills Gap
弥合技能缺口
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
The international community has the moral obligation to match its youth related programmes with the requisite resources.
国际社会有道德义务为其有关青年的方案配备必要的资源
OECD, for example, directly downloads the requisite industrial statistics via the Internet from databases maintained by countries.
例如 经合组织就直接通过互联网从各国设有的数据库中下载必要的工业统计数据
This approach gave Sierra Leone the requisite security space to consolidate peace over the past three years.
这一方式使塞拉里昂在过去三年里有了巩固和平的必要的安保空间
However, the Government has not provided the requisite funding for training of the increased number of recruits.
不过 政府尚未划拨培训这些增加的新聘人员所需资金
The continent lacks the financial resources needed to generate the requisite levels of growth to reduce poverty.
非洲大陆缺乏为减贫而达到必要的成长水平所需的财政资源
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
笑声 这些技能是我们应该在教室里教给孩子们的 当然还有其他应该教的东西
There are no special State programmes for teaching business, marketing, legal skills, agrarian skills, etc., to women.
在对妇女进行经营活动 销售 法律知识 农业技能培训方面 没有制定专门的国家方案
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
他是有着天才头脑的科学怪人 同时又兼有高级罪犯所具有的 优雅的社会工程技巧
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
有时候 你装备着那些技能 但它们可能不是一些能带来创造力的技能
His Majesty's Government shall also bear the requisite operating costs of the Centre, including additional security related expenses.
国王陛下政府还将负担中心所需的运作费用 包括与安保有关的额外开支
But having the requisite legal machinery in place is not enough to guarantee effective implementation of the sanctions.
121. 但是拥有必要的法律机制并不足以保障有效地执行制裁
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having forwarded the requisite information in good time.
2. 工作组对该国政府及时转交索取的有关资料表示感谢
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having forwarded the requisite information in good time.
2. 工作组对该国政府及时提交所需资料表示感谢
Test your skills against gravity
测试您的重力反应技巧
I had no practical skills.
我没有什么实用技能
Module five manual skills practice.
模块五 动手技巧练习
Facilitating training and skills development
D. 促进培训和技能开发
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
这是在驯狗课上看人们训练小狗时 在意识到它们和主人间不得了的互动能力 和主人间不得了的亲密联系时有感而生的
This MoU also provided technical training to enhance the range of skills, including their marketing and business promotion skills.
此项谅解备忘录也提供了技术培训 以扩大技能范围 包括营销和企业促进的技能

 

Related searches : Requisite Power - Requisite Variety - Is Requisite - Requisite Permissions - Requisite Elements - Requisite Qualification - Requisite Data - Requisite Notice - Requisite Level - Requisite Documentation - Requisite Expertise - Requisite Vote - Requisite Funding