Translation of "resisting change" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Stop resisting! | 停止抵抗 |
Resisting him means death. | 我认为和他对抗将意味着死亡 |
But resisting temptation is hard. | 但是抵抗诱惑 很难 |
I like your resisting me. | 我喜欢你抵抗我 你是吗 I like your resisting me. |
And I was resisting, too. | 我拼命反抗 |
Resisting an officer of the law. | 违抗执勤人员 |
Edgar Potter, 302 and resisting arrest. | 埃德加. 庖特 302 和据捕 |
Attempted bribe, resisting an officer, concealed weapon. | 试图行贿, 抵抗警察 携带武器 |
Vandalism. Disturbing the peace. Resisting the authorities. | 聚众闹事 引起公愤 |
Open dialogue with those who are resisting it. | 同拒不执行的国家进行对话 |
Then why do you go on resisting me? | 那你为什么还要抵挡我 |
Simply a case of resisting an armed prowler. | 简单地抵抗一个武装的小偷的案件 |
This finds expression in resisting the pressure to conform to a changing society. | 这就体现为对适应变化社会的压力的抵制 |
Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building. | 每一个墙和水泥墙 都承受着压力并支撑着建筑 |
There were 16 of them in the van, and they were resisting arrest, sir. | 当时车上有16个 她们还拒捕 长官 |
Officer Finnerty dragged Mr. Orange from the car while pretending that the latter was resisting arrest. | 从车里拖出来,假装他是在拒捕 |
Well, I was born in South Africa and my parents were imprisoned for resisting the racist regime. | 我出生在南非 父母早年被监禁 由于反对种族歧视的政治统治 |
However, realistic objectives should be set while resisting the temptation to impose solutions that lacked universal support. | 不过 应制订实际目标 同时不要强加未获普遍支持的解决办法 |
Bahrain was committed to resisting terrorism, and had acceded to numerous regional and international counter terrorism conventions. | 31. 巴林致力于抗击恐怖主义 已加入多项区域和国际反恐公约 |
Spanish associations working in solidarity with the Saharan cause had had some success, resisting pressure exerted on them. | 64. 声援撒哈拉事业的西班牙团体顶住了压力 取得了一些成功 |
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus. | 笑声 生活中充满了诱惑 而且到处都是 屈服或反抗 是 不是 现在 随后 冲动 沉稳 专注现在和展望未来 |
Furthermore, he noted that villagers resisting relocation were reportedly subjected to harassment, torture, looting and burning (A 51 466). | 此外 他指出 据报告 抵制安置行动的村民们受到骚扰 酷刑 掠夺和焚烧(A 51 466) |
Correctional personnel must be trained in the management of drug abusing offenders and supported in resisting threats and corruption. | 教化人员必须接受管理吸毒罪犯的训练,并在抵制威胁或腐化方面得到支持 |
An investigation was in progress into a case against Hidayet Secil for resisting law enforcement officers and causing bodily injury. | 正在对Hidayet Secil的案件进行调查 因他抵抗执法官员并造成人体伤害 |
The Libyan Arab Jamahiriya was committed to resisting international terrorism, and had acceded to the 12 United Nations counter terrorism conventions. | 阿拉伯利比亚民众国承诺必将抗击国际恐怖主义 并已加入了联合国的12项反恐公约 |
Neither he nor his parents had been tortured or ill treated, although his accomplice had suffered minor injuries while resisting arrest. | 无论是他本人或他父母都没有受到酷刑或虐待 尽管他的同案犯在拒捕时轻微受伤 |
A penal order for violently resisting a police identity check was reportedly withdrawn pending investigations into his complaint of police assault. | 在等待调查他提出的关于警察攻击他的控诉期间 据报一份对暴力拒绝警察验证身份的刑事裁决被撤回 |
The investigations had indicated that Kim Man Soo had been arrested because he was wielding a steel pipe when resisting surrender. | 调查表明 Kim Man Soo是在拒绝屈服时挥舞钢管而被逮捕的 |
Between August and September 2003, the Xinye County Zero Plan Office conducted training sessions on resisting abduction for 33 middle school principals. | 2. 本报告分为两个部分 第一部分为2003年1月3日 任择议定书 生效后中国执行 任择议定书 的有关情况 |
Some judges and State prosecutors showed strong determination to administer justice in a more effective way, resisting popular pressure and overcoming other obstacles. | 一些法官和国家检查官已表示很有决心抵制公众的压力,并克服其他障碍,以便更为有效地执法 |
Change, change. | 变更,变更. |
In particular, ownership separation in the wealthy continental European nations and the US can be linked with the role of labor inside the firm and within society. In some nations, labor greatly influences the firm through politics i.e., opposing mass lay offs and resisting restructuring plans that change the nature of the workplace. | 具体地讲 富有的欧洲大陆国家和美国的所有权分离与公司和社会内部的劳工作用有密切的联系 在有些国家 劳工通过政治对公司产生很大影响¾即反对大规模裁员 抵制改变工作特性的重组方案 |
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
98. Special efforts are needed by the developed economies to ensure access for competitive African goods, even in the face of domestic political lobbies resisting increased competition. | 98. 发达经济国家须特别努力以确保让有竞争力的非洲货品的进入,即使国内的政治游说团体对增强的竞争进行抗拒 |
This can change. This can change. | 这些是可以改变的 |
And to change, and to change. | 并且变化 同时变化 |
Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. | 要求 不只是改变灯泡 而是改变法律 改变全球性条约 |
Understandably, there are signs that younger politicians of all parties are resisting this development. Indeed, a party of the young might well have better prospects than the Greys. | 但这笔债务却成了现世公民强加在后世子孙身上的一项负担 种种迹象表明各政党内部的年轻人都反对这种做法 这也可以理解 的确 年轻人组成的政党完全可能比 老人 政党有着更光明的前景 |
No, uh No change, uh change here. | 不 不用找了给你零钱 |
That while times change and habits change and styles change one thing is constant | 随着时间的推移 习惯和风格的改变 有一件事是永恒不变的 |
Or, change in y over change in x. | from egyptian magician |
This is real, tangible change, real, tangible change. | 这是真的 有形的变化 |
Are you gonna change your name? Change it? | 你会换名字吗 |
Change torpedoes to bombs! Change torpedoes to bombs! | 马上改用陆军用炸弹 |
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 藝術本身唔系為左改變世界 唔系為左去改變具體的事 而系去改變觀點 |
Related searches : Resisting Arrest - Resisting Temptation - Moment Resisting - In Resisting - Resisting Moment - Heat Resisting - Resisting Force - Fire-resisting - Is Resisting - Resisting Torque - Resisting Calls - Resisting Deformation - Heat Resisting Steel