Translation of "resource needs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Resource needs | 三. 资源需求 |
| Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and | 对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本 |
| Resource needs are still substantial if they are to meet the targets for reconstruction. | 他们要实现重建目标 仍需要大量资源 |
| ProFi is now a solid product, capable of supporting current and future UNODC enterprise resource planning (ERP) needs. | 2. ProFi系统目前是一个扎实的产品 有能力支持毒品和犯罪问题办事处当前和未来的企业资源规划需要 |
| A comprehensive needs assessment and resource allocation are required to ensure adequate judicial protection of property rights (a priority). | 62. 要确保为产权提供适当的司法保护 就须进行全面的需要评估并拨出资源 |
| Disaster risk reduction competes with a variety of national priorities and development needs, and often receives little attention in budgeting and resource allocation. | 32. 减轻灾害风险与各种国家优先事项和发展需要相冲 而且在编列预算和资源分配中并不受重视 |
| It encouraged UNHCR to continue to support needs based programme planning, while taking into account in the budget the realities of likely resource levels. | 欧盟鼓励高级专员继续支持以需求为中心制定计划 同时在编制预算时考虑可预见的资源水平 |
| Noting that any human resource development strategy in this area needs also to address ways to improve performance effectiveness, recruitment and retention of workers, | 注意到这方面的任何人力资源发展战略还需着眼于改进工作者工作效能 征聘和留用的方法 |
| How to change current trends in resource mobilization, given that regions and countries with the greatest needs have limited ability to commit these resources themselves | 考虑到需求最大的区域和国家承付这些资源的能力有限 如何改变目前调动资源的趋势 |
| In order to go beyond the present practice of seeking resources for incremental needs, it is necessary for the Secretariat to measure and assess the effectiveness, efficiency and productivity of administrative processes and their impact on human and other resource needs. | 为了超越目前为递增需求筹集资源的做法 秘书处需要衡量并评估行政过程的有效性 效率和生产率 以及这些过程对人力和其他资源需求的影响 |
| They underlined the value of joint needs assessments, common tools for crisis post crisis situations, integrated databases and expanding regional coordination to avoid duplication and resource waste. | 与会者强调 应当进行联合需求评估 在危机及危机后局势中使用共同工具 建立综合数据库 以及扩大区域协作以防止重复和资源浪费 |
| However, the slow implementation of the Programme and resource transfers to beneficiaries has resulted in unmet needs and a deteriorating humanitarian situation marked by high malnutrition levels. | 但是 由于该方案实施缓慢 资源不能迅速送达受益人手里 导致需要得不到满足 人道主义局势不断恶化 营养不良人口比例高 |
| Member States should work determinedly with the Secretary General to improve budget and human resource rules in order to better tailor them to the needs of the Organization. | 会员国应当坚定地同秘书长一道努力 改进预算和人力资源条例 以便使其更好地适应本组织的需求 |
| Support costs associated with UNOPS execution have also hindered resource mobilization in the form of cost sharing, thereby hindering the Regional Programme's ability to meet growing needs directly. | 与项目厅执行工作相关的支助费用也妨碍了费用分摊式的资源动员 由此妨碍了区域方案直接满足不断增长的需求的能力 |
| Hence the focus of financial resource mobilization has been shifted from institution to process there has been no single institution to provide substantial resources commensurable to the identified needs. | 因此筹集资金的重点从机构转向进程上 没有单一机构提供与所确定的需求相称的大笔资金 |
| The Office has a dedicated learning unit and a learning focal point, and further improvements to the learning programme have been made in accordance with needs and resource requirements. | 该厅有一个专门负责培训的单位和培训联络中心 并且根据需要和所需资源进一步改善了培训方案 |
| At the same time, adjustments to the planning process now require field offices to provide comprehensive needs assessments as part of moves to streamline and modernize the resource allocation process. | 与此同时 规划进程的调整现在需要外地办事处提供全面的需求评估 作为争取简化资源调拨程序并使其现代化的举措的一部分 |
| As this is clearly unrealistic given the resource constraints, activities need to be prioritized in a strategic manner in the light of the overall needs of the Convention and Protocol processes. | 鉴于资源限制 这样做显然是不现实的 因此 需要根据 公约 和 议定书 进程的总体需求 以战略的方式列出有关活动的优先次序 |
| The secretariat has also sought to draw the attention of bilateral, multilateral and regional donors to its resource needs through written communications, missions to capitals and a range of other modalities. | 秘书处还通过公函 拜访首都和一系列其他方式吸引双边 多边和区域捐助方对其资金需要的重视 |
| resource | ջЍ integer |
| Resource | ɏһ¼ |
| Resource | Դ |
| While integrated water resource management provides an integrated framework for addressing water issues, countries will want to tailor integrated water resources management plans to their own particular water management needs and objectives. | 38. 尽管综合水资源管理为解决水问题提供了一个综合性框架 各国依然希望调整综合水资源管理计划 使其符合各自特有的水管理需要和目标 |
| All of the interest came in the first four days, but by the time they lost the news cycle, that's when the needs came in, yet they had this massive resource of what people were able to give and they've been able to meet the needs of their residents. | 它的效益持续了四天 一旦灾害不再是新闻焦点, 我们便有其他需要 好在他们有大批人们提供的物资 并且这些可以满足人们的需要 |
| The resource flows for the funding of development by the United Nations system should be assessed in terms of the needs of the developing countries, the system's capacity to meet those needs, and the way in which those factors fitted into the broader context of aid and development. | 联合国系统发展资金的筹措应该考虑到发展中国家的需求 联合国系统应对这些需求的能力和在援助和发展的总体背景下开展工作的方式 |
| Resource Types | 桶跡 H 1. 訧埭濬倰 |
| Resource mobilization | B. 资源调动 |
| Resource requirements | a 不包括警务专员和1名按国际文职人员合同征聘的本国一般事务人员 |
| Resource performance | 预期成绩4.1 向特派团提供有切实有效的后勤和行政支助 |
| Resource mobilization | 六. 筹集资源 |
| Resource mobilization | 八. 调集资源 |
| Resource mobilization | 三. 资源调动 |
| Resource performance | 三. 资源执行情况 |
| Resource persons | Resource persons |
| A resource is a special variable, holding a reference to an external resource. | 訧埭 |
| Emphasizing that underwater archaeological, cultural and historical heritage, including shipwrecks and watercrafts, holds essential information on the history of humankind and that such heritage is a resource that needs to be protected and preserved, | 强调水下的考古 文化和历史遗产 包括沉船和水运工具 蕴含着人类历史的重要信息 是需要保护和保存的资源 |
| That manual, Strategies for Confronting Domestic Violence a Resource Manual, was published in 1993 and now needs to be updated and made more user friendly for the training of criminal justice and law enforcement personnel. | 这一手册 对付家庭暴力的策略 参考手册 于1993年出版 现在需要加以增补 并为培训刑事司法和执法人员而使其更便于使用 |
| A sustainable vision for completing this programme in the West Bank, extending it to Gaza and ensuring full national ownership by 2006 implies significant resource needs serious donor attention to this project is urgently required. | 要持续做到在西岸完成该方案 将方案扩大到加沙地带并确保到2006年全部为巴勒斯坦所拥有 意味着庞大的资金需要 迫切需要捐助方对这一项目给予注意 |
| Domestic resource mobilization | 调集国内资源 |
| Converting to resource | ɏһ¼ |
| Resource Type Name | 訧埭濬倰靡備 |
| Returns a resource. | Returns a resource. |
| Asia s Resource Scramble | 亚洲的资源争夺战 |
| Additional resource requirements | 所需额外资源 |
| Domestic resource mobilization | 国内资源的调动 |
Related searches : Human Resource Needs - Needs - Resource File - Resource Productivity - Resource Costs - Resource Level - Resource Nationalism - Resource Assessment - Resource Mobilization - Resource Rent - Resource Slack - Resource Scarcity