Translation of "responsible for planning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Planning - translation : Responsible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A workshop on gender sensitive planning was held for officers responsible for local planning administrations in order to find ways to integrate gender considerations into local planning.
19. 主管地方规划的行政当局参加了关于制定促进两性平等的规划的讲习班 探讨如何将社会性别考虑纳入地方规划
It is responsible for the planning, execution, monitoring, supervision and evaluation of migration services.
该研究所负责计划 执行 监测 监督和评价移徙服务
A new division responsible for human resources planning and development was established at the end of 2004.
2004年底 新设立了人力资源规划和发展处
The Executive Committee also appoints a Director, who is responsible for planning, monitoring, programme co ordination, research, and training.
6. 执行委员会还任命一名主任 由其负责规划 监督 发展协调 研究和培训
He considered that the organizations responsible for preparing programmes should be more closely involved in the planning and programming process.
2004 2005年度的方案预算草案更加简明扼要 更加策略 应使联合国的工作与联合国大会确定的目标 特别是在 千年宣言 和 蒙特雷共识 框架内确定的目标相一致
(b) Arrest and bring to justice, in accordance with international standards, those responsible for planning or participating in attacks against Israeli or Palestinian civilians
(b) 根据国际标准 逮捕那些计划或参与攻击以色列或巴勒斯坦平民者并绳之以法
The FAO subregional offices work closely with the respective regional offices and are primarily responsible for the overall planning of FAO activities in the subregion.
粮农组织区域办事处同各区域办事处密切合作 并主要负责粮农组织在分区域活动的全面规划工作
Supervises the planning and preparation of Plenary Sessions of the Judges and responsible for the subsequent implementation of Plenary decisions falling within the Registry's mandate.
监督法官全体会议的规划和准备 负责其后执行全体会议的决定中属于书记官处任务范围内的部分
We believe that the Commission should mainly be responsible for planning the transition from conflict control to post conflict peacebuilding and for coordinating international efforts in that field.
我们认为 委员会应主要负责制定从冲突控制过渡到冲突后重建和平的计划 协调国际社会在该领域的努力
This office would be responsible for policy and agenda setting and for strategic planning, coordination, overseeing and monitoring gender mainstreaming actions within UNDP, as well as for inter agency cooperation on this theme.
该办公室将负责政策和议程的订立 开发计划署社会性别主流化的战略规划 协调 监督和监测以及这方面的机构间合作
28B.11 The Assistant Secretary General, Controller, is responsible for all the activities of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts and supervises five organizational entities, namely, the Programme Planning and Budget Division, the Peacekeeping Financing Division, the Accounts Division, the Treasury and the Contributions Service.
28B.11 主管方案规划 预算和账务助理秘书长兼主计长负责方案规划 预算和账务厅的所有活动 主管以下五个组织实体 方案规划和预算司 维持和平经费筹措司 账务司 财务处和会费处
A newly established section will be responsible for planning, organizing, implementing and evaluating training activities in order to assess whether objectives have been met, and for monitoring costs and ensuring that appropriate ratios are analysed.
一个新设立的科将负责规划 组织 实行和评价培训活动 对是否实现了目标进行评估 并监测费用 确保分析适当的比率
Responsible for
1. 负责
At the national level it will require the support of the ministries responsible for various aspects of urban planning and management including water, health, social services, security, in addition to ministries for local government or for youth or women's affairs in developing policies and strategies to strengthen youth participation in planning and decision making structures at the local level.
在国家一级 除了负责地方政府和青年或妇女事务的部委外 本组成部分还需要负责包括饮水 保健 社会服务等城市规划和管理所涉各方面问题在内的各部委的支持 以便制定政策和战略加强青年参与地方一级规划和决策结构
The Community Services Interim Authorities Act, passed in 2002 2003, provides for interim authorities to assist in planning for the establishment of permanent authorities to be responsible for community service delivery for adults with developmental disabilities, and child and family development.
174. 2002 2003年度通过了 社区服务临时机构法 它规定由临时机构协助规划成立永久性机构 负责推出为具有发展方面残疾的成年人的社区服务及儿童和家庭发展社区服务
Their role is to define the legal framework for the action in the light of international law (including international humanitarian law), domestic law and local law and to communicate it to the command responsible for planning the operation.
他们的职责是根据国际法(包括国际人道主义法) 国内法和本地法的规定确定行动的法律框架 并将其告知负责行动计划的指挥官
It represents ITC at inter agency coordination meetings and in the context of administrative, legal, technological and security activities and is responsible for liaison with the oversight bodies and for planning and coordinating the implementation of their recommendations.
它作为国贸中心的代表参加机构间协调会议并参与行政 法律 技术和安全方面的活动 它还负责同监督机构联络 并规划和协调监督机构所提建议的执行
I'm responsible for that.
我对此负有责任
Where public utilities are responsible for supplying both water and sanitation services, some of the interdependencies can be addressed, for example, by planning sewage and waste water treatment in consideration of the need for protection of water quality and drinking water sources.
如果供水和环境卫生服务都是由公用事业负责 则一些相互依存的问题是可以解决的 例如 计划污水和废水处理时考虑到保护水质量和饮水水源
The Information Systems Section is responsible for the development, administration and maintenance of the information systems infrastructure of the Investment Management Service, including strategy and planning, administration and implementation, communication and data feed systems, and training.
信息系统科负责开发 管理和维护投资管理处的信息系统基础设施 包括战略和规划 行政和执行 通信和数据传输系统 以及培训
The Statistics Division is planning to align the databases for purposes of consistency, taking into account ongoing cooperation with OECD and collaboration within the Common Data Set project, in which the Statistics Division is responsible for some 64 countries or areas.
出于协调一致的目的 统计司正在计划将两个数据库统一起来 其中将把与经济合作与发展组织的合作和共同数据组项目内的协作考虑在内 统计司在其中负责大约64个国家或地区
The Federal Constitution in Title VII Social Order, Chapter VII, Article 226, paragraph 7 describes the State's responsibility concerning family planning in the following terms Based on the principles of human dignity and responsible parenthood, family planning is a decision taken freely by the couple.
联邦宪法 在标题七 社会秩序 第七章 第226条 第7款中描述了国家在计划生育中的责任 根据人的尊严和负责任的生育原则 夫妻双方可自由决定实施计划生育
I am responsible for that.
我对此负有责任
28B.16 Responsibility for programme planning and budgeting rests with the Programme Planning and Budget Division.
28B.16 方案规划和预算编制由方案规划和预算司 方案预算司 负责执行
Presidential Secretariat for Planning and Programming
请将该报告作为大会议程项目46和120的文件印发为荷
Upon enquiry, UNODC informed the Advisory Committee that the Independent Evaluation Unit, with three Professional staff and two General Service staff in the Policy Analysis and Research Branch (Division for Policy Analysis and Public Affairs), was responsible for planning and coordinating the evaluation activities for UNODC.
12. 毒品和犯罪问题办事处在接受询问时告知咨询委员会 政策分析与公共事务司 政策分析和研究处独立评价股有三名专业人员和两名一般事务人员 负责毒品和犯罪问题办事处评价活动的规划与协调
You are responsible for the result.
你要对结果负责
You were responsible for your decision.
你需要对你的决定负责
He is responsible for the accident.
他為這個事故負責
I am responsible for the mistake.
我需要為錯誤負責
Responsible for the following judicial jobs
负责下列司法职务
They're essentially, to a point, attempts at planning what other people should do, planning their life for them.
简而言之 他们都是尝试规划 他人应该做的事情 为他们规划生活
Information for pro poor planning is inadequate.
57. 为扶贫规划提供的信息不足
You should be responsible for your actions.
你要為自己做過的事情負責
And how are we responsible for this?
我们对此有什么责任
And design is responsible for this experience.
而一个好的报纸设设计就是要带给读者这些体验
I'm not responsible for what Tom did.
我不必對湯姆所做的事負責任
One must be responsible for one's conduct.
人要为自己的行为负责
A man is responsible for his deeds.
一个人要为他的行为负责
We shall be responsible for its explanation.
然后解释它 也是我的责任
We shall be responsible for its explanation.
然後解釋它 也是我的責任
Together, we are responsible for taking action.
我们有采取行动的共同责任
General Counsel to ICTR Administration responsible for
卢旺达问题国际法庭行政部门总法律顾问 负责
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing.
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing.
真主不為無意的誓言而責備你們 但為有意的誓言而責備你們 真主是至赦的 是至容的

 

Related searches : Responsible Planning - Planning Responsible - Responsible For - For Planning - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For