Translation of "responsible for preparation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is responsible for follow up of the implementation of resolution 1540 (2004) and preparation of the required reports. | 该委员会负责第1540 2004 号决议的执行工作后续行动和编写所需的报告 |
| The Director General of the United Nations Industrial Development Organization is responsible for the preparation and integrity of the financial statements. | 联合国工业发展组织总干事负责财务报表的编制和完善属实 |
| Supervises the planning and preparation of Plenary Sessions of the Judges and responsible for the subsequent implementation of Plenary decisions falling within the Registry's mandate. | 监督法官全体会议的规划和准备 负责其后执行全体会议的决定中属于书记官处任务范围内的部分 |
| 2.3.b The Technical Committee, responsible for follow up of the implementation of resolution 1540 (2004) and the preparation of the related report of the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan, issued a recommendation concerning the establishment of the committees responsible for cooperation with OPCW. | 2.3.b 约旦哈希姆王国政府负责第1540 2004 号决议执行工作后续行动和编写有关报告的技术委员会建议设立负责与禁止化学武器组织合作的委员会 |
| The Executive Secretary, as the Chief Administrative Officer of the Commission, is responsible for the preparation of the budget estimates, in consultation with the Chairman and Vice Chairman, and for submitting them to the Secretary General. | 执行秘书作为委员会的首席行政干事 与主席和副主席密切协商 负责编制委员会的概算并提交给秘书长 |
| 14.28 The secretariat of the Scientific Committee, located in Vienna, organizes and services its annual sessions and is responsible for the preparation of the scientific documents requested by the Committee for review and discussion at its sessions. | 14.28 设在维也纳的科学委员会秘书处负责举办委员会年会并提供服务 编写委员会届会审议和讨论所需的科学文件 |
| Responsible for | 1. 负责 |
| In this regard, necessary resources should be identified in order to further maintain in 2006, 2007 and 2008 the Office of the Special Representative, which has been responsible, inter alia, for the preparation of the reports for the past several years. | 在这方面 应确定必要资源 以进一步维持2006 2007和2008年特别代表办公室的运作 过去几年 正是该办公室一直在负责报告的编写 |
| Instructions have been issued to the directors and programme managers responsible for the implementation of the programmes funded under section 23 of the budget in the context of the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 编制2006 2007两年期拟议方案预算时 已经向负责执行预算第23款供资方案的主任和方案主管发出指示 |
| All preparation is preparation. | 所谓准备其实也就只是准备 |
| I'm responsible for that. | 我对此负有责任 |
| Framework for the preparation of the study | 二. 准备这项研究的框架 |
| I am responsible for that. | 我对此负有责任 |
| Article 12 The board of directors of the Company shall be responsible for the preparation and filing of annual report, and it shall assign special personnel to be in charge of the work which demands the participation of all related departments. | 第十二 条 公司 董事会 负责 年度 报告 的 编制 和 报送 工作 应 指定 专人 负责 年报 的 编制 需要 各 相关 部门 参与 |
| Costa Rica calls on the United Nations system, and in particular on those agencies responsible for youth, to incorporate that element into the preparation of relevant reports and studies and to propose measures that States might use in confronting that situation. | 哥斯达黎加呼吁联合国系统 特别是负责青年问题的各机构 在准备相关报告与研究时纳入这一因素 并提出国家在应对这一形势时可以采取的措施 |
| Within the Monitoring and Research Division, the Policy Analysis, Synthesis and Dialogue Branch is responsible for coordinating research related to the preparation of the two flagship reports of UN Habitat Global Report on Human Settlements and State of the World's Cities. | 29. 在监测和研究司内 政策分析 综合和对话科负责协调研究编写联合国人居署的两份主要报告 全球人类住区报告 和 世界城市状况 |
| (2) basis for the preparation of financial statements | 二 财务 报表 的 编制 基础 |
| The Fund for Child Protection is under preparation. | 儿童保护基金正在筹备之中 |
| Preparation and adoption of resolutions for the Conference | 起草和通过本次大会的各项决议 |
| Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs. | 84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算 |
| They ask the Council of Arab Ministers Responsible for Electricity to establish a mechanism, in cooperation with the Arab Fund for Economic and Social Development, for helping the least developed Arab States complete their electricity grids in preparation for the interconnection of those grids with those of other Arab States. | 他们要求阿拉伯电力部长理事会与阿拉伯经济及社会发展基金组织一道合作建立一个机制 来帮助最不发达的阿拉伯国家完成其电网建设 以便为将其电网和其他阿拉伯国家电网连接起来做准备 |
| You are responsible for the result. | 你要对结果负责 |
| You were responsible for your decision. | 你需要对你的决定负责 |
| He is responsible for the accident. | 他為這個事故負責 |
| I am responsible for the mistake. | 我需要為錯誤負責 |
| Responsible for the following judicial jobs | 负责下列司法职务 |
| E. Resources available for the preparation of the study | E. 研究准备工作现有的资源 |
| (c) Voter registration in preparation for the forthcoming elections | (c) 为准备即将举行的选举进行了选民登记 |
| (d) Guidance for the preparation of safety data sheets | (d) 编制安全数据表的准则 |
| The sixth claim unit is for claim preparation costs. | 170. 第六索赔单元关于索赔准备费用 |
| The fifth claim unit is for claim preparation costs. | 表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额 |
| The third claim unit is for claim preparation costs. | 355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元 |
| You should be responsible for your actions. | 你要為自己做過的事情負責 |
| And how are we responsible for this? | 我们对此有什么责任 |
| And design is responsible for this experience. | 而一个好的报纸设设计就是要带给读者这些体验 |
| I'm not responsible for what Tom did. | 我不必對湯姆所做的事負責任 |
| One must be responsible for one's conduct. | 人要为自己的行为负责 |
| A man is responsible for his deeds. | 一个人要为他的行为负责 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然后解释它 也是我的责任 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然後解釋它 也是我的責任 |
| Together, we are responsible for taking action. | 我们有采取行动的共同责任 |
| General Counsel to ICTR Administration responsible for | 卢旺达问题国际法庭行政部门总法律顾问 负责 |
| Preparation Institute for Applied Economic Research (IPEA) Department for Social Studies (DISOC) | 制表 应用经济研究所 社会研究科 |
| God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing. | 真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的 |
| God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing. | 真主不為無意的誓言而責備你們 但為有意的誓言而責備你們 真主是至赦的 是至容的 |
Related searches : For Preparation - Preparation For - Responsible For - Preparation Work For - For Further Preparation - Preparation For Operation - Preparation For War - Preparation For Maintenance - Preparation For Shipment - Time For Preparation - For My Preparation - Preparation For Use - As Preparation For - For Your Preparation