Translation of "responsiveness and agility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Agility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that was responsiveness. | 那就是反应 |
| This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility. | 造成记忆 认知 控制身体与灵活性都会下滑 |
| Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost. | 四旋翼靈活係有代價嘅 |
| But it doesn't do it with anything like the agility of a human. | 但是机器人无法达到任何接近于人类的灵活程度 |
| Responsiveness to the needs of citizens __________ | 4. 回应公民的需要_________________________________ |
| The main objective is to confer greater agility and transparency in the administration of justice in the country. | 其主要目标在于使国家的司法管理更加灵活和透明 |
| Its been grueling work but made a full recovery, re learned how to walk and today doing agility drills! | 完全恢复 重新学习走路是一项艰巨的任务 但如今我已经能够完成敏捷性训练了 |
| And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility. | 我于是潜到海底捉住了它 刹那间 我就被它的速度 力量以及敏捷性所迷住了 |
| Objective To ensure enhanced responsiveness and quality of services for all UNIDO activities. | G.18. 确保为工发组织各项活动提供的服务的响应能力和质量 |
| Illustrious jugglers the Raspyni Brothers show off their uncanny balance, agility, coordination and willingness to sacrifice . Now, if you'll just stand completely still... | 著名的杂技演员Raspyni兄弟将展示他们神奇的平衡感,灵活性,协调性和愿意牺牲.现在,你就站着不动... |
| Broader representation will also enhance the Council's responsiveness to the views and needs of all Member States. | 更广泛的代表性还将使安理会更多地考虑所有会员国观点和需要 |
| However, public administration may not be universal in its effectiveness, responsiveness, quality or behaviour. | 12. 但是 各国的公共行政可能在其效力 质量 作出反应的能力或运作情况等方面各不相同 |
| This is a courageous initiative that demonstrates the awareness and responsiveness of the international community in assuming its responsibilities. | 这是一个勇敢的倡议 表明了国际社会对承担其职责的了解和反应 |
| The Committee will also seek to remedy any perception of lack of responsiveness on its part. | 委员会还将努力纠正人们感觉答复不迅速的情况 |
| Performance related concerns have dominated the debate on public administration, especially in terms of effectiveness, efficiency and responsiveness to needs. | 与公共行政绩效有关的问题 特别是其效力 效率和应付需求的能力 一直是公共行政辩论的一个重要议题 |
| (d) Improved responsiveness to the end user (more frequent launch opportunities and increased mission flexibility for individual instruments, plus schedule independence) | (d) 提高满足最终用户要求的能力 发射更频 各个仪器设备飞行灵活性增强 以及飞行日程安排的自主性 |
| 52. Also stresses the importance of accountability and responsiveness of the Executive Office of the Secretary General to the General Assembly | 52. 又着重指出秘书长办公厅接受大会问责并对大会作出回应的重要性 |
| Their small size simultaneously creates a need to be competitive to survive and provides them the agility to do so., SMEs are often at the leading edge of technological development and innovation. | 它们的规模较小 既需要为生存保持竞争力 又具备了这样去做的灵活性 中小企业往往成为技术开发和创新的主导 |
| Where the private sector could improve the efficiency and responsiveness of the military, that should be encouraged, provided there was transparency, accountability and regulation. | 如果私营部门能够改进军方的效率和反应能力 只要与此同时又能做到透明 负责和遵守规则 这一点就应当受到鼓励 |
| In line with ongoing organizational efforts to promote greater transparency and reemphasize managerial accountability and responsiveness to audit recommendations, UNDP has initiated the following initiatives | 27. 本组织正在作出种种努力 以提高透明度和再次强调管理问责制和对审计建议作出的反应 |
| In this spirit, we encourage stakeholders to continue dialogue through a truly collaborative framework to improve the relevance, effectiveness and responsiveness of humanitarian action. | 本着这种精神 我们鼓励各利益有关者通过真正的协作框架继续进行对话 提高人道主义行动的相关性 效力和反应能力 |
| Welcomes the use of the Entebbe installation to enhance the efficiency and responsiveness of its logistical support operations for peacekeeping missions in the regions | 16. 欢迎使用恩特贝设施 提高区域内维持和平特派团后勤支助业务的效率和应对能力 |
| We also have before us a set of proposals aimed at improving the effectiveness and responsiveness of the United Nations as an institutional structure. | 我们还有一套旨在改进作为一个体制机构的联合国的实效与敏感度的建议 |
| Welcomes the use of the Entebbe installation to enhance the efficiency and responsiveness of its logistical support operations for peacekeeping missions in the region | 16. 欢迎使用恩特贝设施 提高对区域内维持和平特派团后勤支助业务的效率和回应能力 |
| The system's responsiveness at the national level should also be discussed, especially with regard to the agencies without a field presence. | 还应该讨论系统在国家一级的应对能力 特别是在各机构没有驻地的国家 |
| It is imperative to reform the Economic and Social Council in order to enhance its efficiency and responsiveness and to enable it to meet the emerging challenges. | 必须改革经济及社会理事会 以便加强其效率和回应能力 并使其能够应对新挑战 |
| 16. Welcomes the use of the Entebbe installation to enhance the efficiency and responsiveness of its logistical support operations for peacekeeping missions in the regions | 16. 欢迎使用恩特贝设施 提高区域内维持和平特派团后勤支助业务的效率和应对能力 |
| Moreover, it is only the actual and continuous responsiveness of the Syrian authorities that will remove any doubts about Syrian substantive movement in the case. | 此外 阿拉伯叙利亚共和国当局必须继续作出实际反应 才能消除对阿拉伯叙利亚共和国实际卷入这起案件的怀疑 |
| Objective The objective of the Programme is to ensure enhanced responsiveness and quality by providing direct, efficient and cost effective administrative support services for all UNIDO activities. | G.14. 本方案的目标是为工发组织的所有活动提供直接 高效和具成本效益的行政支助服务 从而确保提高响应能力和服务质量 |
| Obstacles such as inadequate family planning service provision, lack of responsiveness of service providers, and lack of education and information further hinder women's full access to health benefits. | 各种障碍 例如没有提供充分的计划生育服务 医务工作者不积极主动 缺少教育和信息 进一步妨碍了妇女全面享受保健福利 |
| 8. Welcomes the use of the installation at Entebbe, Uganda, to enhance the efficiency and responsiveness of its logistical support operations for peacekeeping missions in the region | 8. 欢迎使用乌干达恩德培设施 提高区域内维持和平特派团后勤支助业务的效率和应对能力 |
| (c) Ensuring the responsiveness of public administration to citizen needs and legitimate demands (through the adoption of citizen charters, dissemination of service pledges, and implementation of quality service initiatives) | (c) 确保公共行政及时满足公民的需要以及合法要求 以通过公民宪章 宣传公务员誓言以及落实优质服务举措的方式 |
| The Executive management and policy (EDM) programme bears the organizational responsibility for the management of the secretariat and its responsiveness to the tasks assigned by the Convention and the COP. | 14. 行政管理和政策(行政领导和管理)方案承担秘书处管理以及 公约 和缔约方会议交办任务的组织责任 |
| Public expectations of possible peace dividends remain high, but there is a general perception of low Government responsiveness to the needs of the population. | 3. 民众继续对可能实现的和平红利抱持较高的希望 但同时普遍认为 政府对民众的需求应对乏力 |
| It is therefore important to continue trade liberalization while pursuing domestic policies that improve the supply side responsiveness of developing economies without public revenue losses. | 因此 继续推动贸易自由化同时推动国内政策 使发展中经济体供应方的反应更为灵敏 以免造成公共收入的损失 至关重要 |
| In line with the increasing focus on improving organizational effectiveness and responsiveness to audit recommendations, UNDP recently established the quality assurance function currently embedded in the structure of BOM. | 30. 当前越来越重视提高组织效力和对审计建议作出更快反应 因此 开发计划署最近建立了质量保证职能 该职能目前设在管理局的架构内 |
| The measures adopted within and across countries to entrench the principles of merit, professionalism, accountability, customer care and citizen responsiveness complement efforts at mainstreaming high ethical standards in public administration systems. | 30. 各国国内和国家间在巩固绩优 专业精神 问责制 照顾顾客 及时回应公民需要原则方面采取的措施 与公共行政体系中高度道德标准主流化的工作相辅相成 |
| The UK economy, while moving forward, is still operating well below capacity. But to keep all these balls in the air, and avoid knocking himself out, Carney will need all the creativity and agility of that other great Canadian export Cirque du Soleil. | 新货币政策方针的目标值得追求 英国经济尽管仍在向前 但仍远为到达应有产能 但要让所有问题都不落地 同时又不让自己出局 卡尼需要像加拿大的另一样全球知名的东西 太阳剧团一样富有创造力和灵活性 |
| Bringing services and public officials closer to people (e.g., from national to regional level) often ensures a higher level of responsiveness and customization and thus increased satisfaction on behalf of citizens and businesses. | 拉近服务 公职人员与民众之间的距离 从国家一级到区域一级 常常能确保反应速度和按需提供服务达到一个更高的水平 从而提高公民与企业的满意度 |
| Neuroscientist Daniel Wolpert starts from a surprising premise the brain evolved, not to think or feel, but to control movement. In this entertaining, data rich talk he gives us a glimpse into how the brain creates the grace and agility of human motion. | 神经学家丹尼尔 沃普特从一个出乎意料的前提谈起 大脑的进化不是思考或感觉的需要 而是为了控制身体运动 在这个有趣又不乏数据支持的演讲里 沃普特向我们简述人类大脑如何举重若轻地创造出灵活的身体运动姿态 |
| 2. Stresses the importance of United Nations Public Service Day and the United Nations Public Service Awards in the process of revitalizing public administration by building a culture of innovation, partnership and responsiveness | 2. 强调联合国公务员日和联合国公务员奖对于建立创造革新 伙伴关系和迅速反应的文化以振兴公共行政的过程的重要性 |
| The announced aims of these initiatives were to establish participatory, consensus oriented, accountable and transparent policy making processes improve efficiency and effectiveness at the implementation level and ensure responsiveness to the economy's development interests. | 这类行动宣布的目的是制定参与式 面向协商一致 负责任和透明的政策制订过程 改善执行方面的效益和有效性 确保以经济发展利益为依归 |
| A number of speakers commended UNICEF for its responsiveness to the needs of women and children, especially following the tsunami disaster, including mobilization of resources and provision of immediate relief to the affected populations. | 若干发言者赞扬儿童基金会特别是在海啸灾害之后对妇女和儿童的需要迅速作出反应 包括调动资源和立即向受灾人口提供救济 |
| The accord presents a framework rooted in the desired principles of greater harmonization, precision and flexibility, and engenders responsiveness to the diverse needs and requirements of United Nations common system organizations and their respective staff members. | 调动协议根据提高协调性 精确性和灵活性的必要原则提出了一个框架 符合联合国共同制度组织及其各自工作人员的各种需要和要求 |
| Through a combination of increased responsiveness to market trends, portfolio expansion and greater internal efficiencies, UNOPS intends to move towards sustained financial viability in 2006 2007 through the achievement of four strategic objectives | (b) 提高业务效率 |
Related searches : Responsiveness - Agility And Flexibility - Speed And Agility - Flexibility And Agility - Agility And Power - Social Responsiveness - High Responsiveness - Poor Responsiveness - Steering Responsiveness - Demand Responsiveness - Increased Responsiveness - System Responsiveness - Faster Responsiveness