Translation of "resume a role" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Resume - translation : Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With that recognition of their suffering and material support, women are now better placed to resume their role in society.
随着她们的痛苦得到承认并获得物质支持 妇女们现在能够更好承担其在社会中的角色
A fully resourced and effective AMIS will play a very important role in stabilizing the situation in Darfur as the parties prepare to resume the Abuja peace talks.
在各方为恢复阿布贾谈判进行筹备之际 一个资源充足 工作有效的非盟驻苏特派团 将在达尔富尔发挥重要的稳定作用
Suspended. Trying resume.
停止了 正尝试恢复
Resume XBoard chess tourney
恢复 XBoard 象棋锦标赛
All of this implies that the emerging world as a whole is unlikely in 2014 to resume its role as a major engine of the global economy, and that the quality of what growth there is will be far from optimal.
这一切都意味着新兴世界作为一个整体将难以在2014年重新扮演全球经济主要驱动引擎的角色 而其增长的质量将远远称不上理想
The need to resume negotiations on sovereignty
五. 必须就主权问题恢复谈判
As enterprises resume production on a large scale, steel prices have begun to fall.
伴随着企业大面积复产 钢价开始趋于回落
It appreciates the opportunity thus provided to resume a dialogue with the State party.
委员会欢迎有机会重新与缔约国开展对话
North Sea oil workers resume talks, suspend strike
北海油田工人停止罢工 继续谈判
We shall resume again in about three minutes' time.
我们大约10分钟后复会
The PRESIDENT I now resume the 978th plenary meeting.
主席 第978次全体会议现在复会
I now resume my function as President of the Council.
我现在重新履行安理会主席的职能
I now resume my functions as President of the Council.
我现在恢复作为安理会主席的职务
I now resume my function as President of the Council.
我现在恢复行使安理会主席职责
I now resume my responsibility as President of the Council.
我现在恢复履行安理会主席的职责
I now resume my functions as President of the Security Council.
我恢复我的安全理事会主席职能
We expect that such dialogue will resume soon at all levels.
我们期望在所有层次上恢复这种对话
I now resume my functions as President of the Security Council.
我现在恢复安全理事会主席的职能
I now resume my functions as President of the Security Council.
现在我恢复行使安全理事会主席职能
I now resume my functions as President of the Security Council.
我现在继续行使安全理事会主席职责
I now resume my functions as President of the Security Council.
我现在继续履行安全理事会主席职能
I now resume my functions as President of the Security Council.
我现在恢复安全理事会主席的职责
The trial is now scheduled to resume on 21 October 2005.
审判现定于2005年10月21日恢复
The General Assembly will now resume its consideration of agenda item 113.
大会现在恢复对议程项目113的审议
With the price rising, come along the concerns of various industries will a number of small coal mines resume production?
随着价格回升 各界担心随之产生 一批小煤矿会不会复工复产
The Government has also made a commitment to resume its obligations to report on ratified international human rights treaties after a long hiatus.
17. 政府还在长期间隔之后承诺恢复履行就已批准的国际人权条约进行报告的义务
Mr. Talat also urged me to resume negotiations in the shortest time possible.
塔拉特先生也促请我尽快恢复谈判
Since core resources are limited, UNDP should resume vigorous fundraising for this purpose.
鉴于核心资源有限 开发计划署为此应大力开展筹资活动
We urge all the parties to resume the Abuja talks in good faith.
我们敦促各方一秉诚意 恢复阿布贾谈判
The Committee welcomes the attendance of a delegation and the opportunity it has afforded to resume dialogue with the State party.
委员会欢迎该国代表团的出席 并欢迎由此给与缔约国恢复对话带来了机会
It is imperative that the EU and Iran resume negotiations as soon as possible.
当务之急是欧 伊尽早复谈
The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda.
安全理事会现在开始审议其议程上的项目
Regardless of the EU s unhappy diplomatic past in the Balkans, the most practical way forward is to seek political reform in Bosnia rather than hoping for the US to resume its leadership role. Any EU effort should be based on the following reinforcing elements
不管欧盟外交在巴尔干地区有多么不愉快的过去 最实际的前进之路就是在波斯尼亚寻求改革而不是寄往美国能重树其领导地位 欧盟的任何努力都将以下列增强因素为基础
The first is Monti s surprise resignation in December, after losing the backing of Berlusconi s party. While he will not run as a candidate (he is already a senator for life), he formed a centrist coalition affiliated with neither the left nor the right to contest the election, and has declared his willingness to resume his leadership role if the coalition is victorious.
除国际信誉逐步恢复外 意大利政治格局的两大变化也决定了竞选活动的走势 其一是蒙蒂在失去贝卢斯科尼政党支持后于去年12月突然宣布辞职 虽然不再以候选人身份参选 蒙蒂已被授予终身参议员职位 但他成立了 既不隶属于左派也不隶属于右派的 中间派别联盟 并宣称若联盟获胜他愿意继续担任领袖
We hope that in this spirit, we can resume informal consultations with the administering Powers.
我们希望可以本着这一精神恢复与各管理国的非正式协商
It is anticipated that the south south dialogue itself will resume in Khartoum in September.
预计南南对话本身将于9月在喀土穆恢复
His delegation therefore urged the two countries to resume negotiations in order to find a fair, equitable and durable solution to the problem.
因此 本代表团敦促两国恢复谈判 以期找到公平 公正和持久解决这一问题的解决办法
Such assistance would have a positive impact on regional environment and would help Afghanistan to resume its proper place in the international community.
此类援助将对地区局势产生积极影响 并帮助阿富汗恢复其在国际社会中的适当地位
He urged the Organization to resume the sterling work initiated by its June 2004 mission to Lesotho with a further mission to ensure continuity.
他敦促本组织重新开始由其2004年6月至莱索托的查访团所发起的出色工作 另派一查访团以确保连续性
On 16 May 2000, the First Nations were informed that negotiations would not resume without the presence of the Ontario government as a party.
2000年5月16日 第一民族被告知 若安大略政府不作为当事方出场 则将不会恢复谈判
He concurred that, for the next round of talks to resume, it must be well prepared.
他同样认为 要举行下一轮谈判 就必须做好充分准备
The President The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda.
主席 以英语发言 安全理事会现在开始审议其议程上的项目
We resume our work today with the ambition of doing more tangible work than last year.
今天 当我们重新开始工作时 我们希望能开展比去年更具体的工作
As for Russia, tour operators and charter companies here will certainly be relieved when flights eventually resume.
随着航班恢复 俄罗斯的旅行社与包机公司必将松一口气
It wasn't the resume of breaking this record here, it was more like, who had I become?
这可不是关乎履历 或者是破纪录 而主要是 我变成了什么样的人

 

Related searches : Resume The Role - A Resume - A Role - Attach A Resume - Upload A Resume - Include A Resume - Give A Resume - Submit A Resume - Assuming A Role - A Role Of - Holds A Role - A Big Role - Own A Role