Translation of "retention and transfer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
III. Policies for the transfer of used assets and the retention of assets | 三. 转动二手资产和保留资产的政策 20 5 |
Participation and retention | 入学率与保持率 |
Staff retention and legacy issues | 留用工作人员和法律遗产问题 |
Staff retention | 留用工作人员 |
Job Retention | 任务保留 |
A. Opportunities for access and retention rates | AA入学和在校学习的机会 |
Retention of data messages | 数据电文的留存 |
Retention of fewer personnel. | 保持较少的 人员 |
14. The Office informed the Board that it intends to achieve full funding in due course by the retention and transfer to the reserve of the annual net excess of income over expenditure. | 14. 项目厅告诉审计委员会说,它打算在今后适当时候通过保留年度收益超过支出的盈余净额并将之转入储备金,实现充分提供资金 |
Subject matter Retention of citizenship | 事 由 保留国籍 |
Staff retention at the Tribunals | 一. 两法庭留用工作人员 |
Proposal for a retention bonus | 发放留用奖金的提议 |
(f) Retention of 8 posts | (f) 놣쇴8쏻풱뛮 246 800 |
The final obligations under this contract relating to retention monies and a retention bond owing to the contractor were subsequently released (see para. 16). | 在本合同下关于欠承包商的留存款项和保证金的最后责任便于随后免除 见第16段 |
Retention of fewer international contractual personnel. | 保持较少的国际约聘人员 |
Yet other delegations favoured its retention. | 还有一些代表团则倾向于保留该段 |
Furthermore, the cost of retention alone should not be a determinant factor for shortening or suppressing the retention period. | 而且 不应该只以保存费用作为决定因素来缩短或者废除保存期限 |
Participants stressed the need to improve increase the retention of qualified staff in national statistical offices and to better transfer skills among staff. Also, the role of the regional commissions should be reviewed and South South cooperation enhanced | 与会者强调说 国家统计局需要更好 更多地留用合格工作人员 改进在工作人员之间的技能传授 |
Retention of the external legal consultant ( 250,000) | 保留外部法律顾问 250 000美元 |
(b) Retention of a P 5 post | (b) 놣쇴튻룶P 5벶풱뛮 274 600 |
24. Palestine refugees retention of 8 posts | 24. 냍샕쮹첹쓑쏱 |
Arrangements for retention or control of terrorist funds. | 安排留置或控制恐怖分子的财产 |
(b) Retention of posts in the information centres | (b) 놣쇴탂컅훐탄뗄풱뛮 1 200 600 |
(d) Retention of posts in the information centres | (d) 놣쇴룷탂컅훐탄뗄풱뛮 494 700 |
Pupil retention programmes and vocational training for drop outs should be encouraged. | 应当鼓励续学方案和对辍学者的职业培训 |
Delayed repatriation of contingent personnel and retention of the military task force | 特遣队人员推迟遣返和保留军事工作部队 |
(c) Procedures for processing of certificates and applications for certificates and retention of records | (c) 证书及其申请书的处理程序和记录的保留 |
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented. | 为了保持工作人员 实施了福利措施 |
Retention of 236 vehicles for the military task force. | 为军事工作队保留236部车辆 |
Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. | 非常酷的称谓 童心未泯 少年好玩的天性在成年人内心的延续 |
His delegation supported the retention of draft paragraphs 1 (a) and 1 (c). | 他的代表团支持保留第一款第㈠项和第㈢项 |
Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. | 有型嘅講法 幼态延续 少年好玩嘅天性喺成年人内心嘅延续 |
The system offers collaboration functionality and permits the capture, assignment, retention and display of information. | 该系统提供了合作功能 并允许捕捉 分配 保留和展示资料 |
The recruitment and retention of qualified, motivated and disciplined civilian peacekeeping staff have proved difficult. | 13 征聘和保留合格的 有积极性和守纪律的维持和平行动文职人员其实并不容易 |
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | 因为幼态持续指不成熟的素质保持到成年 |
The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus. | 因此 两法庭提议发放留用奖金 |
308. The Committee recommends that pupil retention programmes be promoted. | 308. 委员会建议推行续学方案 |
952. The Committee recommends that pupil retention programmes be promoted. | 952. 委员会建议推行续学方案 |
National statistical offices could benefit from the establishment and retention of gender statistics units. | 设立并保留性别统计单位对国家统计机构有益 |
However the retention of girls in secondary and tertiary institutions is still a problem. | 不过 中等和高等院校的女生入学率依然是个问题 |
(a) Retention of 3 P 5 posts for regional centres for peace and disarmament | (a) 캪뫍욽폫닃뻼쟸폲훐탄놣쇴죽룶P 5벶 |
The higher education sector is also facing retention problems, in both State and private universities. | 104. 在高等教育方面 学生不能顺利完成学业的问题同样也困扰着各所公立和私立大学 |
(b) Report of the Secretary General on staff retention and legacy issues (A 60 436) | (b) 秘书长关于留用工作人员和法律遗产问题的报告 A 60 436 |
(b) Report of the Secretary General on staff retention and legacy issues (A 60 436) | 内种族灭绝和其他这类违法行为负责的卢旺达公民的国际刑事法庭2006 2007两年期预算的报告 A 60 265 |
(i) Retention of 3 P 5 posts for the regional centres for peace and disarmament | (I) 캪뫍욽폫닃뻼쟸폲훐탄놣쇴죽쏻P |
Related searches : Retention And Retrieval - Storage And Retention - Selection And Retention - Motivation And Retention - Retention And Engagement - Retention And Disposal - Retention And Disposition - Retention And Deletion - Conversion And Retention - Collection And Retention - Recruitment And Retention - Engagement And Retention - Acquisition And Retention - Loyalty And Retention