Translation of "review and assess" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assess - translation : Review - translation : Review and assess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Council shall biennially review and assess
1. 理事会应发表关于其活动的年度报告和它认为适当的其他资料
The Council shall biennially review and assess
年度报告和审查
The Council shall biennially review and assess
第 30 条
During the initial review the expert review team shall assess whether
87. 在初始审评期间 专家审评组应评估
During the annual review the expert review team shall assess whether
88. 在年度审评期间 专家审评组应评估
The expert review team shall review the national registry, including the information provided on it, to assess whether
115. 专家审评组应通过审评国家登记册 包括审评国家登记册中的信息 以评估
(l) Review and assess the programme orientation of the secretariat and any recommendations submitted by the Executive Secretary.
(l) 짳닩뫍움맀쏘쫩뒦뗄랽낸랽쿲뫍횴탐쏘쫩쳡돶뗄죎뫎붨틩ꆣ
(c) To review the progress achieved so far and to assess the needs and requirements in the following areas
(c) 检讨到目前为止所取得的成绩 并评估以下领域的需要
(c) To review the progress achieved so far and to assess the needs and requirements in the following areas
(c) 检讨迄今为止所取得的成绩 并评估以下领域的需要
Some experience it as a time for life review and preview, when they assess past experiences and plan for the future.
有些人经历这一历程认为生命向前和向后检查的时期,他们在这时评估过去的经验并为未来进行规划
Other examples were the internal review mechanisms of the IMF and World Bank to assess the effectiveness of their programmes.
其他例子包括货币基金组织和世界银行的评估其方案有效性的内部审查机制
The Board will keep this matter under review to assess the adequacy of current treasury forecasting requirements.
29. 委员会将继续审查该事项 以评估财务处目前进行预测的条件是否充分
(c) A five yearly review of the criteria used to assess financial eligibility of legal aid applicants.
每年按通胀进行检讨 每两年按诉讼费的变动进行检讨 每5年检讨用作评定法援申请人的经济资格的方法
This occasion provides a unique opportunity for all Member States to review lessons learned and assess the present situation and future prospects.
这个会议为所有会员国提供了一个审查得到的经验教训和评价目前状况和今后前景的独特机会
During the review upon expiration of the additional period for fulfilling commitments, the expert review team shall review the information submitted by the Party under Article 7, paragraph 1, to assess whether
89. 在额外履行承诺期到期之时进行的审评期间 专家审评组应审评缔约方根据第七条第1款提交的信息 以评估
These adjustments, initiated in 2002, are undergoing continuous review to assess ongoing adjustments and take further measures to improve supply and demand conditions.
从2002年开始进行的这些调整不断受到审查 评估持续进行的调整情况 并采取进一步措施 改善供应和需求条件
I would like to review these objectives with you and your colleagues, and to assess briefly how far we have moved toward accomplishing them.
我想与大家一道回顾一下这些目标 并扼要评估我们朝实现这些目标的方向迄今取得的进展情况
GHG inventories for years other than 1990 were not provided during this review, making it difficult to assess GHG emission trends.
6. 在本次审查期间 除1990年外 再无其它年份的温室气体盘查资料 为此 难以评估温室气体的排放趋势
Its purpose is to review annually progress towards meeting Charter goals, and to assess and implement Charter commitments for bilateral cooperation in the political, economic and security areas.
其宗旨为每年审查实现 宪章 目标的进展情况,和评价及执行 宪章 在政治 经济和安全领域中有关双边合作的各项承诺
The expert review team shall assess whether the Party included in Annex I has archived inventory information according to the provisions of paragraphs 16 and 17 of the guidelines for national systems as part of its inventory management. The expert review team shall assess whether the archiving is functioning adequately on the basis of an assessment of
105. 专家审评组应评估附件一所列缔约方是否作为清单管理工作的一部分按照国家体系指南第16和17段的规定做了清单信息的存档工作
A particularly important initiative of NEPAD is the African Peer Review Mechanism to assess, monitor and promote political, economic and corporate governance and the observance of human rights norms.
16 非洲发展新伙伴关系中特别重要的倡议是非洲同侪审议机制 这个机制负责审查 监督和促进政治 经济和公司施政以及遵守人权规范
Article 16 of the Convention requires that the Conference of the Parties (COP) periodically review the effectiveness of the Convention this review will enable the COP to assess whether Convention requirements are adequate.
4 公约 第16条规定 缔约方大会应定期对 公约 的成效进行定期审查 这一审查将使缔约方大会得以评估 公约 的各项要求是否得当
The African Peer Review Mechanism enables each African country to assess the progress it is making towards the achievement of Africa's shared goals.
非洲同侪审议机制使每个非洲国家都能评估它在实现非洲共同目标方面所取得的进展
Management had initiated a review to simplify the sometimes complex internal business processes, and had proposed to assess managers' track records on audit findings when considering reassignments.
管理部门已经着手进行审查 以便简化有时十分复杂的内部业务进程 提议在考虑管理人员职务调动时评估其在审计结果中的记录情况
No feasibility study had been done to assess which missions should be exempted from the requirement to establish a local vendor review committee and vendor database officers.
120. 审计委员会注意到 机构间采购工作组于2005年1月1日推出了共同采购核证制度
The 10 year review of the Copenhagen Summit by the Commission for Social Development had provided an opportunity to assess the level of implementation.
社会发展委员会对哥本哈根首脑会议进行的十年期审查评估执行工作提供了契机
Preparations have begun for a review conference in the year 2000 to assess the implementation of the accords reached at the 1995 World Summit.
已经开始为2000年审查会议进行筹备工作,以评价1995年世界首脑会议所达成的协定的执行情况
Those evaluations, along with analyses of statistical data compiled as part of the administrative reporting practices, have enabled programme managers to assess needs, review progress and plan services.
这些评价和作为行政报告的一部分工作而汇编的统计数据分析使方案管理人员能够评估需求,审查进展情况并规划服务
2. In addition, it was considered important to review recommendations made by the Special Rapporteur since the beginning of her mandate, and to assess the extent of their implementation.
2. 此外 还认为必须审查特别报告员在授权之初提出的建议 评估执行这些建议的程度
on an exploratory review to assess mechanisms, programmes and relationships at the field, headquarters and intergovernmental levels, with a view to identifying areas in which communication, cooperation and coordination could be improved
总部和政府间各级机制 方案和关系的探索性审查,以期查明在哪些领域可以改善 交流 合作与协调
II. General considerations regarding a high level plenary review to appraise and assess the progress achieved in the implementation of the Nairobi Forward looking Strategies and the Beijing Platform for Action
뫍ꆶ놱뺩탐뚯룙튪ꆷ뗄횴탐쟩뿶뗄튻냣탔뾼싇 . 11 16 3
f. Monitor, assess and report on progress
f.监测 评价和汇报进展情况
Assess and narrow the range of uncertainties
评价并缩小不确定因素范围
(b) Assess risk both quantitatively and qualitatively.
(b) 在数量和质量上进行风险评估
National monitoring systems should include household surveys to assess the status of poverty and be able to assess progress.
国家监测机制应包括为衡量贫困状况而对家庭进行的调查 以便评估所取得的进展
In July 2004, UNODC responded to a request from Kyrgyzstan for legal assistance and carried out a mission to Bishkek to review and assess the legislation of Kyrgyzstan aimed at fighting corruption.
14. 2004年7月毒品和犯罪问题办事处响应吉尔吉斯斯坦提出的提供法律援助的请求对比什凯克进行了访问 以审查评估吉尔吉斯斯坦旨在打击腐败的立法情况
The Committee will continue to review and assess its programme of work in the light of the situation on the ground and new developments in the political process, and will make adjustments, as necessary.
32. 委员会将继续根据当地情况和政治进程的新发展 审查评价其工作方案 并作出必要的调整
In paragraph 110, The Board recommended that UNHCR review mechanisms for the audit of expenditure incurred by its implementing partners and assess the efficiency of the new procedures introduced in 2004.
331. 在第110段中 委员会建议难民署审查审计实施伙伴各项支出的机制 评估2004年采用的新程序的效率
A review indicates that two topics have received or are receiving particular attention by the IPCC, namely, methods to inventory GHG emissions and methods to assess the impacts of climate change.
14. 经过审查发现,有两个议题已得到或正在得到气专委的特别注意,即关于编写温室气体排放清单的方法和评估气候变化影响的方法
Mr. Ahmed Chowdhury (Bangladesh) said that the current policy review provided an opportunity to assess the overall activities of the United Nations system at the country level.
63 Ahmed Chowdhury先生 孟加拉国 说 当前的政策审查评价国家一级的联合国系统的全部活动提供了机会
The review process shall assess all aspects of a Party s implementation of this Protocol, including the likelihood that a Party will achieve its commitments under Article 3.
3. 审查过程应对缔约方执行本议定书的所有方面进行评估 包括缔约方实现在第3条中所作承诺的可能性
At the conclusion of the first year, the Secretariat will undertake a review of the standing police capacity to assess its functioning and whether further adaptation and expansion of the initiative is required.
第一年结束后 秘书长将对常备警务能力进行审查 评估其运作情况 决定是否需要进一步调整并扩大这一活动
AdditionallyFurthermore, one Party asserted that the review at the intersessional CRIC should not only focus on the process of reviewing national and subregional reports, but it should also assess whether the review of such reports has contributed to improveing implementation of NAPs and SRAPs by Parties.
42. 此外 一个缔约方称 闭会期间举行的审评委届会进行的审评不仅应该着重于审评国家和次区域报告的进程 还应该评估对这种报告的审评是否有助于缔约方改进国家行动方案和次区域行动方案的执行
The United Nations should put in place a fair and rational Millennium Development Goals (MDGs) review framework to assess progress made in various countries and to monitor follow up of international cooperation and aid commitments.
联合国应该建立公平 合理的千年发展目标进展评估框架 评估各国国内取得的进展 监督国际合作和援助承诺的落实情况
Our intention was to enable the broader membership to comment on and assess the work of the Council during that month, when a number of issues related to Africa were under review.
我们的目的是使广大会员国能够评论和分析安理会在那个月开展的工作 在那个月里 审议了若干有关非洲的问题

 

Related searches : And Review - Assess And Quantify - Monitor And Assess - Examine And Assess - Map And Assess - Research And Assess - Identify And Assess - Assess And Manage - Assess And Validate - Assess And Evaluate - Evaluate And Assess - Assess And Approve - Assess And Mitigate - Assess And Determine