Translation of "rhein main area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Region Bonn Rhein Sieg Ahrweiler | Region Bonn Rhein Sieg Ahrweiler |
| That was the main sort of technology area in the building. | 也是整座建筑的主体 |
| City battles Hoffenheim in Champions League group play at 12 55 p.m. on Tuesday at Rhein Neckar Arena in Sinsheim, Germany. | 周二下午 12 55 曼城队将在德国辛斯海姆的莱茵 内卡竞技球场 (Rhein Neckar Arena) 迎战欧洲冠军联赛 (Champions League) 小组赛中的对手霍芬海姆队 |
| Another main source of international standards in this area is the Financial Action Task Force on Money Laundering. | 该领域国际标准的另一个主要来源是金融行动工作组 |
| Rainfall in the main urban area of Kunming decreased compared to the day before yesterday, and was not strong. The weather got warmer. | 昆明主城区的降雨相对前天而言有所减少 雨势也不大 天气温和了许多 |
| Uzbekistan has consistently fulfilled its international obligations as a party to more than 60 international instruments in this area, including the six main ones. | 作为人权领域60多项国际公约 包括其中六大主要公约的缔约国 乌兹别克斯坦始终履行自己的国际义务 |
| Regarding this thematic area of the Declaration, the reports submitted give a brief account of the main ongoing initiatives, progress achieved, difficulties encountered and needs felt. | 63. 关于 宣言 的这个主题领域 提交的各份报告简要说明了正在开展的主要行动 取得的进展 遇到的困难和感到的需要 |
| As the main custodian of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice, UNODC is cooperating with other agencies providing assistance in this area. | 11. 作为联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范的主要监督机构 毒品和犯罪问题办事处目前与这一领域中提供援助的其他机构开展合作 |
| The only reference to the recording of MOTAPM in the main body of the Coordinator's paper is found in the definition of perimeter marked area (Paragraph 10). | 在协调员文书的正文中 唯一提到记录非杀伤人员地雷之处见于 标界区 的定义(第10段) |
| One major problem was resolved through a 49,000 project that corrected the sewage overflow at the Hagåtña main sewage station, which emitted a foul odour throughout the area. | 通过开展价值49 000美元的项目解决了一个重大问题 该项目纠正了Hagåtña主要污水处理站污水溢流的情况 溢流在整个地区排放臭气 |
| Building capacities among parents and communities and within health systems to improve family care practices is the main aim of this result area, which is closely linked to results sought in early learning and developmental readiness for school, to be pursued under focus area 2. | 在父母和社区间及在保健系统内建设能力 以改善家庭照顾办法 是此一成果领域的主要目的 这与拟在重点领域2下寻求的及早学习和为入学作好发展准备的结果密切相连 |
| The treaty signature ratification event will take place from 14 to 16 September 2005 in the area near the Delegates' Entrance on the ground floor of the General Assembly Building, immediately to the right of the escalators in the main hall (Kuwaiti Boat Area). | 61. 条约签署 批准活动将从2005年9月14日至16日在大会大厦一楼代表入口处附近 大厅自动扶梯右侧 科威特模型船 之处进行 |
| The channel flows through Jinxiang County, Rencheng area and then through the Nanyang Lake into the Beijing Hangzhou Grand Canal main channel, with a total length of 19 km. | 该航道流经金乡县 任城区,经南阳湖进入京杭大运河主航道,全长19公里 |
| These exercises provided the experts with important skills for using the provisions of instruments, and allowed the main actors in the area of international cooperation to share their experiences. | 通过这些练习 专家们掌握了具体应用文书规定的要点 并在他们这些国际合作的主要行动者之间进行了交流 |
| Procurement was one of the Organization's main expenditure items and support functions and the establishment of accountability mechanisms and solid rules and regulations were therefore critical in that area. | 5. 采购是本组织主要支出项目和支助职能之一 因此 在该领域建立问责机制和制订有力的规则和条例至关重要 |
| The distribution of tourism information and products over the Internet is the main area where technological innovation has had the most profound impact on tourism enterprises (producers and distributors). | 1. 旅游业是信息密集型行业 因而从信通技术中获益匪浅 在互联网上发布旅游信息和经销旅游产品是技术创新对旅游企业(生产商和经销商)影响最深刻的主要领域 |
| The distribution of tourism information and products over the Internet is the main area where technological innovation has had the most profound impact on tourism enterprises (producers and distributors). | 在互联网上发布旅游信息和分销旅游产品是技术创新对旅游企业(生产商和分销商)影响最深刻的主要领域 |
| The main focus of UNODC technical cooperation in the area of strengthening the legal regime against terrorism has been the provision of legislative advisory assistance to requesting Member States. | 37 联合国毒品和犯罪问题办事处在加强反恐怖主义法律制度方面开展技术合作的主要重点 是为提出请求的会员国提供立法咨询援助 |
| In the area of international peace and security, we affirm our full confidence in the Security Council as the legitimate mechanism to confront the main threats to peaceful relations among nations. | 在国际和平与安全方面 我们声明 我们对安全理事会作为应对国家间和平关系面临的主要威胁的合法机制抱有完全信心 |
| The main advantages of a narrower, better defined area of activity are that it would allow the Peacebuilding Commission to concentrate its resources, both personal and financial, in an optimal way. | 较为狭窄和范围明确的活动领域的主要好处在于 这将使建设和平委员会能够以最佳的方式集中其人力和财政资源 |
| Main | 主区域 |
| iCloud s main data center at Gui An New Area will be the first data center Apple has set up in China. On completion, it will be used to store the data of Apple users in China. | iCloud贵安新区主数据中心也将是是苹果公司在中国设立的第一个数据中心项目 项目落成后 将用于存储中国苹果用户的数据 |
| The main urban area of Kunming saw several times of single point heavy rainfall in early August, and the average rainfall stood at 82mm in the city, 48 higher than the same period in the past. | 8月上旬 昆明主城区出现了多次单点性的强降水 昆明地区平均降雨量为82毫米 较历史同期偏多48 |
| One of the main factors contributing to the combat of trafficking in persons, both in the area of legislation and in raising public awareness, is the activity of the Parliamentary Inquiry Committee on Trafficking of Women. | 160. 贩运妇女问题议会调查委员会的活动是促进打击贩运人口活动的主要因素之一 在立法领域和提高公众认识方面均是如此 |
| The respondents were selected from two main groups namely, persons resident in areas exposed to Iraq's invasion and occupation of Kuwait and persons resident in areas not exposed to Iraq's invasion and occupation (the control area ). | 伊拉克还指出 沙特阿拉伯从其数据分析中删除了某些对照样带 并说 这样做实际上提高了基线阈值 使其大大高于合理的水平 |
| The answer would be yes if we measure accomplishments in terms of the effective negotiations achieved by a body whose main task is to negotiate agreements in the area of disarmament, arms control and non proliferation. | 如果我们从一个主要任务是在裁军 军控和不扩散领域谈判协定的机构切实开展了多少谈判的角度来衡量成就 回答将是肯定的 |
| The main objective of the present phase of the project is to strengthen national and regional capabilities in the area of remote sensing for early warning and food security by the establishment of an operational information system. | 该项目现阶段的主要目的是加强在使用遥感进行预警和粮食安全方面的国家和区域能力 其方法是建立一个可操作的信息系统 |
| Lastly, since the establishment of a comprehensive partnership was essential to progress in the field of human settlements, and although Governments bore the main responsibility in that area, the extensive involvement of civil society was also essential. | 最后 因为许多伙伴关系的建议对于人类住区的发展必不可少 所以 尽管国家在这方面负有首要责任 但整个公民社会应该广泛加入所作的努力 |
| Main angle | 主旋转角 |
| Main game | 主游戏 |
| Main Menu | 主菜单 |
| Main responsibilities | 主要职责 |
| Main challenges | 主要挑战 |
| Main findings | 四 主 要 成 果 |
| Main Committees | 第五委员会 |
| Main results | 主要结果 |
| Main Committees | 第1次会议 工作安排 |
| Main Recommendations | 主要建议 |
| The view on the right which takes up most of the area of the kontact main window shows the active component. This exactly corresponds to the main window the component uses when run as a stand alone application. The highlighted icon in the side pane indicates to which application the main view belongs. kontact remembers which component was active, so when starting kontact the view initially shows which one was activated when exiting kontact the last time. | 右边的视图占据了 kontact 主窗口的大部分区域 它是用来显示处于活动状态的组件 这个视图中的内容与独立运行该应用程序时所用的主窗口的内容完全一致 在左框中处于高亮度的图标表示哪一个程序正在使用主视图 kontact 会记忆哪个组件是活动的 因此 当启动 kontact 时 初始状态的视图将显示上次 kontact 退出时处于激活状态的组件 |
| (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结 |
| In the field of HIV AIDS prevention and care, the main objective will be to enhance the capacity of Governments and civil society in three main areas, namely, HIV AIDS prevention as it intersects with drug abuse the special issues of HIV AIDS prevention and treatment in prison settings and the critical area of HIV AIDS and trafficking in persons. | 119. 在艾滋病毒 艾滋病防治方面 主要的目标是加强各国政府和民间社会在三个方面的能力 即 艾滋病毒 艾滋病预防 因为这与药物滥用问题互有交叉 监狱中艾滋病毒 艾滋病防治的特殊问题 以及艾滋病毒 艾滋病与贩运人口问题这一关键领域 |
| In East Asia and the Pacific, the main achievement was the steady reduction of opium poppy cultivation in the Golden Triangle, a historic achievement that, if sustained, will make a significant contribution to ending opium production in the area. | 45. 在东亚和太平洋 主要成就是不断减少了金三角地区的罂粟种植 这是一项历史性成就 如能维持下去 将对结束该地区的罂粟生产作出重大贡献 |
| Initializing Main View | 正在初始化主视图 |
| Three main approaches. | 有三条大道 |
| Symbol Main title | 欧洲联盟主席 |
Related searches : Rhein Main Region - Main Area - Rhein River - River Rhein - Rhein Valley - Main Work Area - Main Research Area - Main Reception Area - Main Content Area - Main Entrance Area - Main Display Area - Main Office Area - Main Working Area - Rhine-main Area