Translation of "right of utilization" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The corresponding article 5 of the 1997 Watercourses Convention defines such rights of watercourse States as the right of equitable utilization vis à vis other watercourse States, on the one hand, and the right of reasonable utilization vis à vis watercourse resources, on the other hand. | 1997年 水道公约 的相应第5条对水道国的这种权利作了界定 公平使用 权利是相对于其他水道国而言的 合理使用 权利是相对于水道资源而言的 |
179. Utilization of facilities. | 179. 设施的利用 |
Utilization of existing inventory | 利用现有的存货 |
Reduced utilization of aircraft. | 减少利用飞机 |
utilization of a third courtroom | 第三个审判室的年度估计费用 |
Utilization of the Development Account | 发展帐户的利用 |
Utilization of different investment channels | 利用不同的投资管道 |
Article 29 needed to be strengthened he proposed the addition of a third paragraph which would read They also have the right to a fair and equitable sharing of the benefits arising from the utilization, including commercial utilization, of their traditional knowledge. | 第29条需要加强 他提议加上一个第3款 行文如下 quot 土著人民还有权公正 平等地分享其传统知识的利用 包括商业上的利用产生的益处 quot |
Both the principles of equitable utilization and reasonable utilization have been incorporated into draft article 5. | 20. 公平使用 和 合理使用 这两项原则都列入了第5条草案 |
Vehicle utilization | 联刚观察团表示 三个特派团(联刚观察团 联布行动和联苏特派团)倒愿意继续根据需要提供相互支持 |
Facility utilization | 设施利用情况 |
A. Utilization of conference servicing resources | A. 会议服务资源的利用情况 |
A. Utilization of conference servicing resources | A. 会议服务资源的利用 |
Relationship between different kinds of utilization | 十一. 各种不同使用之间的关系 |
Filesystem Utilization Viewer | 文件系统利用率查看 |
materials percentage utilization | 材料 利用率百分比 |
equipment percentage utilization | 设备 利用率百分比 |
III. Resource utilization | 三. 资源利用. 26 31 7 |
Utilization factor (percentage) | 利用系数 (百分比) |
Utilization of conference servicing resources and facilities | 会议服务资源和设施的利用情况 |
Utilization of schools for spare time activities | 利用学校开展业余活动 |
considerations concerning the utilization of the geostationary | 题为 quot 关于利用地球静止卫星轨道的一些考虑 quot |
C. Improved utilization of conference servicing resources | C. 改进会议服务资源的利用 |
Acceptance and utilization of gratis military personnel | 接受和使用免费军事人员 |
C. Improved utilization of conference servicing resources | C. 改进会议服务资源的利用. 13 66 2 |
Fifth report utilization of the development dividend | 第五次报告 使用发展红利 |
(b) Improved utilization of conference servicing resources | (b) 改进会议服务资源的利用情况 |
The suggestion was made that, in arriving at an overall utilization rate, the Secretariat should offset the low utilization of the physical facilities at Nairobi against the high level of utilization of the conference services staff. | 有人建议,在计算总利用率时,秘书处应对照将高水平利用会议事务人员与低水平利用内罗毕的有形设施并列在一起 |
Equitable and reasonable utilization | 七. 公平合理使用 |
E. Dissemination and utilization | E. 分发和利用. 15 18 3 |
Utilization should be considered equitable as long as the former State was not prevented from exercising its right by the other aquifer States. | 只要其他含水层国家没有阻止该国行使利用权利 就应认为其他国家加以利用是公平的 |
e. Operation and utilization of the space station | e 空间站运行和使用 |
A. Utilization of conference servicing resources and facilities | A. 会议服务资源和设施的利用情况 |
Article 11 Relationship between different kinds of utilization | 十五. 第11条 不同类用途之间的关系 |
(a) Utilization of transboundary aquifers and aquifer systems | (a) 跨界含水层和含水层系统的使用 |
Article 11 Relationship between different kinds of utilization | 第11条 各种不同使用之间的关系 |
Enhanced utilization of remote sensing I. Fagoonee (Mauritius) | I. Fagoonee 毛里求斯 |
satellite monitoring utilization in projects of national importance. | 卫星监测用于国家重要项目 |
6. efficiency measures (of energy and materials utilization) | 6. 对效率的测量 (能源和材料的利用率) |
II. SUMMARY OF UTILIZATION OF UN REGULAR BUDGET RESOURCES2 | 二 联合国经常预算资源使用情况要述 2 |
Repatriation of contingent personnel and utilization of existing inventory | 遣返特遣队人员和利用现有的存货 |
The various factors involved in computing the utilization statistics were clarified, and suggestions for improving utilization of conference servicing resources were made. | 协商中对计算利用率统计数字所涉及的各种因素作了澄清,并就提高会议服务资源的利用率提出了建议 |
Recommendation 2 Improved resource utilization | 建议2 更好地利用资源 |
It should also be noted that an aquifer State's non exercise of its right to utilize the aquifer should not prejudice the right of the other aquifer States to utilize it on the grounds that such utilization would be inequitable. | 还应该指出 一个含水层国家不行使利用含水层的权利 不应以其它含水层国家利用含水层不公平为由 妨碍这些国家行使这一权利 |
We reaffirm the inalienable right of all States to develop the research, production, and utilization of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, as well as the inviolability of nuclear facilities. | 24. 我们重申 所有国家都拥有不受歧视地为和平目的展开核能源的研究 生产和使用的不可剥夺权利 |
Related searches : Conditions Of Utilization - Rate Of Utilization - Utilization Of Services - Level Of Utilization - Utilization Of Credit - Utilization Of Provisions - Utilization Of Space - Utilization Of Production - Utilization Of Waste - Degree Of Utilization - Utilization Of Capacity - Utilization Of Resources - Utilization Of Losses