Translation of "right to" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Substantive issues Right to equal treatment before the courts and tribunals, right to access to courts, right to have one's right determined without undue delay | 实质性问题 法庭和法院面前人人平等的权利 诉诸法庭的权利 有权毫不拖延地使某个人的权利得到确定 |
| Right up to us, like right up to here. | 围到了这里 |
| The right to food and the right to life | 1. 食物权和生命权 |
| Man Now blink right to go right. | 男子 现在眨右眼往右 |
| Substantive issues Right to own property right to compensation discrimination | 实质性问题 拥有财产的权利 获得赔偿的权利 歧视 |
| Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. | 期望能做正确的事情 以正确的方式 因为正当的理由 |
| The right to independent union organizing and the right to strike | 组织独立工会的权利和罢工权 |
| The human rights guaranteed in the draft constitution and protected by the powers of the Supreme Court include the right to life, the right to a fair trial, the right to privacy, the right to freedom of conscience, the right to freedom of expression, the right to education (including free primary education), the right to freedom of association and protection from discrimination. | 经宪法草案保证并经最高法院权力保护的人权 包括生命权 公正审判权 隐私权 良心自由权 自由发表意见的权利 受教育的权利(包括义务初级教育) 结社自由和免于歧视的权利 |
| Now what's the right response to that? Yeah, right! | 现在你怎么想呢 哦 是吧 |
| It's too easy to do it right away, right? | 就這樣找出來太易了吧, 對麼? |
| The right to food and the right to life 28 31 9 | 1. 食物权和生命权 28 31 9 |
| It applies to criminal and civil tribunals and incorporates a number of principles such as the right to legal counsel the right to equality of arms the right to a public hearing the right to appeal and the right to be tried without undue delay. | 10获得公平审判的权利适用于刑事和民事法庭 它包括很多原则 如 获得律师服务的权利 获得平等手段的权利 获得公开审讯的权利 上诉权利 以及无非正当延迟地接受审讯的权利 |
| This is the case, for instance, of freedom of association, the right to strike, the right to asylum, and the right to privacy. | 例如 结社自由 罢工权 庇护权和隐私权就是如此 |
| The right to the assistance of counsel and the right to an interpreter | 2. 获得律师援助的权利和获得翻译的权利 |
| Consequently, the right to formulate reservations was not an absolute right. | 18. 因此 提出保留的权利并不是一项绝对的权力 |
| The right to withdraw from the Treaty remains a sovereign right. | 退出 条约 的权利仍然是一项主权权利 |
| Nonetheless, the right to self determination did not translate into a right to violence. | 然而 自决的权利不是赋予进行暴力的权利 |
| The right to the highest attainable standard of health and the right to education | 4. 实现最高健康水平的权利和受教育的权利 |
| Substantive issues Right to a fair hearing by an impartial tribunal Right to access to public service on general terms of equality Right to an effective remedy | 实质性问题 获得不偏不倚法庭公正审理的权利 按照一般平等的条款进入公务部门的权利 获得有效补救权 |
| Right to payment | 获得付款的权利 |
| Right to education | 受教育的权利 |
| Right to food | 食物权 |
| Right to Property | 财产权 |
| Right to education | D. 受教育的权利 |
| Right to work | B. 工作权 |
| Right to life | 生 命 权 |
| Right to education | F. 受教育权 |
| Right to life | G. 生命权 |
| Right to life | 生命权 |
| Right to privacy | 隐私权 |
| Right to identity | 拥有身份的权利 |
| Principal relevant rights are the inherent right to life the right to freedom from torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment the right to liberty the right of the child to know and be cared for by his or her parents the right of the child to preserve his or her identity, including nationality, name and family relations the right to education the right to be protected from economic or sexual exploitation. | 主要有关权利是固有生命权 不受酷刑或其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚的权利 自由权 儿童知道自己的父母和受父母照顾的权利 儿童保留包括国籍 姓名和家庭关系在内等自己身份的权利 受教育的权利 不受经济剥削和性剥削的权利 |
| This lady right next to me... everyone knows who she is right? | 这位小姐是谁 我想大家都知道吧 |
| The right to work as an inalienable right of all human beings | a 人人有不可剥夺的工作权利 |
| The right to work as an inalienable right of all human beings. | 人人有不可剥夺的工作权利 |
| Emission right, also known as dumping right , means the right to discharge pollutants. It refers to the right for emitters to discharge pollutants to the environment in line with the law within the quota assigned by the government. | 排污权又称 排放权 ,是排放污染物的权利,指排放者在政府分配的额度内,依法享有的向环境排放污染物的权利 |
| The right to work and the right to strike under the conditions established by law. | 根据 刑法 妇女可以对侵犯她们权利和自由的犯罪行为要求赔偿 |
| He further observed that the right to go before a court and the right to reparation for a person who had suffered a loss could only be realized through a third right the right to information. | 他还说 因受到损害而向法院申诉的权利和得到赔偿的权利 只有通过第三项权利才可实现 即知情权 |
| The right to due process includes the right to judicial proceedings free of delays, the right to be tried within a reasonable period of time and the right to receive a reasoned judgement within a reasonable period of time. | 11. 按正当程序审判的权利包括 司法程序不得拖延的权利 在合理的时间内被审判的权利 以及在合理的时间内接受合理判决的权利 |
| (a) The right to work as an inalienable right of all human beings | a 人人有不可剥夺的工作权利 |
| (a) The right to work as an inalienable right of all human beings | 1 人人有不可剥夺的工作权利 |
| The right to intra minority contacts is inherent in the right of association. | 少数群体内部的接触为结社权所固有 |
| Frustration of the right under article 22 to exercise the right of complaint to the Committee | 第22条所规定的向委员会提出申诉的权利遭到破坏 |
| Substantive issues Right to a fair and public hearing right to be tried without undue delay | 实质性问题 公平和公开审理权 不予拖延地得到审理的权利 |
| Right to a nationality | 取得国籍的权利 |
Related searches : Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer - Right To Amend - Right To Training - Right To Postpone - Right To Waive - Right To Consultation - Right To Rectify
