Translation of "right to" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A. Right to life. Right to integrity | A. 生命权 人身完整权 |
| (a) Labour rights (the right to work, the right to rest, the right to paid holidays, the right to remuneration, the right to good occupational safety and health conditions, the right of professional association). | 劳工权(工作权 休息权 享受带薪假的权利 获得报酬的权利 享有良好职业安全和健康条件的权利 行业结社权利) |
| Right up to us, like right up to here. | 围到了这里 |
| The right to food and the right to life | 1. 食物权和生命权 |
| Off to your right, now. Off to your right. | 快接着往前走 接着往前走 |
| Substantive issues Right to equal treatment before the courts and tribunals, right to access to courts, right to have one's right determined without undue delay | 实质性问题 法庭和法院面前人人平等的权利 诉诸法庭的权利 有权毫不拖延地使某个人的权利得到确定 |
| The situation varies, however, according to whether the right to own property, the right to personal security, the right to freedom of expression, the right to physical integrity or the right to life is involved. | 这些事件的性质各不相同 受侵犯的对象包括财产权 人身安全权利 言论自由权利 身体完整和生命权利等 |
| Man Now blink right to go right. | 男子 现在眨右眼往右 |
| 1. Reaffirms that forced evictions may often constitute gross violations of a broad range of human rights, in particular the right to adequate housing, the right to remain, the right to freedom of movement, the right to privacy, the right to property, the right to an adequate standard of living, the right to security of the home, the right to security of the person, the right to security of tenure and the right to equality of treatment | 1. 重申强迫迁离做法往往构成对许多人权特别是适足住房权 留住权 迁徙自由权 隐私权 财产权 适足生活水平权 家园安全权 人身安全权 保有权得到保障权和平等待遇权的严重侵犯 |
| Substantive issues Right to own property right to compensation discrimination | 实质性问题 拥有财产的权利 获得赔偿的权利 歧视 |
| 149. The right to work implies the right to rest. | 149. 工作权之内含有休息权 |
| A. Right to life. Right to integrity 15 16 7 | A. 生命权 人身完整权 15 16 7 |
| has no right to be anywhere, no right to live. | 就沒有資格到處走 沒有資格生活 |
| All right, all right. I'll talk to him. | 好的 我去和他谈谈 |
| All right. All right, Christian, I'd love to. | 好吧 好吧 克里斯丁 我想跟你在一起 |
| Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. | 期望能做正确的事情 以正确的方式 因为正当的理由 |
| To Right | 右对齐 |
| The right to independent union organizing and the right to strike | 组织独立工会的权利和罢工权 |
| 1. Right to work and right to free choice of work | 1. 工作权和自由选择工作的权利 |
| (a) The right to elect and the right to be elected | 选举和被选举的权利 |
| 26. The right to safe drinking water, which arises from the right to food, the right to life and the right to health, is likely to be even more seriously violated. | 26. 从享有食物权 生命权和健康权中所产生的享有安全饮用水的权利有可能受到更为严重的侵犯 |
| Now what's the right response to that? Yeah, right! | 现在你怎么想呢 哦 是吧 |
| It's too easy to do it right away, right? | 就這樣找出來太易了吧, 對麼? |
| All right, all right, come to the point, major. | 好吧好吧说要点吧少校 |
| Measures protecting the right to strike, the right to organize trade unions and the right to collective bargaining are also lacking. | 也缺乏保护罢工权利 组织工会权利和集体谈判权利的措施 |
| The right to food and the right to life 28 31 9 | 1. 食物权和生命权 28 31 9 |
| Well, we can start from right to left or left to right. | 我们可以从右到左 或者从左到右 |
| The human rights guaranteed in the draft constitution and protected by the powers of the Supreme Court include the right to life, the right to a fair trial, the right to privacy, the right to freedom of conscience, the right to freedom of expression, the right to education (including free primary education), the right to freedom of association and protection from discrimination. | 经宪法草案保证并经最高法院权力保护的人权 包括生命权 公正审判权 隐私权 良心自由权 自由发表意见的权利 受教育的权利(包括义务初级教育) 结社自由和免于歧视的权利 |
| Right! Right! Right! | 往右 往右 往右 |
| This carried with it responsibilities for business in relation to the right to property, the right to adequate housing, and the right to privacy. | 这带来了企业在财产权 适足住房权以及隐私权方面的责任 |
| No. 1 Right to Adequate Food as a Human Right | 第1号 享有充足食物权利是一项人权 |
| The right to adequate food as a human right update | 获得适足食物为一项人权 更新文件 |
| That's right! He needs to leave this town. That's right! | 免职 把他赶出去 赶出去 |
| All right, I'll fly right up the river to Paris. | 沿这条河飞就能到巴黎 |
| It applies to criminal and civil tribunals and incorporates a number of principles such as the right to legal counsel the right to equality of arms the right to a public hearing the right to appeal and the right to be tried without undue delay. | 10获得公平审判的权利适用于刑事和民事法庭 它包括很多原则 如 获得律师服务的权利 获得平等手段的权利 获得公开审讯的权利 上诉权利 以及无非正当延迟地接受审讯的权利 |
| Right to payment | 获得付款的权利 |
| Right to education | 受教育的权利 |
| Right to food | 食物权 |
| Right to Property | 财产权 |
| Right to education | D. 受教育的权利 |
| Right to work | B. 工作权 |
| Right to life | 生 命 权 |
| Right to education | F. 受教育权 |
| Right to life | G. 生命权 |
| Right to life | 生命权 |
Related searches : Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer - Right To Amend - Right To Training - Right To Postpone - Right To Waive - Right To Consultation - Right To Rectify
