Translation of "right to left language" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not true that language resides only in the left hemisphere, it doesn't important aspects are in the right. | 並不是僅由左腦負責語言功能 右腦負責較不重要的功能 |
| Running it's basically just right, left, right, left yeah? | 奔跑 仅仅就是左 右 左 右 是么 |
| Okay. Left to right? | 从左到右呢 |
| Can you tell me if the direction of writing is right to left or left to right? | 你能告诉我 书写的方向是从右到左还是从左到右 |
| Reading Israel from Left to Right | 从左到右阅读以色列 |
| And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. | 现在是四大面板 这是左上角部分 右上角部分 左下角部分 右下角部分 |
| Okay. Right to left, how many? Okay. | 好 从右到左 有多少人同意 好 |
| Arabic is read from right to left. | 阿拉伯语要从右往左读 |
| Look to your left, look to your right. | 左看右看 |
| Left it's my right. | 左边 我的右手边 |
| She left here right away. | 她馬上離開了這裡 |
| In crowds, right and left? | 在你的左右呢 |
| And they're labeled by color right now, by language. | 现在 这些点都用不同的颜色和语言分别进行标注 |
| Now, in order to do this, we need the right kind of language. | 现在 为了做到这 我们需要一种正确的语言和自然 对话 |
| from left and right, in groups? | 在你的左右呢 |
| left and right, in numerous groups? | 在你的左右呢 |
| The UNESCO sponsored World Conference on Linguistic Rights, held in Barcelona, Spain, in 1996, adopted the Universal Declaration of Linguistic Rights, which affirms a number of personal rights, including the right to be recognized as a member of a language group, the right to the use of one's own language both in private and in public, and the right to the use of one's own name, as well as the collective right of language groups to have their own language and culture taught. | 教科文组织1996年在西班牙巴塞罗那举行的世界语言权利大会通过了 世界语言权利宣言 重申了一系列个人权利 包括作为一个语言群体成员的权利 在私下和公共场合使用自己语言的权利 使用个人名字的权利 以及语言群体要求以其自己的语言和文化接受教育的集体权利 |
| He can't distinguish between left and right. | 他不會分辨左右 |
| In this regard, persons belonging to minorities have a right, like others, to establish their private institutions, where the minority language is the main language of instruction. | 在这方面 属于少数群体的人同其他人一样有权建立以有关少数群体语文为主要教学语文的私人机构 |
| To sit on your right and your left in separate groups? | 在你的左右呢 |
| Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 |
| Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 |
| Tom turned right when he should've turned left. | 汤姆本该往左转却往右转了 |
| From the right and the left, in groups? | 在你的左右呢 |
| Like this, or move it slightly to the right or to the left. | 就像这样 或者把它往左或往右稍微移动一下 |
| As the two receivers receive, seated to the right and to the left. | 当坐在右边和左边的两个记录的天神记录各人的言行的时候 |
| As the two receivers receive, seated to the right and to the left. | 當坐在右邊和左邊的兩個記錄的天神記錄各人的言行的時候 |
| And I said to myself, Lewis, don't look left, don't look right. | 我对自己说 路易斯 不要向左看 不要向右看 |
| So each chain, or each element, wants to turn right or left. | 每个链条 或每个元素想要向右转或是向左转 |
| The scientists can make this creature go left, right. | 科学家就能让这个生物 向左 向右走 |
| On the right and on the left, in companies? | 在你的左右呢 |
| From the right, and from the left, banding together? | 在你的左右呢 |
| On the right and on the left, in groups? | 在你的左右呢 |
| on the right and on the left in groups? | 在你的左右呢 |
| from the right and from the left, in crowds? | 在你的左右呢 |
| From the right and from the left, in crowds? | 在你的左右呢 |
| And now it goes from yes, now it goes from left to right. | 而现在是 哦是的从左到右 |
| Politics is still dominated by a large center left party and a large center right party, but smaller groups some claiming the center and others the right and left extremes challenge them to various degrees. In some countries, the Greens have their own identity, close to the left but, despite remarkable progress in Germany, they remain unable to reach the electoral size of the large center right and center left parties. | 法国和德国的情况更加复杂 政坛主导者仍是中左翼大党和中右翼大党各一 但小党派 走中间道路者有之 走极右和极左道路者亦有之 能够形成不同程度的挑战 在一些国家 绿党 有着自己的身份 与左派关系密切 但是 尽管绿党在德国进步明显 他们仍无法撼动中右翼和中左翼大党在选举中的地位 |
| It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right. | 辐条长度的变化改变了辐条轮的直径大小 以此实现左右转弯 |
| Don't turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil. | 不 可 偏向 左右 要使 你 的 腳離開 邪惡 |
| Don't turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil. | 不 可 偏 向 左 右 要 使 你 的 腳 離 開 邪 惡 |
| Turn not to the right hand nor to the left remove thy foot from evil. | 不 可 偏向 左右 要使 你 的 腳離開 邪惡 |
| Turn not to the right hand nor to the left remove thy foot from evil. | 不 可 偏 向 左 右 要 使 你 的 腳 離 開 邪 惡 |
| The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop. | 电脑告诉你如何驾驶 左转 右转 加速 刹车 |
| The ones on the left are pretty similar to the ones on the right. | 左边的看起来和右边得很像 |
Related searches : Right-to-left Language - Left To Right - Left-to-right Shunt - Right Before Left - Left Right Axis - Left And Right - Right And Left - Right To - Left To Believe - Left To Settle - Left To Face - Left To Dry - Left To See - Left To Complete - Left To Decide