Translation of "rigidly attached" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Each accelerometer shall be rigidly attached to the container under test at the outer end or side face of the two adjacent bottom corner fittings closest to the impact source. | 每个加速表必须刚性地固定在所试验容器最接近撞击源的外端或两个相邻底角配件的侧面上 |
Blackout and curfew restrictions will be rigidly enforced. | 将实施灯火管制及宵禁 |
Many different cultural identities exist and no single identity applies rigidly to all. | 这里有着很多不同文化特性 但没有一种特性可以刻板地适用于所有群体 |
We all know that progress cannot be achieved on disarmament with such rigidly entrenched national viewpoints. | 我们都知道 如果坚持此种僵硬而根深蒂固的国家观点 我们就不可能在裁军方面取得进展 |
To do so rigidly would lead to duplication of work, inefficiencies and loss of economies of scale. | 僵硬地划分将导致工作重复 效率低下和丧失规模经济的好处 |
Peacekeeping, humanitarian action and development are parallel activities and should not be rigidly divided into successive phases. | 维和 人道主义行动及发展是平行的活动 不应该被僵硬地分成连续阶段 |
Delegations could not adhere rigidly to their own legal systems, but must take what was best and most appropriate from each. | 各国代表团不能刻板地遵行本身的法制,而应从各自的法制取长补短 |
Attached | 附件 |
Attached Devices | 已连接的设备 |
attachment, attached | 已显示MDN type |
Attached Documents | 附件文档 |
Attached devices information | 附加的设备信息Name |
Attached business cards | 附加的名片 |
Network Interface Attached | Comment |
Cable attached, Gripweed? | 电缆附件, Gripweed? |
This state of affairs, where Governments have made different choices and taken different paths, also poses an application problem for principles rigidly standardized across nations. | 因为各国政府选择的做法和道路不同 所以要采用那种不分国情的僵硬的标准化原则就比较困难 |
Attached IEEE 1394 devices | 挂接的 IEEE 1394 设备Name |
Attached is my monthly report. | 附上我这个月的报告 |
See the attached organisation chart. | 见所附组织图 |
A network interface was attached | Name |
Replace by the attached texts. | 用所附案文取代 |
You shouldn't get so attached. | 你不应该这么依恋 |
The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision. | 这些缔约方会议决定的各附件成为本决定草案的附件一至四 |
Don't get too attached to him. | 别太投入了 |
List of selected publications is attached. | 附有部分出版物一览表 |
USB devices attached to this computer | 连接到该计算机的 USB 设备Name |
Automatically mount removable media when attached | 连接时自动挂载可移动媒体 |
The one you're so attached to. | 那条十分吸引你的金鱼 |
You'll be attached to Leighton's squadron. | 你會被調到雷恩頓的騎兵中隊 |
Yes, with your clients' names attached. | 是的 与你的客户的名字相连接 |
It was attached to an arrow. | 它被绑在这支箭上 |
They are what we call avoidantly attached. | 我们称他们为回避型亲密关系 |
Tom attached the string to the kite. | 湯姆把繩子加在了這個風箏上 |
Tom attached the string to the kite. | 汤姆把线拴在了风筝上 |
A card was attached to the gift. | 一張卡片被附在了禮物上 |
And I have attached thee to Myself. | 我为自己而挑选你 |
And I have attached thee to Myself. | 我為自己而挑選你 |
This here's what I attached on 'im. | 这就是我绑它们的. |
The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision. | 原附于缔约方会议决定的附件改为这个决定草案的附件一至四 |
Mary is very attached to the little girl. | 瑪莉很喜歡那個小女孩 |
Our road map is attached to the report. | 我们的路线图附在报告后面 |
The text would be attached to the questionnaire. | 案文将附在调查问卷后面 |
He also attached importance to dialogue with donors. | 他还重视与捐助国的对话 |
A copy of the note verbale is attached. | 2. 普通照会的复本附后 |
It attached great importance to human resources management. | 科威特极为重视人力资源管理 |
Related searches : Rigidly Connected - Rigidly Mounted - Rigidly Enforced - Rigidly Supported - Rigidly Coupled - Rigidly Secured - Rigidly Defined - Rigidly Fixed - Rigidly Divided - Held Rigidly - Rigidly Adhered - Rigidly Controlled