Translation of "risk identification process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Identification - translation : Process - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such reporting should include risk identification mechanisms.
这样的报告应当包括风险识别机制
Affirms that the identification process must also start without delay
15. 申明还必须毫不拖延地启动身份查验进程
Key to this process is the development of a global risk management programme for KYC which incorporates consistent policies and procedures for the identification and monitoring of customer accounts on a groupwide basis across business lines and geographical locations.
制订了解客户全球风险管理方案 纳入具有连贯性的政策和程序 以便在跨行业和跨地理位置的全集团基础上鉴别和监测客户的账户 是这一进程的关键
Banks must develop policies and procedures in areas such as customer acceptance, customer identification, ongoing transactions monitoring and risk management.
银行必须在接受客户 查验客户身份 监测进行中的交易以及风险管理等方面制定政策和程序
To make the identification process more reliable, the List should incorporate additional details (please see point 3).
为了提高查证工作的可靠性 清单应包括其他细节 参见第3点
Considerable importance should be given to risk identification and mitigation as well as to preparedness and to protection of the most vulnerable.
应当认识到 确定和减少风险 开展准备工作以及保护最易受伤害的人群是非常重要的
The Kuwaiti and Iraqi experts agreed to continue the process of identification and will prepare a complete inventory.
科威特和伊拉克专家同意继续进行鉴定工作 并将编写一份完整的清单
Their actions typically fall into the risk mitigation or loss severity reduction phases of the risk management process.
政府的行动典型属于风险管理过程中的减轻风险或减少损失严重性的阶段
Furthermore, a Turkish Cypriot laboratory is in the process of being upgraded for the programme of exhumations and identification.
此外 一个土族塞人实验室正在增添设备 以便为挖尸查验身份方案服务
In the absence of a computerized border control system the identification process is conducted manually, which is time consuming.
由于没有电脑化边境管制系统 查证工作只能以人工方式进行 但这种方式很费时间
These cases underline an inherent risk in the fund allocation process.
这些事例凸现了资金分配过程中存在的内在风险
(c) The passion laden issue of national identification, and the need to translate the unambiguous language of Linas Marcoussis into reality on the ground (sadly, the identification process remains paralysed, owing to a combination of factors)
(c) 国民身份鉴定这个群情激动的问题 需要把 利纳 马科锡协定 含糊不清的条文变成当地的实际情况 可惜由于多种原因的结合 使身份鉴定进程陷于瘫痪
To facilitate that process, my Office has established a semi permanent presence in the region, which provides logistical, security and other support to the process of witness identification and interview.
为便利这个进程 我的办公室已经在该区域建立了一种半永久性的存在 为确定证人和与其进行面谈的过程提供后勤 安全和其他支助
Risk identification involves not only estimating the probabilities of hazard events of differing severities, but also identifying the factors that make socio economic systems vulnerable to hazards.
查明风险不仅需要估计严重程度不同的危害事件发生的概率 也需要查明使社会经济制度易受危害的因素
Although procurement training needs were identified and communicated to HRM, it appears as if this identification process was not done in a structured manner.
虽然已确定了采购培训需要并已通知人力资源管理处 但在确定此类需要方面 似乎还没有一种有条不紊做法
Proof of Identification (Must be presented at the Pass and Identification Unit)______________________
身份证明 ________________________________________
Default Identification
默认标识
6. Urges the two parties to implement faithfully and loyally the Secretary General's package of measures relating to the identification of voters and the appeals process
6. 敦促双方诚信地切实执行秘书长提出的关于选民身份查验和申诉程序的整套措施
7. Urges the two parties to implement faithfully and loyally the Secretary General's package of measures relating to the identification of voters and the appeals process
7. 敦促双方诚信地切实执行秘书长提出的关于选民身份查验和申诉程序的整套措施
4. Urges the two parties to implement faithfully and loyally the Secretary General's package of measures relating to the identification of voters and the appeals process
4. 敦促双方诚信地切实执行秘书长就选民身份查验和申诉程序提出的整套措施
He mentioned the work in this area done by the Secretariat for the treaty bodies and the development and identification of different structural, process and outcome indicators.
他提到了秘书处为条约机构所做的工作以及如何编制和颁布不同的结构 进程和和结果指标
(b) Develop effective strategies to prevent the abandonment of children, which include early identification of families and children at risk and the possibility for social workers to intervene and help families directly
继续努力在大陆全境搬用 推广寄养和家庭收养等成功模式 改善丧失家庭的儿童的其他照料方式 制订有效防止遗弃儿童的战略 包括尽早识别高危家庭和儿童 社会工作者可否直接干预和帮助有关家庭
Change Browser Identification
更改浏览器标识
Identification of problems
3. 找出问题
In every situation there is a risk that the international community will assist only partly in the process.
在每种局势中 存在着国际社会将只是部分协助进程风险
However, the commencement of the process is still being held hostage by the demand of the Forces nouvelles that the question of identification should first be adequately resolved.
但是 由于新生力量部队要求应该首先充分解决鉴别问题 从而妨碍了这一进程的开始
In addition, throughout 2004, INSTRAW was still engaged in a revitalization and review process that required the identification of specific programmatic areas and the development of project proposals.
此外 在2004全年 研训所仍在进行一项振兴和审查工作 而这项工作必须确定具体的方案领域并拟订项目建议书
(i) Effective customer identification?
㈠ 有效的客户身份识别
Identification of women's niches.
确定妇女可以介入的空白领域
Identification of forged documents
查验伪造证书
Identification of forged documents
证件识别
10.2 Identification of stakeholders
因此 国家将对母亲和孩子的保护予以特别重视 特别是在人口出生政策方面要采取适当的措施
A4.3.1 SECTION 1 Identification
混合物根据可靠优质的人类证据划入第1类
We condemn all acts of terrorism that adversely affect the people of Iraq and risk to destabilize the political process.
我们谴责给伊拉克人民造成不利影响并有可能破坏政治进程稳定的一切恐怖主义行为
(c) Identification of policy options.
(c) 确定政策选择
A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification
3.10.3.2.2 稀 释
The Chief of the Risk and Compliance Section will develop a comprehensive risk monitoring mechanism for the investments of the Fund, apply and oversee the process, develop a methodology for a risk and performance analysis appropriate for the investments of the Fund and oversee the reporting.
193. 风险和管制科科长将为养恤基金的投资制定一套风险监测综合机制 落实和监督各项进程 拟定适合养恤基金投资的风险和业绩分析方法 和监督编写报告
In order that the receiving State adequately process such Transmitted Information, the information would have to be codified by a TIN or another identification number adequate for processing by the receiving State.
为了使接收国充分处理这类传送的信息 这些信息必须用纳税人识别号码或其他接收国能够处理的适当的识别号码来编集
It is now anticipated that the bidding process and identification of a contractor could be finalized by March 2006, with construction starting in April 2006 for a completion date of February 2008.
如今预期可于2006年3月前完成投标进程并最后确定承包商 于2006年4月开始施工 于2008年2月竣工
(a) Identification of priority information needs.
(a) 确定优先的信息需求
Identification and selection of potential participants
确定并选择潜在的参与者
(ii) Identification and quantification of releases
(二) 查明排放情况并对之进行定量
Successful strategies involved targeting areas and youth at risk following good practice and evidence based models and focusing on implementation and process.
成功的战略涉及针对风险地区和风险青年 采取良好做法和以证据为基础的模式并注重执行和程序
Circular 3006 of the Central Bank, of September 5, 2000 established that FIs must check the status of account owners or their representatives in the Taxpayer Identification Register during the account opening process.
中央银行2000年9月5日第3006号通知规定 金融机构在账户开设过程中 必须核查账户持有人或其代表在纳税人身份登记册中的情况
The continued presence of organized and armed militias poses a major security risk that has the potential to disrupt the entire peace process.
13. 有组织武装民兵的持续存在构成了重大的安全隐患 并有可能扰乱整个和平进程

 

Related searches : Risk Identification - Identification Process - Process Identification - Process Risk - Risk Process - Process Of Identification - Risk Mitigation Process - High Risk Process - Risk Review Process - Process Risk Assessment - Process Risk Management - Credit Risk Process - Risk Management Process - Risk Assessment Process