Translation of "risk is managed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The module also monitors and calculates daily profits and losses, and, for purposes of operational monitoring, ensures that operational risk, including risk resulting from sub adviser and service provider relationships, is monitored and managed appropriately.
该模块还监测并计算每日的收益和损失 并为了监测业务的目的 对业务风险 包括次级顾问和提供服务者的关系产生的风险也列入监测 并对此加以适当管理
As well as responsibility for the operational policies and procedures, the Risk and Compliance Section provides overall control, such that pre settlement activities are managed and monitored and that risk, up to trade settlement, is controlled.
196. 除了负责推动业务政策和程序外 风险和管制科还进行全面投资控制 例如管理和监测清算前活动 并控制风险 直到交易清算结束为止
Japan could have insulated itself from a good deal of the effects of GDP fluctuations if it had managed this risk accordingly. Though no country has ever practiced risk management on such a massive scale, it is important to consider such an innovation now.
日本原本可以通过合理的风险管理来避免GDP增长波动所带来的一系列效应 虽然历史上从未有国家执行过如此大范围的风险管理 但如今也是时候考虑实施这一创举了
And everything is managed by the volunteers.
一切都由志愿者管理
That company is managed by a foreigner.
這家公司由一個外國人經營
Registered investment companies and investment advisers are required to adopt strong compliance controls, managed by a chief risk officer and administered by a chief compliance officer.
191. 注册的投资公司和投资顾问都需要采用健全的管制控制办法 由首席风险官负责 并由首席管制官执行
Those who criticize the euro or how it is managed have long run the risk of being dismissed as Anglo Saxons or, worse, anti Europeans. British Prime Minister Margaret Thatcher accurately foresaw the folly of a European monetary union.
长期以来 批评欧元或欧元的管理情况的人随时有可能被扣上盎格鲁 撒克逊或更糟糕的反欧洲的帽子 英国首相撒切尔夫人准确地预见到欧洲货币联盟的荒谬 英国财政大臣戈登 布朗 Gordon Brown 也步了撒切尔夫人的后尘 当布朗团队拿出经仔细研究的理由拒绝加入欧元区时 许多欧洲人对他们嗤之以鼻
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
Wikipedia的一切实际上都是由志愿者来管理的
IPO is managed by a Secretariat composed by UNICRI and EUROPOL representatives.
安全观察处由犯罪司法所和欧洲刑警组织的代表组成的秘书处管理
This office is managed in partnership with the European Space Agency (ESA).
联络处正在设法与欧洲空间局 欧空局 建立伙伴关系
He managed to escape.
O.C.得以逃脱
Such capacity is currently being developed and piloted under the auspices of the regional programme on capacity building for sustainable recovery and risk reduction in tsunami affected countries, which is managed by the UNDP Regional Centre in Bangkok with advisory support from the Bureau for Crisis Prevention and Recovery.
在关于可持续能力建设促进受海啸影响国家复原和减少风险区域方案的主持下 这种能力目前正在发展和试点 该方案由开发署驻曼谷区域中心管理 得到预防冲突和复原局的咨询支助
But it signals a shift toward a more market oriented exchange rate. The risk on the minds of investors, managers, and government officials is that currency markets or government managed currencies buffeted by market forces often develop too much momentum and overshoot fundamental values.
为了实现这些目标 中国政府最近发动了温和的货币贬值 到目前为止贬值了大约3 这一幅度也许无法让中国与欧洲或美国的贸易平衡发生重大变化 但它释放出一个向更加市场导向的汇率变化的信号 投资者 管理者和政府官员所想到的风险是货币市场 或者受市场力量冲击的政府管理的货币 常常动能过大 导致基础价值发生过度调整
The popularity of whale watching (and watching of other cetaceans) can help raise awareness of the need for conservation of these species, but also, if it is not properly managed, can bring the risk that these species may be adversely affected due to excessive disturbance.
观鲸 (和观察其他鲸目动物) 流行 可帮助提高对于保护这些物种的必要性的认识 但如果管理不当 也可能使这些物种受到过多的干扰而对其不利
This would ensure that the defence is managed institutionally, rather than by the individual.
这样将确保由机构而非个人安排辩护
Startup companies exemplify the potential benefits of risk taking. While only about 49 of manufacturing startups and 37 of information startups survive for four or more years, those that do have managed to produce breakthrough innovations.
创业公司则是冒险的潜在收益的范例 只有49 的制造业创业企业和37 的信息产业制造企业能活过四年 但越过了这个门槛的企业都能推出突破性创新
I managed to do it.
我一定会想办法做到的
The risk is too great.
风险太大
But I managed to do it.
但我还是做成了
She managed to drive a car.
她成功地開車了
She managed to keep up appearances.
她設法保住面子
The risk today is not imminent crisis, but rather that the capital flows arising from the global boom will not be well managed, leading to the buildup of vulnerabilities. So the danger is that, when the party ends and it is hard to know when that will be a lot of mopping up will need to be done.
今天的风险并不是即将到来的危机 而是全球经济繁荣所带来的资本流动如果得不到很好的管理 就会积聚起越来越高的脆弱性 所以危险就是 很难说它什么时候会结束 当这场盛宴结束时就需要做一大堆的善后工作
Forest ownership in the US is diverse it includes extensive private forests, federally managed forests and public forests managed by state and local governments as well as forests owned by native Indian tribes.12
美国有着多种多样的森林所有权 其中包括大量私人森林 联邦管理的森林 州政府和地方政府管理的公共森林以及土著印第安人部落拥有的森林
However, I managed to get a hold of a Borane eventually, and here is the beast.
无论如何 我最终得到了一些硼烷 这就是那个 怪物
The fiscal balance is improving, but it should be carefully managed over the next two years.
41. 财政平衡已有改善 但在今后两年内仍应加以仔细管理
It's like a managed competition of sleep.
这好像是一个睡眠竞争比赛
But, anyway, we managed to survive it.
但不管怎么说 我们还是活下来了
I managed to get there in time.
我設法及時到那裡
Harry managed to swim across the river.
哈利成功地游到了河对岸
We managed to get some foreign stamps.
我們設法得到一些外國的郵票
I managed to catch the last train.
我設法趕上了最後一班火車
We managed to get there on time.
我們總算準時到那裡了
We managed to swim across the river.
我們成功地游過了河
I managed to make him understand it.
我設法讓他明白了
He managed to make both ends meet.
他設法使收支平衡
He managed to get home before dark.
他設法在天黑前回家
He managed to get there in time.
他設法及時到達那裡了
Tom managed to find a new job.
汤姆找到了新工作
Clearly specified fiduciary responsibilities and governance would help to ensure that publicly held assets were managed to maximize long term risk adjusted returns, with the state and citizens as beneficiaries and the market as the arbiter of efficiency and innovation. The best managed state owned enterprises could emerge or remain as successful and prominent players, adapting to expanded market competition and combining innovation with economies of scale.
明确界定的受托责任和治理将有助于确保公有资产能最大限度地追求规避风险的长期回报 使得国家和公民同时收益而市场则成为效率与创新程度的裁决者 管理最完善的国有企业将脱颖而出 或维持 成为成功和长期的市场参与者 适应不断扩大的市场竞争并实现创新与规模经济的结合
Radioactive waste is managed in accordance with the technical criteria of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
放射性废物管理工作符合国际原子能机构 原子能机构 的技术标准
This is a systemic risk, systemic shock.
这就是我们所说的 系统性风险 系统性冲击
Who is at risk? People like you.
哪些人属于危险人群 你们都是
CA But is there a risk here?
克 这么做也挺有风险的吧
The portfolio will be managed along two tracks.
将对项目组合采取双轨管理
And that's how I managed to do it.
这就是我如何做到的

 

Related searches : Managed Risk - Is Managed - Performance Is Managed - Is Managed Through - Business Is Managed - Project Is Managed - Is Being Managed - Is Managed For - Waste Is Managed - Quality Is Managed - Risk Is Inherent - Risk Is Negligible - Risk Is Addressed - Risk Is Limited