Translation of "rolling 12 month basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Month - translation :

Rolling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1 A rolling list of speakers would be open one month in advance of the beginning of the session.
委员会将在届会的最后两周灵活安排会议日期
The reduced requirements resulted from the fact that the actual 12 month average troop strength (5,458) was lower than the budgeted 12 month average troop strength (5,627).
12. 与预算12个为5 627人的平均兵力相比较 由于12个的实际平均兵力较低 即5 458人 因此减少了所需经费
In this framework, UNICEF updates the financial plan each year on a rolling basis to reflect the most current income estimates.
在这一框架下 儿童基金会每年 流动 更新其财务计划 以反映最新估计的收入额
In the flood more than one month ago, the dam on one side of the river collapsed, with massive stones and washings rolling into the river.
在1个多前的洪灾中 河岸一侧的堤坝垮塌了 不少石块和泥沙都滚落到河道中
That is, as that month 12 approaches, you will say, what was I thinking, waiting an extra month for 60 dollars?
当第12个马上到了的时候 你会说 为什么还要为了那60块钱再等一个
That's them rolling.
他们在做香
Huge icebergs rolling over.
很大 很大的冰山正在滚下来
The contracts have a 12 month termination period so they will actually finish in 2017.
合同的终止期为12个 因此它们将在2017年终止
Rolling the Dice in Cyprus
塞浦路斯的掷骰子决策
We plan to deploy investigators and other substantive personnel on a rolling basis in the coming weeks to enable the work of the Commission to proceed as quickly as possible.
我们计划在今后几周里在轮换基础上部署调查人员和其他实质性工作人员 使委员会能够尽快开展工作
Okay..mom the camera is rolling.
你就不要再批评啊姨了 妈你又去打肉毒杆菌啦
Well, let's get the ball rolling.
那麼, 讓我們開始進行吧
A rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔
In line with the faster pace of downsizing of the military force required by the Security Council (see para. 12 above), the reduced requirements during the period were attributable to the fact that the actual 12 month average deployment of 94 civilian police was lower than the budgeted 12 month average strength of 103.
13. 按照安全理事会要求加快削减军事力量的步伐 见上文第12段 这一期间所需经费的减少的原因是12个实际平均部署94名民警 比预算中12个103人的平均兵力要少
The Government had asked for a 12 month extension for the mandate of the multinational force in Iraq.
伊拉克政府要求把在伊拉克的多国部队的任务期限延期12个
Total estimated requirements for the next six month period amount to 131,292,800 gross ( 119,953,100 net), resulting in total revised requirements of 298,399,300 gross ( 275,762,900 net) for the 12 month period.
下一个六个期间的所需费用估计总数达毛额131 292 800美元 净额119 953 100美元 导致12个期间的所需费用总额订正数达毛额298 399 300美元 净额275 762 900美元
I had tears rolling down my cheeks.
我泪流两颊
It's the 24 hour rolling African news channel.
它是一个24小时滚动播放非洲新闻的频道
The 12 month rate of inflation was 14 per cent in July but fell to 8 per cent in September.
以12个基础的通货膨胀率 在七份是14 但是九份下降到8
IMIS calculates only once per month on the basis of the percentage entered in each allocation amendment entered into IMIS.
综管系统每个根据输入综管系统的每笔拨款 修正额录入的百分比只进行一次运算
By month 12, we could argue whether there's a little bit of material around the edges, but it's essentially completely gone.
12的时候 可以说 只有周边还有一些残余 但是大部分是消失了
We also support the recommendation that the mandate of UNOCI be extended for another 12 month period, until 4 April 2006.
我们还支持关于把联科行动的任务期限再延长12个 至2006年44日为止的建议
CAMBRIDGE Goldman Sachs announced this month plans to provide bonuses at record levels, and there are widespread expectations that bonuses and pay in many other firms will rise substantially this year. Should the good times start rolling again so soon?
剑桥 高盛本宣布将发放前所未有的高额奖金 与此同时 人们预期 许多其他金融公司的奖金和工资今年将会大幅上升 华尔街的好时光如此之快就到来了吗
That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.
这个两足的章鱼试图佯装成一个可以滚动的椰子
I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away.
我是说 是大约再过三次滚石乐团的告别演唱会
The six month average number of United Nations Volunteers is 94 for the period from 1 July to 31 December 2005, compared to the average of 129 for the full 12 month 2004 05 financial period.
2005年71日至1231日6个期间联合国志愿人员平均人数为94人 而2004 05整个12个财政期间的平均人数为129人
The six month average strength of military contingent personnel is 2,327 for the period from 1 July to 31 December 2005, compared to the average 5,627 contingent personnel for the full 12 month 2004 05 financial period.
2005年71日至1231日6个期间 军事特遣队员的平均人数为2 327人 而整个2004 05年12个财政期间的特遣队员平均人数为5 627人
The six month average strength of civilian police is 68 for the period from 1 July to 31 December 2005, which is reduced from the 12 month average strength of 103 for the 2004 05 financial period.
2005年71日至1231日六个期间民警平均人数为68人 而整个2004 05年12个财政期间的平均人数为103人
On the basis of that meeting, the Commissioner and one of his assistants visited Syria on 12 September 2005.
在会晤的基础上 专员和他的一名助手于2005年912访问了叙利亚
Rolling a car over is another area where we use technology.
让一辆汽车翻转是另一个我们运用了科技力量的领域
The 12 month average number of international staff is 194, which is reduced from the average of 313 for the 2004 05 financial period.
12个期间国际工作人员的平均人数为194人 而2004 05财政期间的平均人数为313人
The 12 month average number of national staff is 342, which is reduced from the average of 533 for the 2004 05 financial period.
12个期间本国工作人员的平均人数为342人 而2004 05财政期间的平均人数为533人
It was like having Mandarin relatives come and visit for a month and move into your house and talk to the babies for 12 sessions.
这就好像说普通话的亲戚来拜访了一个 住到你家 和婴儿上了12节普通话课
Over 800 individuals took part in the three month process and the findings have provided the basis for the development of a mental health strategy.
800多人参与了为期三个的进程 磋商结果为心理健康战略的制定提供了基础
So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
这样 人们卷起柚子,弄脏双手
(b) Appropriation of the amount of 478,055,100, for the maintenance of the Mission for the 12 month period from 1 July 2005 to 30 June 2006
(b) 为特派团2005年71日至2006年630日12个期间的维持费用批款478 055 100美元
For all of those reasons, we recommend that the force continue with its work, and we support the extension of UNOCI's mandate for a 12 month period.
出于所有这些原因 我们建议该部队继续从事其工作 我们支持把联合国科特迪瓦行动的任务期限延长12个
The additional requirements were attributable mainly to higher than budgeted actual average payments for salaries and common staff costs to local staff during the 12 month period.
15. 经费增加的主要原因是这12个期间 向当地工作人员支付薪金和一般人事费比预算的实际平均数高造成的
2.2 The complainant entered Australia on a three month tourist visa on 11 October 1995 and lodged an application for a protection visa on 12 December 1995.
2.2 申诉人于1995年1011日 持三个有效期的旅行签证进入了澳大利亚 并于1995年1212日提出了保护签证的申请
Green School sits in south central Bali, and it's on 20 acres of rolling garden.
绿色环保学校位于巴厘岛中南方, 在一个有20英亩那么大的 延绵起伏的花园里.
The Jebrail District covers an area of 1,050 square kilometres of rolling hills and fields.
杰布拉伊尔区面积1 050平方公里,是延绵起伏的山地和农田
The demand for new construction permits doubled throughout the year, with new permits increasing from a value of 6 million per month in February to 12 million in December.
这一年内新建造许可证的需求加倍 新许可证中二的600万美元数值增至12的1 200万美元
A new regime to allow the Australian Federal Police (AFP) to seek, from a court, 12 month control orders on people who pose a terrorist risk to the community.
这个新制度使澳大利亚联邦警察能够就对社区构成恐怖危险的人谋求法院给予12个的监督令
In previous resolutions concerning sanctions on Liberia, the diamond sanctions had always been extended for 12 month periods (see resolutions 1343 (2001), 1408 (2002), 1478 (2003) and 1521 (2003)).
在以前关于制裁利比里亚的各项决议中 钻石制裁都是延长12 见第1343 2001 号 第1408 2002 号 第1478 2003 号和第1521 2003 号决议
12. Decides also that the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology
12. 又决定2004 2005两年期拟议方案预算应载有根据现行方法重计费用的规定

 

Related searches : 12-month Rolling Basis - 12 Month Basis - Rolling 12 Month Period - Rolling Month - Rolling Basis - 12 Months Rolling - 12 Month Period - 12 Month Contract - 12 Month Warranty - 12 Month Data - Month-to-month Basis - Rolling 12 Months Period - On Rolling Basis - A Rolling Basis