Translation of "rule of recognition" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There must be recognition of the fact that the criminal justice system is the soft underbelly of the rule of law. | 对于刑事司法成为法治的软肋的现实情况 必须要有所认识 |
| Canada also strongly supports the Secretary General's recognition of the close interrelationship among development, security and human rights, firmly placed in the context of the rule of law. | 加拿大还坚定地支持秘书长承认发展 安全和人权彼此密切相互关联并以法治环境为其坚实基础 |
| And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | 笑声 而这就是对认识的冲击里 对认识的冲击 |
| Other concerns were expressed that if a rule with respect to recognition and enforcement were introduced with respect to jurisdiction, a similar rule would likely be necessary regarding arbitration, and that this could touch upon sensitive issues in the context of international arbitration rules. | 与会者还表达了其他的关切 即如果在管辖权方面引入一项有关承认和执行的规则 那么在仲裁方面也可能需要一项类似的规则 而这可能触及到国际仲裁规则方面的一些敏感问题 |
| award recognition of | 裁决 承认 |
| Recognition | 承认 |
| Recognition | A. 认可 |
| Legal recognition of electronic communications | 对电子通信的法律承认 |
| D. Recognition of language knowledge | D. 表彰语文知识 |
| On the Israeli side, this means a less paranoid view of the Palestinians, coupled with a recognition that Israel s behavior runs contrary to modern ethics. Past conquest cannot be a legitimate basis for current rule. | 在以色列方 这意味着不要对巴勒斯坦人采取偏执态度 并且要意识到以色列的行为与现代道德不符 过去的征服不能作为现在统治的合法性基础 这就是为何所有文明国家都放弃了武力统治的观念 |
| Handwriting Recognition | 手写识别 |
| At a time of wide recognition that the protection of human rights and the rule of law were the foundations of democracy and sustainable development, human rights were being violated in many countries undergoing crises or emerging from conflict. | 10. 尽管国际社会已意识到保护人权和法制是民主的支柱 与可持续发展密切相关 但在许多遭遇危机或处于冲突后过渡时期的国家仍在继续侵犯人权 |
| Chapter IV Recognition of Financial Instruments | 第四 章 金融 工具 确认 |
| One of them is pattern recognition. | 其中之一是模式识别技术 |
| Recognition and protection of the victim | 确认并保护受害者 |
| Other examples abound of providing recognition. | 10. 还有很多其他认可的例子 |
| (b) Recognition of the contributions of volunteers | (b) 表彰志愿人员的贡献 |
| Lack of public recognition of that situation | 不公开承认此需求 |
| As part of a commitment to the rule of law (and in recognition of the importance of public confidence in the criminal justice system), special attention should be given to dealing with misconduct by the police, prosecutors, judges and correctional officials. | 40. 作为实现法治进程的一部分 认识到公众对刑事司法体系的信心的重要性 应特别注意处理警察 检察官 法官以及教养人员的失职行为 |
| Speech Recognition Server | 语音识别服务端 |
| Easystroke Gesture Recognition | Easystroke 手势识别 |
| Recognition and enforcement | B. 第35条. 承认和执行 |
| 22 Recognition and Measurement of Financial Instruments | 企业 会计 准则 第22 号 金融 工具 确认 和 计量 |
| Recognition of foreign certificates and electronic signatures | 对外国证书和电子签字的承认 |
| She gave me a smile of recognition. | 她給了我一個認可的微笑 |
| He gave me a smile of recognition. | 他給了我一個認可的微笑 |
| Article 8. Legal recognition of electronic communications | 第8条. 对电子通信的法律承认 |
| Article 8 Legal recognition of electronic communications | 对电子通信的法律承认 |
| We fully share the report's recognition of the key role of good governance, democracy and the rule of law in development, as well as the importance of ensuring the national ownership and partnership in the process of implementing the Millennium Development Goals (MDGs). | 我们完全赞同报告认识到善政 民主与法制在发展方面的关键作用 以及对确保各国在执行 千年发展目标 进程中当家作主和结成伙伴关系的重要性 |
| Broader recognition of the economic aspects of forests | D. 扩大对森林经济问题的认识 |
| So recognition is fantastic. | 因此很快就被传播出去 |
| Section 4 Recognition and enforcement of interim measures | 第4节 临时措施的承认与执行 |
| And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition. | 并用了类似于 语音识别算法的算法 我们称之模式识别 |
| Lack of recognition of indigenous traditional customs and institutions | 缺少对土著传统风俗习惯的认可 |
| It's all the pattern recognition. | 这都是模式识别 |
| Speech Recognition and Model Management | 语音识别与模块管理 |
| Issue 6 Recognition and enforcement | 问题6 承认和执行 |
| It makes our recognition of our equal humanity difficult. | 它使得我们难以意识到人与人之间的平等 |
| I ask for recognition, involvement and understanding of youth. | 我要求让青年参加并承认和理解他们 |
| Article 17 novies Recognition and enforcement of interim measures | 第17条之九 临时措施的承认与执行 |
| Indeed, Hamas is convinced that any success for Abbas and the Palestinian Authority will further discredit its rule and increase its isolation in besieged Gaza. Hamas s support for Palestinian statehood within the 1967 borders would convey at least indirect recognition of Israel. | 事实上 哈马斯认定 阿巴斯和巴勒斯坦权力机构的任何成功都会进一步破坏其规则的名誉 同时进一步增加深陷重围的加沙的孤立 哈马斯若支持巴勒斯坦按1967年边境线建国 则至少是间接地承认了以色列 但哈马斯仍然拒绝在领土问题上让步 坚持整个历史上的巴勒斯坦都必须由伊斯兰教统治 |
| The pervasive soul searching prompted by such questions has nurtured a growing recognition that capitalism s success depends not only on macroeconomic policy or economic indicators. It rests on a bedrock of good governance and the rule of law in other words, a well performing state. | 对这些问题的普遍而深刻反思越来越让人们感到 资本主义的成功只是凭借着宏观经济政策和经济指标 它取决于良好的治理和法治精神 换句话说 即运转良好的国家 西方在与共产主义作斗争时忽视了这一点的基础重要性 |
| Grid entry handwriting recognition input panel | 格点手写识别输入面板 |
| The first step is pattern recognition. | 第一步就是模式识别 |
| However, recognition without action is negligence. | 但只有确认 而没有行动 就等同坐视不理 |
Related searches : Rule Of Thumb - Rule Of Evidence - Rule Of Grammar - Rule Of Morphology - Lesser Of Rule - Rule Of Conflict - Rule Of Proportion - Rule Of Terror - Rule Of Ten - Rule Of Reciprocity - Rule Of Interpretation