Translation of "safely afloat" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's what keeps Wikipedia afloat. | 这就是使维基百科传播下去的东西 |
| Drive safely. | 安全地駕駛 |
| Like pearls safely hidden. | 好象藏在蚌壳里的珍珠一样 |
| Like pearls safely hidden. | 好像藏在蚌殼裡的珍珠一樣 |
| They arrived here safely yesterday. | 他們昨天平安抵達這裡 |
| And it's only a few months since governments injected enormous sums of money to try and keep the whole system afloat. | 政府投入巨额资金试图维持 整个系统 至今才短短几个月 |
| So now we can breathe safely. | 现在我们可以安全地呼吸 |
| The boat was piloted safely into harbor. | 船被安全地领入港口 |
| As if they were eggs, safely hidden. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| As if they were eggs, safely hidden. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. | 所以我们想 既然用建筑来放东西不是一个安稳的办法 哪里才是好的存放地呢 我们想 不如放到地下 |
| The Spanish government announces additional fiscal cuts and structural reforms. Bolstered by funds from the European Stability Mechanism, Spain remains financially afloat for several months. | 随着希腊退出欧元区 全世界都把目光投向西班牙 一开始德国和其它国家都信誓旦旦地表示他们将尽其所能来阻止西班牙出现类似的银行破产情况 西班牙政府也宣布增加财政削减幅度并进行结构改革 在来自欧洲稳定机制的资金的支持下 西班牙的经济状况又稳定了几个月 |
| to help more than 10,000 tourists return home safely. | 已经协助一万多名游客安全回国 |
| Portugal has had to ask for assistance from the EFSF and the International Monetary Fund. Irish banks reportedly need an additional 24 billion to stay afloat. | 但虽然欧元区国家展示了共同应对困境的决心 市场却并不买账 希腊主权债券的评级甚至还不如埃及 葡萄牙不得不向EFSF和国际货币基金组织 IMF 求援 爱尔兰各大银行汇报说还需要24亿欧元才能维持基本运营 而西班牙则不惜一切代价避免危机爆发 |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | 什么是我们能够安全生活的 地球边界 |
| And it actually causes your car to charge safely and efficiently. | 它让你的汽车能够安全 高效地充电 |
| Analysis of country capacity to transfer safely to reliance on alternatives | 5. 安全过渡到基本上使用替代品的国家能力分析 |
| You CAN safely turn this off for IIS, in fact, you MUST. | ע Windows Users You CAN safely turn this off for IIS, in fact, you MUST. To get OmniHTTPD or Xitami to work you MUST turn it off. |
| The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely. | 登山者成功登上了山頂 但回程時卻出了意外 |
| The fishing boat that had been missing returned to its port safely. | 迷路的渔船安全地返回了港口 |
| It may safely be said that he will never succeed in business. | 我可以肯定的說 他做生意一定永遠不會成功 |
| And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle. | 着陆器折叠收缩在我称之为空天穿梭机 aero shuttle 内 |
| I think I can safely say that I'm the only trillionaire in this room. | 我想我可以很有把握地说 我会是这个房间里唯一的万亿富翁 |
| The answer is to enable cars to come in from that side road safely. | 答案就是确保车辆 安全地从另一边驶出 |
| Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble. | 你 就 坦然 行路 不至 碰腳 |
| Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble. | 你 就 坦 然 行 路 不 至 碰 腳 |
| Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? | 那是一个俏皮掏蛋的地方呢还是一个略带点侵略性质的地方呢 |
| And their boy servants shall go around them, as if they were pearls, safely hidden. | 他们的僮仆轮流著服侍他们 那些僮仆 好象藏在蚌壳里的珍珠一样 |
| And their boy servants shall go around them, as if they were pearls, safely hidden. | 他們的僮僕輪流著服侍他們 那些僮僕 好象藏在蚌殼裡的珍珠一樣 |
| He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies. | 他 領他們穩穩 妥妥 的 使 他 們 不至 害怕 海卻 淹沒 他 們的 仇敵 |
| He led them safely, so that they weren't afraid, but the sea overwhelmed their enemies. | 他 領 他 們 穩 穩 妥 妥 的 使 他 們 不 至 害 怕 海 卻 淹 沒 他 們 的 仇 敵 |
| What do Billy, Jennie, and Betty need to learn about using the Internet securely and safely? | 比利 珍妮 貝蒂該如何學習安全的使用網路呢 |
| What people don't think about is what if the oil had made it safely to shore? | 可人们没有想想 如果那石油被安全地运输到岸上会怎样 |
| Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely. | 人 必 住 在 其中 不 再 有 咒詛 耶路撒冷 人 必 安然 居住 |
| Men will dwell therein, and there will be no more curse but Jerusalem will dwell safely. | 人 必 住 在 其 中 不 再 有 咒 詛 耶 路 撒 冷 人 必 安 然 居 住 |
| But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil. | 惟有 聽從 我 的 必 安然 居住 得 享 安靜 不 怕 災禍 |
| But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil. | 惟 有 聽 從 我 的 必 安 然 居 住 得 享 安 靜 不 怕 災 禍 |
| A mine information office has been established in Darfur to help humanitarian agencies conduct operations safely. | 在达尔富尔设立了联合国地雷信息办公室 帮助人道主义机构安全地开展行动 |
| Associated with import demand elasticity estimates, quantity measures can be translated into price effects quite safely. | 由于与进口需求弹性估计相联系 数量方法也可以相当可靠地转化为价格影响方法 |
| So, the following year, I set out and, fortunately, this time made it safely across to Hawaii. | 第二年 我重新出发 我这次比较走运 安全地划渡到达了夏威夷 |
| If those people had voted for Obama, even half of them, Obama would have won Louisiana safely. | 如果那些人当初把票投给了奥巴马 即使只有一半 奥巴马都会很有把握地赢得路易斯安那州 |
| They have no side effects, or if they do, they're imaginary, so you can safely ignore them. | 还无副作用 如果有的话 也只存在于想象之中 完全可以忽略它 |
| And he led them on safely, so that they feared not but the sea overwhelmed their enemies. | 他 領他們穩穩 妥妥 的 使 他 們 不至 害怕 海卻 淹沒 他 們的 仇敵 |
| And he led them on safely, so that they feared not but the sea overwhelmed their enemies. | 他 領 他 們 穩 穩 妥 妥 的 使 他 們 不 至 害 怕 海 卻 淹 沒 他 們 的 仇 敵 |
| (c) (c) Progress in strengthening the capacity of countries to transfer safely to reliance on such alternatives. | c 在加强各国能力 使其顺利过渡到基本上使用替代品 |
Related searches : Keeping Afloat - Remain Afloat - Afloat(p) - Keep Afloat - Stay Afloat - Get Afloat - Staying Afloat - Returned Safely - Walk Safely - Safely Landed - Safely Remove - Used Safely