Translation of "safety at work" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Safety - translation : Safety at work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

FBiH Law on Safety at Work
波黑联邦工作安全
RS Law on Safety at Work
斯普斯卡共和国工作安全
Annex 4 Safety and Health at Work apos 95
附件4 工作中的安全与健康 95
International policies and standards regarding the safety of chemicals at work are formulated by the ILO.
关于工作场所化学品安全的国际政策和标准由劳工组织制订
On the other, it relates to more than just sex specific violence (sexual harassment, aggression and bullying at the work safety at school).
另一方面 它关系到的不光是仅仅针对性别的暴力 工作场所的性骚扰 侵害和恐吓 校内安全
State supervision over compliance with the requirements of health and safety at work is exercised by the Labour Inspectorate.
劳动调查委员对在工作中遵守保健和安全要求的情况进行国家监督
(b) Creation of the Institute of Health and Safety at Work by Act No. 90 77 of 7 August 1990.
根据1990年8月7日第90 77号法令 建立一个劳动保健和安全机构
Construction work is being carried out by a contractor who is also responsible for other security and safety projects at Headquarters.
工程正由一个承包商在执行 此承包商也负责总部的其他安保和安全项目
As concerns the self employed, the law provides that it is their duty to take care of their safety and health at work, as well as the safety and health of those persons who are influenced or may influenced by their work.
关于自营职业者 该法规定他们有义务在工作中保护自身的安全与健康 以及那些受到或可能受到他们工作影响的个人的安全与健康
OIOS appreciates the work done by the Security and Safety Section.
44. 监督厅对安保和安全科的工作表示赞赏
The provision of safety equipment at all nuclear sites was important for global safety.
向所有的核现场提供安全的材料对世界的安全来说是重要的
At the second meeting of the Road Safety Collaboration in March 2005, it was proposed that the group define a framework within which to work.
25. 2005年3月召开的道路安全协作机制第二次会议提议该机制应确定工作框架
International cooperation on health care issues, social and radiation protection, health and safety measures at work, and making use of global experience in such matters.
就卫生 社会保护和防辐射保护 劳动保护以及利用国际经验等问题开展国际合作
41. Welcomes the work of the International Maritime Organization in developing amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea and to the International Convention on Maritime Search and Rescue on the delivery of persons rescued at sea to a place of safety
41. 欢迎国际海事组织为 国际海上人命安全公约 和 国际海上搜寻救助公约 拟定关于把在海上营救出来的人员送至安全地点的修正案的工作
Equipping work posts with machines and other technical equipment as well as tools meeting the occupational safety and health requirements and equipped with a safety certificate
工作岗位装备符合职业安全和健康要求的机器和其它技术设备和工具 并有安全证书
(a) To promote traffic safety at an international level
a 在国际一级促进交通安全
We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens.
合理处置废料垃圾 遵守安全细则 不使用病原体
Women are not allowed to work in a few areas for health and safety reasons.
由于健康和安全的缘故禁止几个领域雇用妇女
The Occupational Health and Safety Act and the amendment act to the Product Safety Act provide for occupational health and safety requirements for work the duties of employers and workers in creating and ensuring a working environment which is safe for health the organisation of occupational health and safety in enterprises and at state level the procedure for conduct of administrative challenge proceedings, and liability for violation of the occupational health and safety requirements.
职业健康和安全法 及 产品安全法 修正案规定了如下内容 职业健康和工作安全要求 雇主和工人创造和保证有助于健康安全工作环境的职责 在企业和国家层面组织职业健康和安全培训 开展行政质疑诉讼的程序 以及违反职业健康和安全要求的责任
Similarly, medical inspectors are responsible, in coordination with the labour inspectors, for supervising application of the legislation concerning health and safety at work (ibid,. arts. 289 and 291).
同样 医疗检查员和劳工检查员协调负责监视有关工作保健和安全的立法的执行情况(同上 第289和291条)
SOLAS International Convention for the Safety of Life at Sea
SOLAS 国际海上生命安全公约
On August 12, the Office of the Work Safety Commission of the State Council confirmed two major work safety accidents, stressing that relevant departments need to quickly arrange personnel to make an accident investigation and seriously find the cause.
国务院安委会办公室12日通报两起重大生产安全事故 强调要迅速组织开展事故调查 认真查找事故原因
(b) Security and Safety Services at the United Nations Office at Vienna 27,708,400 dollars.
(b) 联合国维也纳办事处安保和安全处 27 708 400 美元
(b) Security and safety services at the United Nations Office at Vienna 24,258,500 dollars.
(b) 联合国维也纳办事处安保和安全处 24 258 500美元
Why Work at Work?
为什么要上班工作
More specifically, they aimed at raising awareness stimulating new road safety legislation creating organizations for road safety and promoting further research.
具体的目标是 提高认识 推动制定新的道路安全立法 成立道路安全组织 促进深入研究
Safety safety first?
安全 安全第一
Further to the results of this evaluation, new information material about improving social conduct at work was developed for the benefit of employers, employees and occupational health safety services.
除了评估结果之外 还为雇主 职员及职业卫生与安全事务新编写了改善工作场所的社会行为的宣传材料
191. The rules primarily target women employees, who benefit from specific legislation in addition to the general rules on health, safety and medicine at work applicable to all workers.
她们受益于一些具体的立法 此外还有一些在工作中适用于所有工人的有关保健安全和医疗的一般法规
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
他们希望员工们努力工作 做出优秀的成绩 希望一切都好
Welcoming the adoption at Vienna, on 5 September 1997, of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management, as recommended by the participants at the Summit on Nuclear Safety and Security,
欢迎根据核安全与保障问题首脑会议与会者的建议于1997年9月5日在维也纳通过的 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约
Welcoming the adoption at Vienna, on 5 September 1997, of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management, as recommended by the participants at the Summit on Nuclear Safety and Security,
欢迎根据核安全与保障问题首脑会议与会者的建议于1997年9月5日在维也纳通过的 废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约
The money to be divided in safety at a later date.
等日后安全了 再将钱平分
Breakdown of accidents by year The analysis of the statistics on accidents at work allows concluding that the most common reasons of accidents are poor organisation of work (34 ) and failure to comply with labour safety rules and instructions (33 ).
161. 通过对工伤事故的统计分析 得出发生事故的主要共性原因是 工作组织不力 34 及不遵守劳动安全法规和规程 33
Kenya therefore welcomed and supported initiatives aimed at strengthening the protection and safety of United Nations and associated personnel and in particular the work of the Ad Hoc Committee on the Scope of Legal Protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel.
因此 肯尼亚欢迎并支持旨在加强保护联合国人员和有关人员安全的倡议 特别是联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会的工作
The STPS ensures compliance with occupational safety and health provisions by means of inspection visits to work centres.
239. 劳工和社会福利部通过对工作场所进行视察保证遵守职业安全和健康条款
Electrical safety best practices require the presence of two qualified electricians whenever work is performed on active systems.
电气安全最佳做法要求在为带电系统进行维修时必须有两名合格的电工在场
AFS 2005 1 (based on Directive 2000 54 EC) contains provisions for protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work, including work environment aspects of human pathogens bio safety standards and physical security of rooms for handling of storage of work with biological agents.
以2000 54 EC号指示为根据的 AFS 2005 1包含有下列方面的规定 在工作中保护工作人员免受与接触到生物制剂生物有关的危险 包括人类病原体的工作环境方面 生物安全标准 用于处理 贮存 适用生物制剂的屋室的实质安全
At work
工作
At work
网络设备
Margaret Shaw, Comprehensive approaches to school safety and security , paper presented at a seminar on school safety and security, Paris, 12 14 December 2003.
Margaret Shaw Comprehensive approaches to school safety and security paper presented at a seminar on school safety and security Paris 12 14 December 2003
The Subcommittee recommended the adoption of a regional declaration on road safety and the organization of an exhibition on road safety at the Conference.
小组委员会建议通过 道路安全区域宣言 并在会议上举办道路安全展览
In addition to EU Directives, national legal acts on labour safety and health are being developed for those sectors of national economy where there is an increased risk for the health and safety of employees, for example work at electric installations, forest processing and timber industry, gas industry etc.
除欧盟指令外 正在为雇员健康与安全危险增加的国民经济部门制定国家劳动安全与健康法案 如电气设备 林业加工和木材业以及天然气工业等行业的工作
6. The kidnapping of the UNHCR representative at Vladikavkaz, Vincent Cochetel, on 29 January 1998, marked a further serious deterioration in the security and safety conditions under which field staff often work.
6. 难民专员办事处驻弗拉基高加索代表文森特 科舍泰尔于1998年1月29日被绑架这标志着外地工作人员通常开展工作时的安全与警卫情况进一步严重恶化
Status of work in the implementation of infrastructure projects to strengthen the security and safety of United Nations premises
加强联合国房地安保和安全的基础设施项目的实施情况

 

Related searches : Safety Work - Work Safety - At Work - Work At - Work Safety Regulations - Work Safety Instructions - Work Safety Officer - Work Safety Management - Safety-related Work - Work Safety Rules - Work Safety Law - Safety At Risk - Electricity At Work - Success At Work