Translation of "scale and proportion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Proportion - translation : Scale - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The proportion of women in the echelons directly below (scale 15 18) must be 30 .
主管级别以下 15 18级 职位的妇女比例必须为30
The degree of vulnerability is a product of the scale of the risk (proportion of population sustaining land or proportion of the population affected) and the imminence of the risk.
脆弱程度是风险等级(支撑人口的土地的比例或者受影响人口的比例)与风险的直接性所导出的结果
The proportion of women in management posts (scale 15 and higher) increased from 10.2 in 2000 to 14.1 in 2003.
妇女在管理岗位 15级及以上 的任职比例从2000年的10.2 增加到2003年的14.1
The proportion of women in mid level posts (scale 10 13) increased from 27.7 in 2000 to 31.7 in 2003.
妇女在中层岗位 10 13级 的任职比例从2000年的27.7 增加到2003年的31.7
Deeply disturbed by the scale and magnitude of exoduses and displacements of people in many regions of the world and by the human suffering of refugees and displaced persons, a high proportion of whom are women and children,
对世界许多区域人口外流和流离失所的规模不断扩大 情况日益严重 以妇女和儿童占大多数的难民和流离失所者遭受严重痛苦深感不安
Deeply disturbed by the scale and magnitude of exoduses and displacements of people in many regions of the world and by the human suffering of refugees and displaced persons, a high proportion of whom are women and children,
对世界许多区域人口外流和流离失所的规模不断扩大 情况日益严重 以妇女和儿童占大多数的难民和流离失所者遭受痛苦深感不安
Deeply disturbed by the scale and magnitude of exoduses and displacements of people in many regions of the world and by the human suffering of refugees and displaced persons, a high proportion of whom are women and children,
对世界许多地区发生的大规模人口流亡和流离失所及以妇女和儿童占大多数的难民和流离失所者遭受的严重痛苦深感不安
The posts allotted to the contribution factor are distributed to the Member States in proportion to the latest scale of assessments for the contributions of Member States to the regular budget of the Organization.
划拨给会费因素的员额以会员国按最新分摊比额表缴交联合国组织经常预算的会费比例分配
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states.
患有多动症的孩子注意力的beta波都很低 theta波很高
The Committee on Contributions must revise the scale methodology as a matter of priority to better reflect better States' true capacity to pay and to prevent sharp increases that were out of all proportion to the growth of national economies.
73. 会费委员会必须紧急订正比额表方法 以便更好地反映各国真正的支付能力 避免出现与国民经济的增长完全不成比例的会费急剧增加的情况
And that proportion is primarily genetically determined.
这个比例 主要是由基因决定的
First, inequality has grown at both ends of the income scale. At the bottom, the proportion of the population with an income below the poverty line increased from 13 at the start of Blair s government to 20 now.
首先 不平等在收入等级的两端都扩大了 在最低端 收入在贫困线以下的人口比例从布莱尔政府伊始的13 增加到现在的20 在少数族裔人口中这一情况更为糟糕 而且 尽管政府作出了努力 儿童贫困在布莱尔时期也增加了
Who hath created, and further, given order and proportion
他创造万物 并使各物匀称
Who hath created, and further, given order and proportion
他創造萬物 並使各物勻稱
In all groups and regions, however, the proportion of elderly is expected to rise as the proportion of children falls with declining fertility.
然而 在所有集团和区域 老年人比例预期增加 而随着生育率下降 儿童比例会降低
However, this proportion remains modest.
不过 这一比例仍然不算很高
The following tables below show the proportion of women in diplomatic posts and the proportion of women working in the Ministry of Foreign Affairs and embassies.
以下各表显示了外交人员中妇女所占的比例及在外交部和使馆工作的妇女所占的比例
Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources.
塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担
But let's keep things in proportion.
但是让我们恰如其分的看待事情
Who created all things and fashioned them in good proportion
他创造万物 并使各物匀称
Who created all things and fashioned them in good proportion
他創造萬物 並使各物勻稱
Verily, all things have We created in proportion and measure.
我确已依定量而创造万物
Verily, all things have We created in proportion and measure.
我確已依定量而創造萬物
By the Soul, and the proportion and order given to it
以灵魂及使它均衡
By the Soul, and the proportion and order given to it
以靈魂及使它均衡
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.
这是一段音阶范例 只需要跟了音阶上下 记住就行
The Early Childhood Environment Rating Scale Revised Edition, Infant Toddler Environment Rating Scale, and Family Day Care Rating Scale were initiated as performance measures.
226. 作为执行措施 启动了早期儿童环境评级 修订版 婴儿学步环境评级和家庭日托评级
Proportion of women in higher pay scales
妇女在高薪级别中所占的比例
The proportion of women was therefore 23 .
因此 妇女所占的比例为23
Target 20 women civilian personnel on scale 10 and 6 on scale 14 by 2010.
目标 到2010年 10级女性文职人员的比例达到20 14级女性文职人员的比例达到6
And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale.
我们必须去十分冷静的思考 去比较 小规模的和大规模的优势
Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion
他曾创造了你 然后 使你健全 然后 使你均称
Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion
他曾創造了你 然後 使你健全 然後 使你均稱
We do not believe in scale because we believe in quality, and scale and numbers will automatically happen.
我们不追求数量 因为我们主张的是质量 大规模和多数量会自动发生的
Article 42 The Company shall make a disclosure by investment variety (like central bank bills, treasury bonds and funds, etc.) of the investment scale of self owned capital in the current year and the last year, proportion of various securities in investment of self owned capital, and proceeds during the reporting period, etc.
第四十二 条 应 按 固有 资金 投资 种类 如 央行 票据 国债 基金 等 披露 本年 和 上 年度 固有 资金 投资 规模 固有 资金 投资 中 各种 证券 的 比例 报告 期 收益 情况 等 如果 固有 资金 投资 发生 较 大 亏损 应 说明 原因
The proportion of women in larger political parties
妇女在大型政党中的比例
Table 8.1. Proportion of women in diplomatic positions
表8.1. 外交人员中妇女所占的比例
How? And at what scale?
怎么做 以什么准则
And that's why scale counts.
这就是规模的重要性之所在
And the scale is terrific.
规模惊人
This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion.
这个是太阳 和地球的模型 按照真实比例做的
These can be run on both gasoline and alcohol in any proportion.
这些汽车可混合使用任意配比的汽油和酒精
And finally, they have a different model of scale, and it's a Chinese restaurant model of how to scale.
最后它们采用一种与众不同的推广模式 就是中餐馆式的 推广模式
(5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and
五 有 合理 的 煤矿 矿井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员
To halve, by the year 2015, the proportion of the world's people whose income is less than one dollar a day and the proportion of people who suffer from hunger and, by the same date, to halve the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water.
在2015年年底前 使世界上每日收入低于一美元的人口比例和挨饿人口比例降低一半 并在同一日期之前 使无法得到或负担不起安全饮用水的人口比例降低一半

 

Related searches : Ratio And Proportion - Scale And Size - Scale And Impact - Scale And Skill - Scale And Diversity - Range And Scale - Scale And Capability - Scale And Magnitude - Scale And Breadth - Scale And Adapt - Scale And Expertise - Type And Scale - Scale And Ambition