Translation of "school leaving certificate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Certificate - translation : Leaving - translation : School - translation : School leaving certificate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Baccalauréat Series A (secondary school leaving certificate)
会考A组
1963 1966 Baccalauréat (Secondary school leaving certificate).
1963年 中学第一阶段结业证书
CFEPD Certificat de fin d'études du premier cycle (school leaving certificate)
1.3 保护人权的法律 非法律机制 18
1962 1969 Primary education, Certificat d apos études primaires élémentaire (Primary school leaving certificate).
1962 1969 小学(基础小学毕业证书)
Full time vocational schools are open to everyone who meets the requirements for admission (compulsory education leaving certificate or leaving certificate of an intermediate secondary school, work experience if applicable).
全日制职业学校向符合录取要求的所有人开放(具有受义务教育证明或初中教育证明 如果需要的话工作经验)
1969 1974 Lycée J. J. Rabomanjara, Teamasina, Madagascar Pré Baccalauréat Series A (preparatory qualification for secondary school leaving certificate)
1969 1974 马达加斯加图阿马西纳拉贝马南贾拉中学会考预科A组
Lycée de la fosse later Lycée Van Volenthoven in Dakar, obtaining the baccalaureate (secondary school leaving certificate) in 1962.
煤矿中学 后在达喀尔的范 沃伦奥文中学,1962年获得业士学位(中学毕业证书)
LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School.
内罗毕大学法学士 获得肯尼亚法学院法律研究学位证书 获得利穆鲁女子学校高中文凭 获得布泰雷女子学校普通中学文凭
Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School
页 1
(b) Higher School Certificate (HSC) 1977
(b) 高中文凭(1977年)
1972, Ethiopian Schools Leaving Certificate Examination (ESLCE) with great distinction.
1972年,埃塞俄比亚学校毕业证书考试,成绩优异
Qualification (a) West African School Certificate (WASC) 1975
(a) 西非会考文凭(1975年)
1958 Certificat d apos études primaire (Primary school certificate).
1958 年 小学证书
At the same time, almost half of Bermuda's public school students leave school without completing their secondary school certificate.
同时 百慕大公立学校几乎一半的学生没有完成中学学业获得文凭
Cambridge School Certificate, 1948 Second Class, with Exemption from Matriculation.
剑桥学校证书,1948年 第二等,免入学考试
I'm leaving right now. I'm going to school.
我现在就走 我要去上大学
This includes the possibility to catch up on an education certificate, e.g. the compulsory education leaving certificate (cf. the comments on art. 6).
这包括有可能抓紧赶上拿到受教育证书 例如义务教育证书(参见关于第6条的评论)
1975 1976 East African Advanced Certificate of Education, Nabumali High School
1975 1976쓪 쓉늼십샻룟훐,뚫럇뷌폽룟벶컄욾
Pupils who leave the Folkeskole after the seventh form are entitled to a Leaving Certificate.
在7年级后离开初等和中等学校的学生有权得到离校证明
In addition to the regular measures offered by the Federal Employment Service to support disadvantaged persons, young foreigners may also take part in vocational orientation and pre training measures including the possibility to catch up on school leaving certificates (e.g. compulsory education leaving certificate).
除联邦就业局一些支持处境不利青年的正规措施外 年青的外籍人还可参加职业指导和培训前预备措施 包括补习获取学校毕业证书的可能性(例如 义务教育毕业证书)
BEPC Brevet d'études du premier cycle (school leaving exam)
1.2.2.3.1. 宪法法院 17
1971 1974 East African Certificate of Education, Pongdwongo Secondary School Professional experience
1971 1974쓪 Pongdwongo훐톧,뚫럇뷌폽컄욾
1963 Brevet d apos études du premier cycle (Junior secondary school certificate).
1958 1963年 班热维尔圣奥古斯丁神学院
The percentages do not improve in secondary school, although the percentage of students who receive the Brevet d'Etude du Premier Cycle (School leaving certificate) and the Baccalauréat (High school diploma) is slightly higher than the percentage of students who pass into Grade Six and receive the Certificat de Fin d'Etude du Premier Degré (Primary school diploma).
虽然初中毕业文凭和会考合格证书的通过率高于初等教育毕业证书和进入六年级的通过率 但是中等教育的划分仍不是很合理
The school leaving age is 15 years and 9 months.
离开学校的年龄是15岁零9个月
In addition, grants may be provided for continuation education, i.e. the general school leaving examination (FSA), the advanced school leaving examination (FSUA) and the higher preparatory examination (HF).
另外 还可以为连续教育提供助学金 即 普通学校毕业考试 高级中学毕业考试和高等学校预备考试
Certificate of Child Welfare 1963 Supervision London School of Economics United Kingdom (Fellowship,
儿童福利监督证书 联合王国伦敦经济学院(研究奖金 科隆坡计划) 1963年
A leaving certificate from a higher technical college entitles the holder to continue his studies at a university or equivalent higher education institution.
高等技术学院的离校证书使持有者可在大学或相应的高等教育机构继续深造
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
我們畢業的時候送了一個桌上時鐘給他作為謝禮
One reason for early leaving of school is the distance of some rural locations from schools.
辍学的一个原因是一些农村地区离学校较远
What would you say if I told you that I knew why you were leaving school?
如果我告诉你为什么 你们都会离开学校的话 你会说些什么
Provided that it is necessary to prove the literacy of the party involved, he she shall tender his her academic certificate, degree certificate or certificate issued by the school or relevant certification authority or apply for a notarization according to the law.
需证明当事人文化程度的 凭学历证书 学位证书或者学校 相关认证机构出具的证明书证明 或者依法办理公证
1964 1968 Lycée J. J. Rabcarivalo, Antanarivo, Madagascar Brevet d apos études du premier cycle (junior secondary school certificate)
1964 1968 马达加斯加塔那那利佛拉贝亚里韦卢中学 初中文凭
There is a general access to higher education for students holding an upper secondary school leaving examination.
通过高中毕业考试的学生普遍可以进入高等学校学习
Certificate Server Certificate Lookup
证书服务器证书查询
Evidence of such qualification is the certificate awarded at the end of school education preparing the pupil for higher education.
这类资格的证明是使学生能受更高教育的学校教育结束时颁发的证书
Certificate import certificate successfully imported.
证书已成功导入
The Certificate Authority rejected the certificate.
证书认证中心拒绝了此证书
The certificate authority's certificate is invalid
证书的认证方证书无效SSL error
Certificate import certificate was successfully imported.
证书已成功导入
Certificate import CA certificate successful extracted.
证书已成功导入
Enter certificate password to unlock certificate
密码不能为空
Certificate import certificate could not be imported.
证书导入失败
The reasons of drop out are various leaving Estonia, reaching the age when school attendance is no longer compulsory, expulsion from school, financial reasons, death, family reasons and other reasons.
退学的原因各异 离开爱沙尼亚 超过义务教育所要求的年龄 开除学籍 经济原因 死亡 家庭和其他原因
Certificate
证书

 

Related searches : Leaving Certificate - Leaving School - School Leaving - School Certificate - School Leaving Examination - Early School Leaving - School Leaving Age - School Leaving Exam - On Leaving School - After Leaving School - School-leaving Qualification - Secondary School Leaving - Technical School Certificate - Intermediate School Certificate