Translation of "scientific and technical" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Scientific - translation :

Technical - translation :

Keywords : 科学科学界科學科研科技技术 Technical 技术性技術故障

Examples (External sources, not reviewed)

STSC Scientific and Technical Subcommittee	STSC 科学和技术小组委员会
STSC Scientific and Technical Subcommittee	WGNPS 在外层空间使用核动力源问题工作组
STSC Scientific and Technical Subcommittee	WGNPS 在外层空间使用核动力源问题工作组
(i) training of their scientific and technical personnel	⑴ 训练其科学和技术人员
(iv) Training of scientific, technical and managerial personnel.	㈣培训科学技术和管理人员
(d) Appropriate training of scientific and technical personnel.	(d) 科学和技术人才的适当训练
IV. Main scientific and technical examination of the submission	四. 对划界案的主要科学和技术审查
Article 18 Scientific and technical assistance to developing States	十九. 第18条对发展中国家的科学技术援助
A glossary of scientific and technical terms used in this report follows the technical annexes.	96. 在技术附件之后还附有一份本报告所用科学和技术词汇的一览表
(b) indicators of scientific and technical desertification and control activities	在进行这项审评中专家组应当注意到国别报告中所载信息涉及下述具体专题和部门领域的程度用以衡量有关评估防治荒漠化和减轻干旱影响成功的进度的基准和指标科学和技术荒漠化和控制活动指标关于落实科技委员会建议的指标载列防治荒漠化公约国家概况的附件
Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee.	9. 科学和技术咨询委员会主席的报告
Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee.	11. 科学和技术咨询委员会主席的报告
(c) Facilitating cooperation in research and access to scientific and technical knowledge	㈢促进研究方面的合作便利科学技术知识的获取
The Subcommittee heard the following scientific and technical presentations on the item	66. 小组委员会听取了就本议程项目所作的下列科学和技术专题介绍
The system should consider including scientific and technical information into the network.	该系统应考虑将科技信息纳入网络
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty second session.	7. 科学和技术小组委员会第四十二届会议的报告
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty first session	7. 科学和技术小组委员会第四十二届会议的报告
Draft option 2. Joint International Atomic Energy Agency Scientific and Technical Subcommittee technical workshop process, schedule,a assumptions and issues	B. 备选办法2草案. 国际原子能机构科学和技术小组委员会联合技术讲习班流程时间安排a 假设条件和问题
(f) Prepare an agreed joint report of the technical workshop for submission to IAEA and the Scientific and Technical Subcommittee.	(f) 编写一致商定的技术讲习班联合报告以提交原子能机构及科学和技术小组委员会
It also manages scientific and technical communication and networking, provision of training and scholarships.	该方案还管理科学和技术通信及网络提供培训和奖学金
Therefore, Parties shall exchange scientific, technical, socio economic, business, commercial and legal information.	因此各缔约国应致力于科学技术社经商业和法律资料的交换
Scientific, technical and socio economic aspects of impacts, vulnerability and adaptation to climate change	2005年11月28日至12月6日蒙特利尔
Draft provisional agenda for the forty fourth session of the Scientific and Technical Subcommittee.	15. 科学和技术小组委员会第四十四届会议临时议程草案
Draft provisional agenda for the forty fourth session of the Scientific and Technical Subcommittee	15. 科学和技术小组委员会第四十四届会议临时议程草案
The delegation of Australia also included a number of scientific, technical and legal advisers.	澳大利亚代表团的成员还包括若干科学技术和法律顾问
Agenda item 9, Report of the Chairman of the Scientific and Technical Advice Committee .	53. 议程项目9 科学和技术咨询委员会主席的报告
Draft provisional agenda for the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee	科学和技术小组委员会第四十三届会议临时议程草案
(d) to exchange appropriate scientific and technical data, information and experience, on a regular basis	(d) 经常交流适当的科学和技术数据资料和经验
(ii) The tabular information which contains indicators of scientific and technical desertification and control activities	3. 在这次审查期间专家小组将牢记1 COP.5号决定所述的具体的专题和部门领域并在分析中赞成采用一种自下而上的角度和吸收参与的方法
One highly technical subject of concern to the Scientific and Technical Subcommittee was the use of nuclear power sources in outer space.	32. 科学和技术小组委员会关注的一项高度技术性主题是外层空间使用核动力源问题
The Subcommittee heard the following scientific and technical presentations on the subject of space debris	23. 小组委员会听取了关于空间碎片议题的下列科学和技术专题介绍
CPF members refer to the direct technical assistance and or scientific advice that they provide.	森林合作伙伴关系成员指出他们提供了直接的技术援助和或科学建议
Our cultural, scientific and technical development is a far cry from our splendid cultural heritage.	我们的文化科技发展与我们灿烂的文化遗产不可同日而语
(a) Prepare the final report and recommend an implementation option to the Scientific and Technical Subcommittee	(a) 编写最后报告向科学和技术小组委员会提出备选实施方案建议
Draft option 3B. Joint Scientific and Technical Subcommittee International Atomic Energy Agency technical review of the multilateral group guidelines process, schedule,a assumptions and issues	D. 备选办法3B草案. 科学和技术小组委员会国际原子能机构对多边小组准则的联合技术审查流程时间安排a 假设条件和问题
What conclusion from the Scientific and Technical Subcommittee would prompt the requirement for Legal Subcommittee involvement?	科学和技术小组委员会的哪些结论将需要法律小组委员会的参与
The Scientific and Technical Subcommittee considered this agenda item as a single issue item for discussion.	科学和技术小组委员会作为供讨论的单个问题项目审议了本议程项目
That was the motivation for its interest in the chairmanship of the Scientific and Technical Subcommittee.	这就是其在科学和技术小组委员会担任主席国的利益动机所在
The country's exploration of space by manned spacecraft has proceeded by stages from the first spaceships and orbital stations to unique multi purpose orbital complexes, with due account being taken of the latest scientific and technical achievements and emerging scientific and technical goals and problems.	俄罗斯联邦用载人航天器对空间进行探索是分阶段进行的从第一批宇宙飞船和轨道站到独特的多用途轨道综合设施适当顾及最新的科技成就和新出现的科技目标和问题
Member States, regional and international organizations and UNODC will have a reliable focal point for advice and technical expertise on a wide range of scientific and technical matters.	82. 各会员国区域和国际组织以及毒品和犯罪问题办事处将有一个可靠的联络点就各种科学和技术问题提供咨询和专门技术知识
(b) To examine the scientific, technical, economic, legal, environmental, socio economic and other aspects of these issues	(b) 审查这些问题的科学技术经济法律环境社会经济及其他方面
(i) A copy of the contract between the Government and the technical or scientific expert in question	㈠政府与有关的技术或科学专家所订合同的副本
The latter should consist of three separate parts (executive summary, main body and supporting scientific and technical data).	划界案应包括三个不同部分执行摘要主要案文科学和技术佐证数据
(c) Organize and plan for a joint technical workshop with IAEA, to be held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee, in February 2006	(c) 组织和规划订于2006年2月科学和技术小组委员会第四十三届会议期间与原子能机构联合举办的一期技术讲习班
c Issues What conclusion from the Scientific and Technical Subcommittee would prompt the requirement for Legal Subcommittee involvement?	c 问题科学和技术小组委员会的哪些结论将需要法律小组委员会参与

用中文显示此页面