Translation of "scope and duration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Upon determination of the amount of compensation, a court takes into account, inter alia, the scope, duration and nature of the discrimination. | 在确定赔偿数额时 法院会特别考虑歧视行为的范围 期限和性质 |
| The current arrangement for the spring high level meeting with the Economic and Social Council needs to be expanded in its scope, duration and substantive result. | 目前与经济及社会理事会举行春季高级别会议的安排需要扩大范围 增加时间和加强实质性结果 |
| (b) he shall inform the Security Council in advance of his intention to make such a redeployment, and in particular of its proposed scope and duration, | (b) 秘书长在打算进行上述重新部署前应通知安全理事会 尤其是说明重新部署的拟议范围和期限 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 第 46 条 有效期 延长和终止 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 有效期 延长和终止 |
| Highlight duration | 高亮持续时间 |
| Duration of protection | G. 保护的期限 |
| Opening and duration of the session | A. 会议的开幕和持续时间 |
| Duration and venue of the sessions | 会期和会议地点 |
| Timing and duration of the preparatory process | 筹备进程的时间安排和会期长短 |
| Opening, duration and organization of the session | A 会议的开幕 期限和安排 |
| Duration of the sessions | 届会的会期 |
| Opening and duration of the session 4 6 | B. 会议开幕和会期4 5 |
| Duration and venue of the sessions 8 2. | 2. 会议日期 . 8 |
| Guidelines on limiting meeting duration | 关于限制会期的准则 |
| maternity leave in duration of one continuous year, and, in case of twins, for the third and every next child, in duration of continuous 18 months | (d) 连续休1年产假 生双胞胎 生第3个孩子及3胎后每再生1个孩子 都可休连续18个月的产假 |
| The median duration was 4 and 3 months respectively. | 中值分别为4个月和3个月 |
| Opening and duration of the session and number of meetings | A. 届会的开幕和会期以及会议数目 |
| So, you can see the duration. | 因为在这里我们还可以看到持续服药的时间 |
| c. The duration of the above | (c) 上述项目或活动的持续时间 |
| (a) The Secretary General shall inform the Security Council in advance of his intention to make such a redeployment, including its scope and duration, with the understanding that the implementation of the above mentioned reinforcement will require a corresponding decision of the Security Council, | (a) 秘书长须事先通知安全理事会他打算进行这样的重新部署 包括部署的规模和时间 但有一项谅解 即进行上述增调要由安全理事会作出相应决定 |
| One session would be of two weeks' duration and the other of one week's duration, in order to facilitate the consideration of reports by the Committee. | 一届会议为期两周 另一届会议为期一周 目的是便利委员会审议报告 |
| Opening and duration of the session 1 3 361 B. | A. 会议开幕和会期 1 3 360 |
| The treaty should be of unlimited duration. | 条约不应设期限 |
| The law should specify the duration of registration or permit the duration to be selected by the registrant at the time of registration. | 45. 法律应指明所作登记的期限或允许登记人在登记时决定登记期限 |
| And you are helped to visualize the duration of the treatment. | 它帮助你将治疗过程可视化 |
| The estimated costs for the Sixth Review Conference reflect the maximum duration identified for that meeting a shorter duration would result in lower costs. | 第六次审查会议的费用估计所反映的会期长短是为该会议设想的最长会期 如果会期缩短 费用将会降低 |
| Definition and scope | 定义和范围 |
| Objectives and scope | 2. 目标和范围 |
| Objectives and scope | 2. 目的和范围 |
| Scope and Application | 1. 范围和适用 |
| Background and scope | 二 背景和范围 |
| Scope and approach | 范围和方法 |
| The 300 series appointment of limited duration is intended for activities of a limited duration not expected to exceed three years, including peacekeeping and peacemaking, humanitarian, technical cooperation and emergency operations. | 300号编有限期间任命用于预计不超过三年的工作 其中包括维持和平 建立和平 人道主义 技术合作和紧急行动方面的活动 |
| Opening and duration of the session and number of meetings 1 3 74 | A. 届会的开幕和会期及会议次数 1 3 66 |
| (i) Reduction in the duration of the liquidation process | ㈠ 缩短清理结束进程期限 |
| Scope, form and structure | 范围 形式和结构 |
| Date, duration and location of the First Review Conference, and matters pertaining to the | 关于禁止使用 储存 生产和转让 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| 30.12 It is expected that ICSC will hold two sessions with a total duration of six weeks in 2006 and two sessions with a total duration of four to five weeks in 2007. | 30.12 预期公务员制度委员会在2006年将举行两届会议 为期共六周 在2007年将举行两届会议 为期共四至五周 |
Related searches : Scope And - Duration And Cancellation - Duration And Termination - Commencement And Duration - Frequency And Duration - Time And Duration - Duration And Curve - Scope 1 And Scope 2 - Scope And Responsibilities - Scope And Value - Scope And Time - Scope And Seek - Scope And Specifics