Translation of "second best option" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Best - translation : Option - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This second option, however, would have a serious limitation.
4. 但是 第二种备选办法有着严重的局限性
In short, it remained the best, if not the only, option.
总之 它仍然是最好的 甚至是唯一的选择
Well, we chose the second option, and language is the result.
我们选了第二条路 语言就是产物
I am for the second option, and I'm sure many of you are.
我支持第二种选择 而且我确信我们大多数人是这样想的
Second best is never enough.
第二优秀是远远不够的
War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased.
很明显 战争 不是最好的选择 这也是为什么暴力在逐渐减少
To determine what should be done with this windfall, it is important to know whether the increase in commodity prices is likely to be permanent or transitory. If the latter, the best course of action would be to save the additional income or use it, as a second best option, to reduce the national debt.
要想确定如何使用这笔横财 一定要先搞清楚商品价格上涨是永久还是暂时性的 如果是后者 那么最好的选择莫过于把这笔额外收入积攒起来 或者退而求其次 用它来偿还国家债务 可如果涨价是永久性的 增加开支或减轻税收压力就成为明智的选择
Concerning the second option of an interpretative authoritative statement, the sponsor delegation noted that this was not without precedent.
42. 关于第二种选择 即解释性权威声明 提案国代表团指出 这并非没有先例
The second best thing would be to focus on malnutrition.
第二件我们最应做的事 是改善营养不良
Second, the necessary change in prices would be achieved by taxing energy, using tools that are both practical and efficient. The best option is to build a carbon charge into existing fuel taxes and apply similar charges to coal, natural gas, and other petroleum products.
其次 价格的必要变化应该通过对能源征税实现 采用务实又有效的工具 最佳选择是在现有燃料税之外增加碳费 对煤炭 天然气和其他石化产品都这样做
That would be the second best investment that we could do.
那会是我们能做的第二最佳投资
In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer.
剩下的例子中 正确答案不是在第二选择就是在第三选择中
All these complex issues need to be taken into consideration prior to deciding on whether or not privatization is the best option.
在决定私有化是否就是最佳办法之前 需要考虑到所有这些复杂问题
As a result, 120 patients were unable to receive the best treatment option until these machines were replaced by others, from Europe.
因此 在用欧洲设备代替这两架机器前 120名患者无法得到最佳治疗
Herein lies the great paradox. Although no one likes the dollar standard, governments and private market participants still consider it the best option.
这里存在一个大悖论 尽管没人喜欢美元本位 但政府和私人市场参与者仍认为这是最佳选择
If this first option is not taken the likely outcome, given the current game of political brinkmanship Greece will default. But that could set the stage for the second option, which I would call the New Beginning Program.
如果不采取这个第一选择 考虑当前的政治边缘政策博弈 这一幕很有可能发生 希腊将违约 但这可以成为第二选择的基础 我称之为 新开始计划 New Beginning Program
Parameter option is the option to set.
Parameter option is the option to set.
According to a study published in 2016, Germany is the best country in the world and Canada is the second best country.
根据2016年发表的一项研究 德国是世界上最好的国家 加拿大是第二好的国家
Schedule for intersessional work in preparation for the second meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
闭会期间为筹备举行最佳可行技术和最佳环境实践专家组
The second option, which also included an annual week long mission of on site visits by two members and associated expenses, would cost  929,364.
第二种方案 也包括每年由两名委员进行一次为期一周的实地访问 以及有关的开支 总共需要929,364美元
A face as ill as yours and it isn't important? If you change your mind, a trip to the hospital is the best option, alright?
脸色这么差不要紧吗 要不还是去一趟医院比较好吧
Currently, the secretariat is undertaking activities that seek to promote the advancement of liberalization through the multilateral trading system as a first best policy option.
目前 秘书处正在开展活动 力争把通过多边贸易体制推进自由化作为最佳的政策首选
The parameter option The parameter option can be one of
Description
They included that a further electronic reverse auction should be held, that the second best bidder should receive the contract (noting that identifying the second best bidder would not necessarily be possible), and that negotiations with other bidders might be permitted.
这些选择包括再举行一次电子逆向拍卖 排名第二的出价人获得合同 注意 不一定能够确定排名第二的出价人 允许同其他出价人谈判
There are two reasons why, until now, the second option leaving the monetary union has been unthinkable. The first has to do with economic and financial risks.
有两种原因可以解释为什么迄今为止第二个选择 脱离货币联盟 是不可想象的 第一个原因与经济金融风险有关 甩开欧元可能会引发银行业危机 资金外流 通货膨胀甚至有可能是主权违约
Option constant
ѡϮ³
Option 1
备选案文1
Option 2
备选案文2
Setting rules to encourage various stakeholders to play roles that provide the best results is an option that Governments have at their disposal to facilitate productive multi stakeholder processes.
制订规则以鼓励各种利益有关者发挥作用 提供最佳的成果 这是各国政府可用来促进能出成果的多利益有关者过程的一种办法
In the near term, at least, cash transfers seem to be the best option. Only by allowing each recipient to decide how best to use the money can we ensure that development aid actually enables the world s poorest citizens to improve their lives.
ODA只能说是差强人意 在经历了50年的低效率后 是时候尝试新变化了 至少从短期看 现金转移支付是最佳选择 只有让每一位受助者决定如何最佳地花钱 我们才能确保发展援助真正让全球最贫困人口改善了生活
The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.
他们认为广播听众最后会不乐意的 因为最好的音乐 不再播放了 因为他们被迫得听 BMI改编后的次品
That is the best tribute we can pay to the millions who perished in the Second World War.
这是我们能够向在第二次世界大战中丧生的数以百万计的死难者表达的最大的敬意
Sets an option on the specified context. value is set to option for wrapper
Sets an option on the specified context. value is set to option for wrapper
The Morocco Option
摩洛哥选择
The Diplomacy Option
外交选择
The India Option
选择印度
For Europe, the best option is to support the mass movement calling for regime change led by Mohammed ElBaradei, the Nobel laureate and former head of the International Atomic Energy Agency.
就欧洲而言 支持诺贝尔奖得主兼国际原子能机构前主席穆罕默德 厄尔巴拉迪领导的要求改革专制政权的群众运动无疑是最佳选择
It was also observed that, where the rules would award the contract to the second best bidder, there had been instances observed in practice of a bidder placing an artificially low but winning bid, in the knowledge that the second best bidder would receive the contract.
还有与会者注意到 尽管根据规则可以把合同授予排位第二的出价人 但在实务中出现过这种情形 即一出价人并不想订立合同 明知排位第二的出价人将获得合同而提出过低但仍能获选的报价
And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it.
在克莱纳 伯金斯Kleiner 我们遗憾地告诉大家 我们第二好方法就是注资
In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have. But it cannot be had for nothing.
从理论上讲 这是解决移民问题的次优方案 但从实际来看 这是我们现有的最佳做法 但这也绝不是唾手可得 因为即便想满足共同语言的最低限度也需要努力 更不用说建立特定的行为规范了
Eastern Europe s Tito Option
东欧的铁托选择
After being second best for two days, however, a Sunday counter attack looks as though it will be beyond them.
然而 由于在前两天的比赛中排名第二 似乎将在周日的反击中被反超
Having mini presentations in the first year helps prepare the main papers and some best practices in the second year.
第一年进行小型阐述有助于第二年编集主要文件和若干最佳做法
Concerning the three options offered by Costa Rica, some delegations felt that the second option had merit, while other delegations preferred the third alternative of concluding a separate protocol on the matter.
48. 关于哥斯达黎加提出的三种备选方法 一些代表团认为 第二种方法可取 其他一些代表团则赞成第三种方法 即缔结关于这个事项的单独议定书
The first option would require coercion, and since countries will not accept that others should gain a competitive edge an international agreement to forego the benefits that genetic enhancement can bring. The second option, universal access, would require an unprecedented level of social assistance for the poor, and extraordinarily difficult decisions about what to subsidize.
不过要避免这样的结果也非易事 因为这需要确保没有人能得到基因优化 或者所有人都可以得到 第一个选择需要强制手段 以及 由于各国不会允许别人获得竞争优势 一项国际协议 放弃基因优化可能带来的好处 第二个选择 即全民共享 则需要达到前所未有的社会扶贫水平 以及决定资助对象 而这是十分棘手的

 

Related searches : Second Option - Best Option - Second-best - Second Best - Best Value Option - Your Best Option - Second Best Performing - Second Best Rule - Second Best Solution - Second Best Choice - Second Best-selling - A Second Best - Second Best World