Translation of "second order effect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The effect of the Second World War on treaties | 四. 第二次世界大战对条约的影响 |
| What's the effect of that? One is a decline in order. | 结果是什么 其中之一是效率的下降 |
| In order to achieve this effect, advertisers often use sexual connotations. | 为了取得这种效果 广告商经常作些性渲染 |
| The present section considers the effect of the Second World War on treaties. | 79. 本节讨论第二次世界大战对条约的影响 |
| The extensive commentary on the effect of the Second World War on treaties can be summarized as follows | 同样 法国认为 至少就多边条约而言 如果战争有任何影响 也是暂停适用而不是终止 |
| In order to prove that they are ineffective, it is necessary to provide evidence to that effect. | 为了证明补救缺乏效力 必须提供这方面的证明 |
| Instead, the effect is articulated in order to make sense in terms of the specific treaty obligations. | 而是阐明发生的影响 使其对具体条约义务有意义 |
| The Pitcairn Order 1970 and the Pitcairn Royal Instructions 1970 are in effect the Constitution of Pitcairn. | 4. 1970年 皮特凯恩法令 和1970年的 皮特凯恩皇家敕令 实际上是皮特凯恩的 宪法 |
| But the second issue remains the same establishing a form of legal order. | 但是 第二个问题仍然是一样的 建立某种形式的法律秩序 |
| (a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or | (a) 将此种请求提交其主管当局 以便取得没收令并在取得没收令时予以执行 或 |
| (a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or | ㈠ 将这种请求提交其主管机关 以便取得没收令并在取得没收令时予以执行 |
| Similarly, an Italian court did not rule on the effect of the Second World War on extradition treaties until 1970, and a British court did not assess the effect of the Second World War on the Convention on the Execution of Foreign Arbitral Awards of 1927 until it became an issue in a 1977 case. | 同样 意大利一个法庭直至1970年才就第二次世界大战对引渡条约的影响作出裁决 英国一个法庭关于第二次世界大战对1927年实施外国仲裁裁决公约的影响的评估 是这个问题在1977年的一个案件中成为问题时才进行的 |
| In the second sentence of the paragraph, replace specific reproductive toxicity with an adverse effect on sexual function and fertility or on development . | 在本段第二句中将 特定生殖毒性 改为 对性功能和生育能力或对发育产生有害影响 |
| For a detailed description of the effect of armed conflict on reciprocal inheritance treaties, see Lenoir, supra note 42 (pre Second World War decisions) Rank, supra note 34, at 511 21 (post Second World War decisions). | 关于武装冲突对相互继承条约影响的详述 见勒努瓦尔 前注42 第二次世界大战前的裁决 兰克 前注34 第511 21页 第二次世界大战后的裁决 |
| Second, the Gulf war created extensive scholarly debate as to the effect of armed conflict on environmental treaties, as discussed earlier in the present study. | 第二 海湾战争引起学术界对武装冲突对环境条约的影响问题展开了广泛的辩论 这在本报告上文已有论述 |
| And this particular set here can transmit something of the order of three to five terabits per second. | 这种特殊设计 让它能够在每秒钟内传输 30 50兆的数据 |
| Because of the sheer magnitude of the conflict, the Second World War certainly presents a unique case in the study of the effect of armed conflict on treaties. | 第二次世界大战仅因其规模 当然为研究武装冲突对条约的影响提供了独特的案例 |
| Since that procedure had no suspensive effect, the deportation order against the complainant was enforced on 30 September 2002. Domestic remedies thus proved ineffective and inadequate. | 这一程序没有暂停效力 于2002年9月30日对申诉人执行了驱逐令 从而证明国内补救办法无效且不足 |
| And in order to hear me and understand what I'm saying, you need to process about 60 bits per second. | 你在听我说话 并且尝试去理解其中的意思 这就相当于处理60比特的信息 |
| (m) Germany made a general statement following the Second World War to the effect that it considered treaties signed before the outbreak of hostilities as suspended between the belligerents | (m) 德国对第二次世界大战的总声明是 德国认为在敌对行动爆发之前签署的条约在交战国之间是暂停适用 |
| And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds. | 在座的数学家和科学家应该知道 这两种演变之名称分别为 一阶微分方程 和二阶微分方程 而这居然被6岁的孩子发现了 |
| Others deny this with the convincing arguments that it was not the intention of the Parties of the Antarctic Treaty to establish an order with the effect erga omnes, and besides this the Antarctic Treaty does not provide a territorial order. | 其他评论员反对这种观点 他们提出令人信服的论点 指出 南极条约 缔约国的意图不是要建立一种具有普通义务的程序 而且 南极条约 也没有规定一种领土程序 |
| Second, the State should promote interaction among the different communities and ethnic groups in order to ensure that none are isolated. | 其次 国家必须促进不同社区 族裔和群体之间相互交流 防止相互隔离 |
| Recent legislation, which was increasingly wide ranging and radical in its underlying precepts, should be seen as an ensemble, in order to assess its effect on Israeli society. | 近日出台的立法的覆盖面日趋广泛 理论依据日趋激进 应将这些法规视为一个整体 以便评估其对以色列社会的影响 |
| For example, during the second week of January 2005, a khat trader placed an order to print 500 million counterfeit shillings ( 20,000). | 例如 在2005年1月的第二个星期 一名阿拉伯茶叶商人要求定制5亿先令假币 20 000美元 |
| The International Law Commission was established by the General Assembly at its second session, in 1947, with a view to giving effect to Article 13, paragraph 1 a, of the Charter. | 81. 国际法委员会第五十七届会议工作报告 |
| A second basis for the Court's decision was the subsequent conduct of Thailand, which, together with that of Cambodia, in effect constituted a boundary agreement. In that regard, the Court considered | 162. 国际法院判决的第二个依据是泰国的后续行为 这些行为以及柬埔寨的行为 实际上 构成了一项边界协议 |
| McIntyre, supra note 7, provides an excellent and comprehensive analysis of the effect of the Second World War on treaties of the United States McNair, supra note 36, at 727 28. | Mcintyre, 前注7,对第二次世界大战对美国条约的影响做了精彩而全面的分析 Mcnair,前注36,第727 28页 |
| (a) Take such measures as may be necessary to permit its competent authorities to give effect to an order of confiscation issued by a court of another State Party | ㈠ 采取必要的措施 使其主管机关能够执行另一缔约国法院发出的没收令 |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| Second, the Harvard Research on the Law of Treaties of 1935 included a significant analysis of the effect of armed conflict on treaties as part of its more general work on treaties. | 第二项是1935年哈佛关于条约法的研究 其中包括关于武装冲突对条约的影响的重要分析 作为其关于条约的更具一般性的工作的一部分 |
| Recent scholarly consideration of the applicability of peacetime environmental treaties during armed conflict has spawned the most significant discussion of the effect of armed conflict on treaties since the Second World War. | 58. 最近学者们对和平时期环境条约在武装冲突期间的适用性问题进行了审议 引起对自第二次世界大战以来武装冲突对各项条约的影响问题进行最有意义的讨论 |
| It also addresses the means by which such standards can be implemented in order to reduce the adverse effect of poor vehicle conditions on road users and on road infrastructure. | 这种做法还处理执行这些标准的手段 以降低性能不佳的车辆对道路使用者和道路基础设施的有害影响 |
| With these results in mind, a caveat is in order a clear distinction must be drawn between the effect armed conflict has on human rights treaties that is, the continued legal vitality of the treaty provision itself and the effect armed conflict has on State behaviour as measured by these treaties. | 考虑到这些结果 应该当心的问题是 应当在武装冲突对人权条约的影响和武装冲突对国家行为的影响这两者之间加以明确区分 前者是指条约规定本身继续有效 后者是指由此类条约衡量的国家行为 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| (a) In the second sentence, after international disarmament agenda , delete in order to make them conform to the new international political and security environment | (a) 在第二句 国际裁军议程进行全面审查 之后 删除 以使它们能配合新的国际政治和安全环境 |
| Second, in order to complete this year's overcapacity cut task within this year, we must give full play to the power of administrative supervision. | 第二 要想在今年年内完成今年的去产能任务 我们还是要充分发挥行政监督和行政监察的力量 |
| These allocation decisions are understandable, given the paltry yields available in fixed income investments, but the resulting second order impact could ultimately prove devastating. | 这些配置决定不难理解 因为固定收益投资收益率低迷 但由此造成的二阶影响可能是灾难性的 |
| McIntyre concludes his analysis of the effect of the Second World War on treaties of the United States of America by highlighting the liberal attitude taken by the United States as to the effect of the war on its treaties, marking a partial reversal in the presumption that treaties were generally terminated by war. | 81. McIntyre在结束关于第二次世界大战对美利坚合众国条约的影响的分析时强调 美国对于第二次世界大战对美国所签订条约影响采取的开明态度 部分扭转了战争一般终止条约的看法 |
| The lessons of the Second World War are no less relevant for shaping a post war world order and for the future of international relations. | 第二次世界大战的经验教训对建立战后世界秩序和确定国际关系未来同样重要 |
| The Second World War was not only a historical event of the first order, it also marked a turning point for humankind in our time. | 第二次世界大战不仅是一个极重要的历史事件 它也标志着我们时代人类的一个转折点 |
| Cause and effect. | 講到因果關係 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| The Snowden Effect | 斯诺登效应 |
| The Lucifer Effect | 路西法效应 |
Related searches : Order Effect - Second Order Theory - Second Order Filter - Second Order Model - Second Order Factor - Of Second Order - Second Order Term - Second Order Rate - Second Order Function - Merit Order Effect - I Second