Translation of "second review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Review - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One data review workshop has been held, and a second one is scheduled for December to review second quarter data.
举办了一次数据审查讲习班 第二次讲习班计划在12月举行 以审查第二季度的数据
He also pursued judicial review of the second RRT decision.
他还实现了对复审庭第二次裁决的司法复审
The operational review will take place during the second half of 2006.
将在2006年下半年开展这项工作审查
The midterm review of the Second International Decade had revealed a serious information deficit.
第二个铲除殖民主义国际十年 的期中审查显示了严重的情报缺乏
Other issues will be addressed at a later date in a second, expanded review.
其他问题则在晚些时候的第二份较长的审查中处理
Data review workshops for the first and second quarters have been held in the region.
该区域在第1和第2季度举办了数据审查讲习班
UNICEF management was to review the recommendation, with completion expected by the second quarter of 2005.
儿童基金会管理部门会审查建议 预期于2005年第二季度完成
7. Requests the Secretary General to render the necessary assistance and to provide such services, including summary records, as may be required for the Second Review Conference of the States Parties to the Convention and the Preparatory Committee for the Second Review Conference
7 请秘书长给予该公约缔约国第二次审议大会及第二次审议大会筹备委员会所需的协助并向其提供需要的各项服务 包括简要记录
The Second Intergovernmental Review of the Global Programme of Action will be held in Beijing next year.
明年将在北京举行 全球行动纲领 第二次政府间审查会议
This will be the Unit's second review of the headquarters agreements concluded by the United Nations system organizations.
36. 这是联检组第二审查联合国系统各组织缔结的总部协定
The second issue of the Trade and Environment Review, to be issued in 2005, focuses on this issue.
定于2005年出版的第二期 贸易与环境审评 将这一问题作为重点
On 22 August 1995, the authors engaged a second migration agent to appeal to the Refugee Review Tribunal (RRT).
1995年8月22日 提交人聘用另一名移民律师向难民复审法庭( 复审庭 )提出上诉 并提交了复审申请
(e) Second review of headquarters agreements focusing on the provision of headquarters premises and other facilities by host countries.
(e) 总部协定的第二审查 侧重由东道国提供总部房舍和其他设施问题
In accordance with paragraph 41 of the CDM modalities and procedures, the review by the Board shall be finalized no later than at the second meeting following a request for review.
17. 根据清洁发展机制模式和程序第41段 理事会的审评应在不迟于提出审评请求后的第二次会议最后完成
The second such meeting will be convened in July 2005, and a review conference is planned for the following year.
将在2005年7月举行第二次这样的会议 并计划在次年举行一个审查会议
Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
1 计及第XV 5号决定(第XVI 12号决定 第1段) 对2006年度必要用途提名进行第二审查
2.3 The author applied to the Constitutional Court for amparo, claiming violation of his right to review by a second court.
2.3 提交人向宪法法院提出了人身保护令的请求 宣称他要求第二个法庭审查的权利遭到了侵犯
(i) Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
(一) 计及第XV 5号决定(第XVI 12号决定,第1段)
At that time, specific exemptions were approved subject to a second review of the 2006 levels consistent with decision XV 5 .
同时 还 以依照第XV 5号决定对2006年度豁免数量进行第二审查的结果为限 核可了各项具体的豁免
A second review of headquarters agreements concluded by United Nations system organizations provision of headquarters premises and other facilities by host countries
联合国系统各组织缔结的总部协定 由东道国提供总部房舍和其他设施的第二审查
As at 30 April 2005, there were two new candidate chemicals for consideration by the Chemical Review Committee at its second meeting.
截止2005年4月30日 有两种新的待审化学品供化学品审查委员会第二届会议审议
While the first review focused primarily on the impact of headquarters agreements on the working environment of staff, the second review will deal with the provision of headquarters premises and other facilities by host countries.
第一次审查的重点是总部协定对工作人员工作环境的影响 第二审查将讨论东道国提供总部房舍和其他设施
Recalling the Declaration and review document adopted by the General Assembly at its twenty second special session,See resolution S 22 2, annex.
回顾大会第二十二届特别会议通过的宣言和审查文件 见S 22 2号决议 附件
The Interim Chemical Review Committee considered the issue of the preparation and use of focused summaries at its second, third and fourth sessions.
9. 临时化学品审查委员会分别在其第二 第三和第四届会议上审议了有关编制和使用重点突出的情况摘要的问题
Also decides to review the progress of the implementation of the present resolution as a matter of priority at its sixty second session
12. 还决定委员会第六十二届会议作为优先事项 审查本决议执行的进展情况
(a) Welcomes the important progress made in the implementation of the peer review mechanism in the Kimberley Process Certification Scheme, encourages all remaining participants to receive voluntary review visits, and notes with appreciation the intention of the Kimberley Process to commence a second round of review visits in 2007
(a) 欣见在金伯利进程证书制度中建立同行审议机制方面取得了重要的进展 鼓励其余的参与者接受为自愿审查而进行的来访 赞赏地注意到金伯利进程打算在2007年开展第二审查访问
Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1) Review of new nominations for essential use exemptions for 2006 and 2007 taking into account decision XV 5
(二) 计及第XV 5号决定 对2006和2007年度新的必要用途豁免提名进行审查
Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1) Review of new nominations for essential use exemptions for 2006 and 2007 taking into account decision XV 5
(b) 审查在技术和经济评估小组2002年报告中被列为新兴的销毁技术的现状(第XVI 15号决定)
49. Decides to keep under review during its sixty second session the item entitled Financing of the African Union United Nations Hybrid Operation in Darfur .
49. 决定在大会第六十二届会议期间继续审议题为 非洲联盟 联合国达尔富尔混合行动经费的筹措 的项目
In the second segment, on programme planning, the Committee would, in off budget years, review the proposed strategic framework and present recommendations to the Assembly.
在关于 方案规划 的第二部分中 委员会将在非预算年期间审查拟订的战略框架 并向大会提出建议
(a) Item 3 (a) (i) Second review of the essential use nominations for 2006 taking into account decision XV 5 (decision XVI 12, paragraph 1)
a 项目3(a) 计及第XV 5号决定(第XVI 12号决定,第1段)
It is expected that the results of that review will be reported in the context of the second performance report for the 2004 2005 biennium.
期望这项审查的结果将在2004 2005两年期第二次报告情况报告的范围内报告
Delegations noted with appreciation the offer by the Government of China to host the second intergovernmental review meeting of the Global Programme of Action in 2006.
98. 各代表团赞赏地注意到 中国政府表示愿意主办2006年 全球行动纲领 第二届政府间审查会议
Subsequently, should the Conference of the Parties decide to undertake the review of the financial mechanism at is second meeting, pursuant to paragraph 8 of Article 13, it is possible that that information might not be available in time for the review.
8. 除了其他事项以外,审查报告应包括以下内容
In view of the importance that Brazil attached to the activities carried out under the Investment Policy Review programme, and the interest shown in the Investment Policy Review of Brazil, he requested that its presentation be postponed until the second half of 2005.
鉴于巴西对投资政策审评方案下所开展的活动的重视和对巴西投资政策审评所抱的兴趣 他请求将巴西的发言推迟到2005年下半年的会议
Recalling the DeclarationSee resolution S 22 2, annex. and review documentSee resolution S 22 2, annex. adopted by the General Assembly at its twenty second special session,
回顾大会第二十二届特别会议通过的宣言见S 22 2号决议,附件 和审查文件 见S 22 2号决议,附件
31. Decides to keep under review during its sixty second session the item entitled Financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad .
31. 决定在第六十二届会议期间继续审议题为 联合国中非共和国和乍得特派团经费的筹措 的项目
The second part contains a detailed review of the implementation of each article of the Convention, including an analysis of the progress made and of relevant trends.
第二部分详细回顾了尼加拉瓜对 公约 每一项条款的履行情况 对相关进展和趋势进行分析
The second document provides a brief review of recent maritime security initiatives and discusses security risk assessment and management frameworks methods and applications relevant to maritime transport.
第二份文件简要回顾最近在海事安全方面提出的倡议 并讨论安全 风险评估和管理框架方法以及与海运有关的适用问题
Consider the information provided above and the draft terms of reference for the review of the financial mechanism Adopt, with any amendments, the terms of reference for the review of the financial mechanism Request the Secretariat to compile information relevant to the review and submit it to the second meeting of the Conference of the Parties for its consideration.
(c) 请秘书处汇编与此次审查有关的资料,并提交缔约方大会第二次会议审议
Recalling also the DeclarationSee resolution S 22 2, annex. and review documentSee resolution S 22 2, annex. adopted by the General Assembly at its twenty second special session,
回顾大会第二十二届特别会议通过的宣言见第S 22 2号决议 附件 和审查文件 见第S 22 2号决议 附件
The EU Council of Ministers is scheduled to meet in November to discuss the second EUFOR mission review and agree on the mandate and force structure for 2006.
欧盟部长理事会定于11月开会 讨论第二次欧盟部队任务审查 并商定2006年的任务和部队结构
The second issue of the UNCTAD Trade and Environment Review (2005) will analyse the experiences of China, the Philippines and Thailand in adjusting to ERs in this sector.
贸发会议第二期 贸易和环境审评 (2005年)将分析中国 菲律宾和泰国在这一部门根据环境要求作出调整方面的经验
India endorsed the proposal by the Chairman of the Special Committee that there should be a mid term review of the Second International Decade and that a mechanism should be developed to systematically review, on an annual basis, the implementation of the recommendations on decolonization.
5. 印度同意特别委员会主席提出的建议 即在10年过半时进行一次中期审查 并建立一种机制 每年审查落实非殖民化方面的建议的后续情况
14. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty second session a report on progress made in the preparation for the midterm review meeting.
14. 请秘书长就中期审查会议筹备工作的进展情况向大会第六十二届会议提交报告

 

Related searches : Second Level Review - I Second - Second Job - Second Priority - Second Draft - Ranked Second - Second Wave - Second Skin - Second Largest - Second Most - Second Amendment - Second Class