Translation of "second year running" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Running - translation : Second - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gross domestic product growth, estimated at 3 per cent, remained positive for the second year running, though lower than in 2003.
国内生产总值的增长率据估为3 已连续两保持正增长 但低于2003
It's been running for about a year and a half.
这个项目已经运行了大概一
And the total traffic on this is running at seven terabytes per second.
它的流量 为每秒7兆位元组 TB
The second thing remarkable about the Tarahumara is, deep into old age 70 to 80 years old these guys aren't running marathons they're running mega marathons.
第二件关于塔拉乌马拉人的非常出色的事 是 纪大了以后 70岁到80岁 这些人不跑马拉松 他们跑超级马拉松
Hitting the ground running second annual workshop for newly elected members of the Security Council
立即进入角色 第二次安全理事会新当选成员度研讨会
But then, running in parallel to that is a second system that we've discovered, that's generic.
但是 我们发现 它们同时还有另一种系统 那是一个通用的系统
She is a second year student.
她是个二级学生
second sessional period of the year.
缔约国会议按惯例在每第二个会期举行
My little five year old kid neighbor comes running in, and he says, Rags, Rags.
我隔壁嘅細路仔 5歲 沖佐入來 佢同我講 Rags, Rags
My little five year old kid neighbor comes running in, and he says, Rags, Rags.
我邻居家五岁小孩 跑进我家 叫道 Rags Rags
We must ensure that both are up and running by the end of the year.
我们必须确保二者在今底以前建立并开始运作
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.
第一学 成绩只有过于挂 但是第二开始对成绩评分了
64 year old men and women are running as fast as they were at age 19.
60岁的男性和女性 与他们在19岁时跑的一样快
We must now move swiftly to get the Commission up and running by December this year.
我们现在必须更迅速地行动以使委员会在今12月之前开始工作
The year 2004 was a notable year of return in Africa, following marked progress in resolving some of the world's longest running refugee situations.
由于在解决世界上一些持续时间最长的难民情况方面取得明显进展 2004尤其是非洲的一个 返回
They can run up a wall at a meter a second, 15 steps per second, and they look like they're running on the level. How do they do this?
壁虎以每秒一米的速度爬墙 每秒迈出15步 看起来就像在平地上跑 怎么做到的呢
They're going at a meter a second. How many think the one on the left is running up the wall?
它们的速度都是一米每秒 有多少人认为左边的这只 正在爬墙
And the second year went up to 75 percent.
然后第二是75
The second year, it was a total of 15 million.
第二 总额变成了1500万美元
1980 Carswell Book Prize Highest Standing in Second Year Law
1980 卡斯韦尔书奖 法律二级成绩最优异
He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
所羅門 作王 第四 二月 初二 日 開工 建造
He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
所 羅 門 作 王 第 四 二 月 初 二 日 開 工 建 造
But then, in the second year of Caltech, they started grading.
但是接下来的第二 校方开始实行分数制
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
所羅門 作王 第四 二月 初二 日 開工 建造
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
所 羅 門 作 王 第 四 二 月 初 二 日 開 工 建 造
And what they found is that, if you start running the marathon at age 19, you will get progressively faster, year by year, until you reach your peak at age 27.
他们的发现 是 如果在19岁开始跑马拉松 你将逐渐跑得越来越快 逐增加 直到在27岁时到达顶峰
Having mini presentations in the first year helps prepare the main papers and some best practices in the second year.
第一进行小型阐述有助于第二编集主要文件和若干最佳做法
And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time.
赛鲁士圆柱被送往德黑兰 这已经是第二次了
I welcome therefore the agreement to establish a Peacebuilding Commission and to have it up and running by the end of this year.
因此 对于商定成立建设和平委员会并在本底之前将其组建完成并使其投入运行 我表示欢迎
The author resided in the United States but travelled to Poland several times a year to assist in the running of the business.
提交人居住在美国境内 但每前往波兰若干次 协助业务经营
Precipice running to and running from human beings.
危机朝人类跑来 又跑开
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
关于跑步跑步受伤的奇怪事 是在我们的时代才出现了跑步受伤
Second, Obama did not seriously seek to resolve existing US China economic disagreements, particularly over trade. With China running a seemingly perpetual external surplus, foreign currency reserves have continued to mount even during the global economic crisis, with net growth reaching 140 billion in the third quarter of this year.
其次 奥巴马并没有努力尝试去解决目前中美之间的经济分歧 特别是在贸易方面 中国似乎正运行在一个看不到尽头的贸易顺差轨道上 其外汇储备即便在遭受全球金融危机打击的情况下也一直在不断积累 单在今第三季度就已经净增长了1400亿美元
Earlier this year, Hans Peter Bartels, chief of the German parliament's defense committee, acknowledged the Navy is actually running out of deployment capable ships.
初 德国议会国防委员会主席汉斯 皮特 巴特尔斯 (Hans Peter Bartels) 承认 德国海军实际上 已经没有可以部署的舰船了
Second, ongoing multi year projects will continue into 2005 (including carry overs from 2004).
32. 其二 目前的多项目 包括2004结转项目 将于2005继续执行
Follow up to the International Year of Older Persons Second World Assembly on Ageing
国际老的后续行动 第二次老龄问题世界大会
Follow up to the International Year of Older Persons Second World Assembly on Ageing
65. 国际老的后续行动 第二次老龄问题世界大会
Follow up to the International Year of Older Persons Second World Assembly on Ageing.
63. 国际老的后续行动 第二次老龄问题世界大会
Follow up to the International Year of Older Persons Second World Assembly on Ageing.
65. 国际老的后续行动 第二次老龄问题世界大会
I'm not running, but I'm really running, he said.
我不是在竞选 我这样四处奔波
First, consumption has to give way smoothly to investment, as past excess capacity is worked off and as expansionary policies in industrial countries normalize. Second, to reduce the current account imbalances that have built up, demand has to shift from countries running deficits to countries running surpluses.
首先 随着过去的过剩生产力逐渐抵消 工业国家的扩张政策正常化 消费必须平稳地让位给投资 其次 为了减少越积越多的经常项目不平衡 需求必须从出现赤字的国家转移到过剩的国家 在第二个过渡中 油价上涨意味着石油输出国的消费必须增长 同时石油输入国的必须降低
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.
这要比研发反病毒软件 研发防火墙要重要的多
So that afternoon, I went back to my house, and my three year old identical twin daughters, Eden and Tybee Feiler, came running to meet me.
于是 当天下午 我回到家 我三岁的同卵双胞胎女儿 伊登和泰比. 菲勒 跑过来迎接我
Our challenge now is to make sure that by the end of the year we have it up and running and able to deliver practical help.
我们现在的挑战是确保我们在底之前使这个机构开始工作 并能够提供实际帮助
Income tax is charged for the year of assessment running from 1 July in one calendar year to 30 June in the next on the basis of the income of the preceding year, except for income from employment or pension, which is charged on the basis of the income for that current year.
14. 所得税征收周期是每个日历度的7月1日至下一个日历度的6月30日 对上一的收入征税 但就业或养老金收入除外 就业或养老金收入是在当收入的基础上征税

 

Related searches : Second Year - Second-year - Running Year - Year Running - Every Second Year - Second Year Student - Second Consecutive Year - Second Half-year - Third Year Running - Year To Year - Year After Year