Translation of "securely affixed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Example of connecting securely to LDAP server. | 瞰赽 2. Example of connecting securely to LDAP server. |
The labels recommended in 13.4 should be affixed on goods or packages. | quot 13.4中建议的标签应附着在货物或包件上 quot |
Depart from evil, and do good. Live securely forever. | 你 當離惡 行善 就 可 永 遠 安居 |
Depart from evil, and do good. Live securely forever. | 你 當 離 惡 行 善 就 可 永 遠 安 居 |
They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely | 他们安全地凿山为屋 |
They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely | 他們安全地鑿山為屋 |
Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble. | 你 就 坦然 行路 不至 碰腳 |
Don't devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you. | 你 的 鄰舍 既 在 你 附近 安居 你 不可設 計害 他 |
Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble. | 你 就 坦 然 行 路 不 至 碰 腳 |
Don't devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you. | 你 的 鄰 舍 既 在 你 附 近 安 居 你 不 可 設 計 害 他 |
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee. | 你 的 鄰舍 既 在 你 附近 安居 你 不可設 計害 他 |
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee. | 你 的 鄰 舍 既 在 你 附 近 安 居 你 不 可 設 計 害 他 |
What do Billy, Jennie, and Betty need to learn about using the Internet securely and safely? | 比利 珍妮 貝蒂該如何學習安全的使用網路呢 |
Do you believe that you will be left here to live securely in the present state | 难道竟让你们安心地在这环境中么 |
Do you believe that you will be left here to live securely in the present state | 難道竟讓你們安心地在這環境中麼 |
But whoever listens to me will dwell securely, and will be at ease, without fear of harm. | 惟有 聽從 我 的 必 安然 居住 得 享 安靜 不 怕 災禍 |
But whoever listens to me will dwell securely, and will be at ease, without fear of harm. | 惟 有 聽 從 我 的 必 安 然 居 住 得 享 安 靜 不 怕 災 禍 |
Local institutions must be representative, and powers must be securely transferred in order to achieve effective decentralization. | 10. 地方机构必须具有代表性 转移权力必须切实可靠 以便有效地实现权力下放 |
Where articles or substances are specifically listed in the Dangerous Goods List, a danger class label shall be affixed for the hazard shown in Column 3. A subsidiary risk label shall also be affixed for any risk indicated by a class or division number in Column 4 of the Dangerous Goods List. | 危险货物一览表具体列出的物质或物品 必须贴有一览表第3栏下所示的危险性的危险性类标签 并贴有一览表第4栏下用类号或项号表示的任何危险性的次要危险性标签 |
They shall dwell securely therein yes, they shall build houses, and plant vineyards, and shall dwell securely, when I have executed judgments on all those who do them despite all around them and they shall know that I am Yahweh their God. | 他 們要 在 這地 上 安然 居住 我 向 四 圍 恨惡 他 們的眾人 施行 審判 以後 他們 要 蓋造 房屋 栽 種 葡萄園 安然 居住 就 知道 我 是 耶和華 他 們的神 |
They shall dwell securely therein yes, they shall build houses, and plant vineyards, and shall dwell securely, when I have executed judgments on all those who do them despite all around them and they shall know that I am Yahweh their God. | 他 們 要 在 這 地 上 安 然 居 住 我 向 四 圍 恨 惡 他 們 的 眾 人 施 行 審 判 以 後 他 們 要 蓋 造 房 屋 栽 種 葡 萄 園 安 然 居 住 就 知 道 我 是 耶 和 華 他 們 的 神 |
And He has affixed into the earth mountains standing firm, lest it should shake with you, and rivers and roads, that you may guide yourselves. | 他在大地上安置许多山岳 以免大地动荡 而你们不得安居 他开辟许多河流和道路 以便你们遵循正路 |
And He has affixed into the earth mountains standing firm, lest it should shake with you, and rivers and roads, that you may guide yourselves. | 他在大地上安置許多山岳 以免大地動蕩 而你們不得安居 他開辟許多河流和道路 以便你們遵循正路 |
We encourage all nuclear weapon States to securely reduce and dismantle their nuclear weapons arsenals with a maximum degree of transparency. | 我们鼓励所有核武器国家展现最大程度的透明度 安全地减少和拆除其核武库 |
Doing Business Securely on the Information Highway Conference sponsored by the EDI World Institute (Montreal, Canada, 30 September 1 October 1996) | 由世界电子数据交换学会主办的 quot 在信息高速公路上安全做生意 quot 会议 1996年9月30日至10月1日 加拿大蒙特利尔 |
Third, managers should recognize the value of the data collected in their companies everyday operations, and ensure that it is managed intelligently and securely. | 第三 管理者应该认识到从公司日常运营中所收集的数据的价值 并确保明智 安全地管理这一数据 |
I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the islands and they shall know that I am Yahweh. | 我 要 降火 在 瑪各 和 海島 安然 居住 的 人 身上 他 們就 知道 我 是 耶和華 |
I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the islands and they shall know that I am Yahweh. | 我 要 降 火 在 瑪 各 和 海 島 安 然 居 住 的 人 身 上 他 們 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
The Board considers that the roster remains a potential source of information, at least until alternative methods are securely embedded into the Office s culture. | 委员会认为,顾问名册仍然是一个可能的资料来源,最少是在别种方法深入根植到项目厅文化以前 |
Finally, the claim form requires a certification from the PAAC official who conducted the interview confirming the claimant's signature and that the affixed photograph is a true likeness of the claimant. | 28. 最后 索赔表还要求负责进行询问的评定总署工作人员出具证明 以确认索赔人的签名 并证实所附照片确系索赔人本人 |
Say, If there were upon the earth angels walking securely, We would have sent down to them from the heaven an angel as a messenger. | 你说 假若大地上有许多天神安然步行 那末我必从天上降下一个天神去他们那里做使者 |
Say, If there were upon the earth angels walking securely, We would have sent down to them from the heaven an angel as a messenger. | 你說 假若大地上有許多天神安然步行 那末我必從天上降下一個天神去他們那裡做使者 |
The provision in paragraph 3 (b), however, would allow the court to consider the circumstances in which the signature had been affixed, thereby permitting something that fell short of a digital signature. | 但第3款(b)项中的规定允许法院考虑签字的具体情况 从而允许使用数字签字以外的方法 |
Tenzin Yangzom, a nun, was reportedly arrested on 10 June 1994 after she had affixed a poster declaring Tibetan independence and a Tibetan flag to the main government building in Lhoka district. | 75. 丹增央宗 尼姑 据报她在洛扎区政府的主要建筑物上张帖宣布西藏独立的标语和悬挂藏旗 之后在1994年6月10日被捕 |
Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, Thus says the Lord Yahweh In that day when my people Israel dwells securely, shall you not know it? | 人子 阿 你 要 因此 發豫 言 對歌 革說 主 耶和華 如此 說 到 我 民 以色列 安然 居住 之 日 你 豈 不知道 麼 |
Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, Thus says the Lord Yahweh In that day when my people Israel dwells securely, shall you not know it? | 人 子 阿 你 要 因 此 發 豫 言 對 歌 革 說 主 耶 和 華 如 此 說 到 我 民 以 色 列 安 然 居 住 之 日 你 豈 不 知 道 麼 |
States and other responsible authorities may also consider establishing procedures for copying records (including in digital format), transferring them securely and recognizing the authenticity of said copies. | 各国和其他主管当局还可考虑建立有关程序 复制记录(包括以数字形式) 安全转移记录以及承认上述副本的真实性 |
(3) A digital signature affixed to a data message is regarded as authorized if it can be verified in accordance with procedures laid down by a certification authority authorized under this Law these Rules . | quot (3) 如果数据电文所附的数字签字能够按照 本法 本规则 经授权的验证局规定的程序加以核查 则该签字即被认为得到了授权 |
(2) The addressee of a data message on which a digital signature is affixed is entitled to regard the data message as being that of the originator, and to act on that assumption, if | quot (2) 附有数字签字的数据电文的收件人 有资格将数据电文视为发端人的数据电文 并且根据这种假定行事 如果 |
Together, we have traversed a long distance since the popular consultations organized in 1999 and Timor Leste is now securely anchored on the path towards democracy, peace and development. | 我国从1999年的全民协商以来同联合国一起走过了漫长的道路 东帝汶现在已稳健地走在民主 和平与发展的道路上 |
They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them but they shall dwell securely, and none shall make them afraid. | 他 們必 不 再 作 外邦人 的 掠物 地上 的 野獸 也 不再 吞喫 他 們 卻要 安然 居住 無人 驚嚇 |
They shall bear their shame, and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid | 他 們在 本地 安然 居住 無人 驚嚇 是 我 將他們從 萬民 中 領回 從仇敵之地 召來 我 在 許多國 的 民 眼前 在 他 們 身上 顯為聖 的 時候 他們 要 擔當 自己 的 羞辱 和 干犯 我 的 一切 罪 |
They shall no more be a prey to the nations, neither shall the animals of the earth devour them but they shall dwell securely, and none shall make them afraid. | 他 們 必 不 再 作 外 邦 人 的 掠 物 地 上 的 野 獸 也 不 再 吞 喫 他 們 卻 要 安 然 居 住 無 人 驚 嚇 |
They shall bear their shame, and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid | 他 們 在 本 地 安 然 居 住 無 人 驚 嚇 是 我 將 他 們 從 萬 民 中 領 回 從 仇 敵 之 地 召 來 我 在 許 多 國 的 民 眼 前 在 他 們 身 上 顯 為 聖 的 時 候 他 們 要 擔 當 自 己 的 羞 辱 和 干 犯 我 的 一 切 罪 |
Even of late my people is risen up as an enemy ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war. | 然而 近來 我 的 民興 起 如 仇敵 從 那些 安然 經過 不 願 打仗 之人 身上 剝 去 外衣 |
Related searches : Seal Affixed - Are Affixed - Affixed With - Permanently Affixed - Signature Affixed - Firmly Affixed - Affixed Seal - Affixed Label - Labels Affixed - Label Affixed - Securely Attached