Translation of "seemed like" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That seemed like a sort of a cheap shot.
看起来像是个雕虫小技
And it seemed like time that we become that way ourselves.
似乎是时候 我们也变成那样了
So it seemed like maybe she had been dared to do this.
估计她们在玩真心话大冒险
So this seemed like a problem that we could do something about.
这当时看起来是一个我们可以帮助解决的事情
All of a sudden, it seemed like Turks were to blame for everything.
突然之间 土耳其人似乎要为所有事情负责
But I relented because it seemed like an interesting possibility, and also I'm like a total cartoon junkie since childhood.
但是我还是同意了 这毕竟是个很有意思的尝试 而且我自从儿时就对动画 上瘾
He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one.
但是这一次 她读出每一个秘密用的时间 对于我来说都像是千万年
That seemed a little damning, and I tried to correlate it with things like infrastructure, or with the availability of electricity, and things like that.
这挺让人担忧的 我试图将结果与一些因素联系起来 比如基础设施 或者电力供应等等
Is he like, you know because he seemed to have an answer for everything, and it was always nature.
他好像有一切解答 而且永远保持天然
We live longer. We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago.
平均寿命更长了 廉价而又实用的科技产品 使我们的生活看起来犹如科幻小说一般 仅仅是几年的功夫
And my mother packed me a suitcase full of books, which to me seemed like a perfectly natural thing to do.
我妈妈帮我整理好了我的行李箱 里面塞满了书 这对于我来说是一件极为自然的事情
And 10 years ago it seemed like I had a lot of time to convince Intel to work on this. Right?
10年前 看起来好像我有很多时间 劝说Intel公司研究这个 对吧
They seemed to see me in terms of their assumptions of what it must be like to be in a wheelchair.
他们似乎是通过自己的逻辑来推测我的想法 来断言坐在轮椅中的感觉如何的
A review of 22 indicators out of 53 showed that some of them were not used to measure achievements some seemed more like objectives or outputs than like measuring tools.
228. 对53个指标中的22个作审查后显示 有些指标没有用于计量绩效 有些看上去更象是目标或产出 而非计量工具
Then this January, my mother died, and pursuing a film like that just seemed the last thing that was interesting to me.
今年一月份的时候 我妈过世了 于是创作这部电影 看起来就成为了唯一让我有兴趣的事情了
He said, Rather, you throw. And suddenly their ropes and staffs seemed to him from their magic that they were moving like snakes .
他说 还是你们先抛吧 他们的绳子和拐杖 在他看来 好象是因他们的魔术而蜿蜒的
He said, Rather, you throw. And suddenly their ropes and staffs seemed to him from their magic that they were moving like snakes .
他說 還是你們先拋吧 他們的繩子和拐杖 在他看來 好像是因他們的魔術而蜿蜒的
But he seemed nervous.
但他像是很紧张
Nothing seemed to help.
但作用一点没起
Seemed a bit unlikely.
有点不太可能
This book seemed interesting.
這本書看起來很有趣
You know, it's always seemed like a big mystery how nature, seemingly so effortlessly, manages to produce so much that seems to us so complex.
你知道的 它总是看似神秘 自然毫不费力地 制造出如此多的东西 让我们觉得如此复杂
And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11.
我把它秀出来因为它好像忽然和这一切有关 它是紧接在9 11之后做成的
It seemed to be infinite.
或者可以认为是无限个
These doctrines seemed unproven, abstract.
那些宗教教条看起来无法证明 抽象无比
It seemed to be cheap.
似乎很便宜
Economists, political theorists, moral and political philosophers, sociologists, and even the general public rapidly took notice of what seemed like and indeed was a devastating result. Two centuries after visions of social rationality flowered in Enlightenment thinking, the project suddenly seemed, at least superficially, to be inescapably doomed.
经济学家 政治理论家 道德和政治哲学家 社会学家 甚至普罗大众很快就注意到了这个似乎 也确实是 灾难性的结果 在社会理性观点借助文艺复兴思想发展了两个世纪之后 这项大工程突然走向了无可避免的倒塌 至少从表面看是如此
Perhaps it was the crutches, but it seemed it seemed as though she might want to talk to me again.
也许她拄着拐杖, 假装是这样 看来她还想和我搭讪.
So the situation seemed pretty desperate.
所以情况是非常危急
It seemed so intuitive to me.
我凭直觉感到
AK It seemed a lovely idea.
艾德里安 科勒 这主意听起来妙极了
Seemed to be the passion today.
那似乎是我今天要跟你分享的主题
It seemed worth trying. It wasn t.
这东西看上去确实值得一试 但却种下了苦果
Betty seemed surprised at the news.
貝蒂似乎對這個消息感到驚訝
He seemed to have been rich.
看來他曾經是個有錢人
He seemed worried about his health.
他看起来很担心自己的健康
She seemed to have been ill.
好像她病了
They seemed to offend the referee.
他们似乎得罪了裁判
And they all seemed to be OK.
他们看上去还不错
It seemed to be following the conversation.
看上去像听得懂她说话
And this seemed very interesting to me.
我对此很感兴趣
It just seemed that it was possible.
这看起来是可行的
At first sight, the question seemed easy.
第一眼看起來 那條問題似乎很容易
I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret.
我的意思是 我这么多年来不停的保守秘密 这对我来说已经不是什么新鲜的要求了 只要继续保密就行
Just a few years ago, companies like Yahoo, Nokia, Microsoft, and Blackberry seemed unrivaled. They have all since been disrupted by a new wave of tech companies Google among them.
很多人认为没有竞争者能击败Facebook 谷歌 苹果和亚马逊这样的企业 我却不这样认为 历史上随处可见体量和过往成功不等于任何保障的例子 大公司可以被迅速超越 就在几年前 雅虎 诺基亚 微软和黑莓这样的企业似乎还无可匹敌 从那以后他们似乎被一波高科技企业的浪潮所吞没 谷歌也是新兴的高科技企业之一

 

Related searches : What Seemed Like - It Seemed Like - Seemed Fine - Seemed Poised - Has Seemed - They Seemed - Have Seemed - Seemed Strange - Had Seemed - Seemed Content - Seemed Destined - Seemed To Promise - Seemed To Indicate - When It Seemed