Translation of "when it seemed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's certainly how it seemed to me when I started this project. | 当我开始这个项目时 我同样很难理解为什么会这样 |
| But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike. | 但是当我看到这里 我完全被迷住了 因为他们看起来栩栩如生 |
| Because when I started, it seemed very appropriate to me not to use motorized vehicles. | 因为我刚开始这么做的时候 这一切看起来都是理所应当的 不能使用机动车 |
| It seemed worth trying. It wasn t. | 这东西看上去确实值得一试 但却种下了苦果 |
| Perhaps it was the crutches, but it seemed it seemed as though she might want to talk to me again. | 也许她拄着拐杖, 假装是这样 看来她还想和我搭讪. |
| I went through about 16 surgeries, and it seemed impossible to do that when I was in kidney failure when I was 10. | 我做过十六个外科手术 最后十岁的时候肾脏还是衰竭了 快要死了 |
| It seemed to be infinite. | 或者可以认为是无限个 |
| It seemed to be cheap. | 似乎很便宜 |
| It just seemed that it was possible. | 这看起来是可行的 |
| It seemed so intuitive to me. | 我凭直觉感到 |
| AK It seemed a lovely idea. | 艾德里安 科勒 这主意听起来妙极了 |
| We have experienced many anxious moments when it seemed that the fragile understanding between the parties had been hopelessly destroyed. | 我们经历了许多艰难时刻 当时 双方之间脆弱的谅解似乎已经荡然无存 |
| There was a time in my life when everything seemed perfect. | 我的生命里曾有段日子 一切似乎都很完美 |
| It seemed to be following the conversation. | 看上去像听得懂她说话 |
| When I arrived I didn't speak a word of French, and I still seemed to understand what it was he was saying. | 当我到那里时 我不会说法语 但是我似乎明白他在说什么 |
| It seemed to be looking in her eyes. | 这个机器人看上去像在看她的眼睛 |
| It seemed that she had already received the money. | 看来她已经收到了钱 |
| But when he looked around his organization, nobody else seemed to be at all worried. | 不过他看了看周围的人, 没人似乎有这种担心 |
| Even as a child, it seemed, Lincoln dreamed heroic dreams. | 甚至在林肯还是个孩子的时候 就梦想成为英雄 |
| So by the morning it seemed as though picked clean. | 一旦之间变成焦土一样 |
| So by the morning it seemed as though picked clean. | 一旦之間變成焦土一樣 |
| And it seemed like time that we become that way ourselves. | 似乎是时候 我们也变成那样了 |
| And it seemed that tumors actually begin from a stem cell. | 我了解到, 肿瘤确实是从干细胞开始的 |
| Even so, Father for so it seemed good in thy sight. | 父阿 是的 因為 你 的 美意 本 是 如此 |
| Even so, Father for so it seemed good in thy sight. | 父 阿 是 的 因 為 你 的 美 意 本 是 如 此 |
| When the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. | 狺匠 用 泥作 的 器皿 在 他 手中 做 壞 了 他 又 用 這泥 另作 別 的 器皿 狺匠 看 怎樣 好 就 怎 樣作 |
| When the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it. | 狺 匠 用 泥 作 的 器 皿 在 他 手 中 做 壞 了 他 又 用 這 泥 另 作 別 的 器 皿 狺 匠 看 怎 樣 好 就 怎 樣 作 |
| And we came up with this analogy, and it seemed to work. | 于是我们想出了这个比较合适的类比 |
| So it seemed like maybe she had been dared to do this. | 估计她们在玩真心话大冒险 |
| There were no cars, so it seemed even better, in some ways. | 街区没有车辆经过 从某种方面来说 甚至更好 |
| But it was left at that. No one seemed to be asking why. | 但它们在这里止步了 没有人问为什么 |
| All of a sudden, it seemed like Turks were to blame for everything. | 突然之间 土耳其人似乎要为所有事情负责 |
| It seemed to open up new perspectives, and therein lay the paradigm shift. | 这似乎成了新观念的开端 这其中蕴含了思维模式的转换 |
| Moses said, You throw first. When they did, their ropes and staffs through their magic seemed to be moving. | 他说 还是你们先抛吧 他们的绳子和拐杖 在他看来 好象是因他们的魔术而蜿蜒的 |
| Moses said, You throw first. When they did, their ropes and staffs through their magic seemed to be moving. | 他說 還是你們先拋吧 他們的繩子和拐杖 在他看來 好像是因他們的魔術而蜿蜒的 |
| Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. | 我之所以对它感兴趣是因为 我很自然的产生了一个疑问 |
| Man That's right. And it seemed obvious to me that it was probably the number of people on it. | 男人 是的 当时我觉得很明显 一定是因为桥上人太多 |
| And it seemed to work as a way to put he and I together. | 看上去我们能这样一起合作 |
| He said, But this time it seemed like it was taking her forever to get through each one. | 但是这一次 她读出每一个秘密用的时间 对于我来说都像是千万年 |
| Interestingly, it seemed to correspond more or less to Jung's four subdivisions of human thought. | 有趣的是 其恰好和 荣格的四类人类思维相吻合 |
| This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me | 我 見 日光 之下 有 一 樣 智慧 據 我 看 乃是 廣大 |
| This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me | 我 見 日 光 之 下 有 一 樣 智 慧 據 我 看 乃 是 廣 大 |
| It seemed very likely that the future Human Rights Council would inherit the same problems. | 这些问题极有可能遗留给将要成立的人权理事会 |
| As a result, sovereignty is no longer as absolute and impenetrable as it once seemed. This is the reality that the UN General Assembly acknowledged when it recognized a responsibility to protect endangered people in sovereign states. | 因此 主权已不再像从前那样绝对和不可逾越 联合国大会在承认其保护主权国家危险之中的人民的责任时也承认了这一现实 |
| But he seemed nervous. | 但他像是很紧张 |
Related searches : It Seemed That - It Seemed Like - When It - Seemed Like - Seemed Fine - Seemed Poised - Has Seemed - They Seemed - Have Seemed - Seemed Strange - Had Seemed - Seemed Content - Seemed Destined - When It Changes