Translation of "seems as if" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But now it seems as if only yesterday... | 现在似乎就像... 在昨天... |
It seems as if you checks have started coming through. | 貌似是你的支票通过了 |
All my life it seems as if I've been waiting for Joe. | 我的一生似乎都在等着乔 |
Seems as if Tammy's had quite an influence on all of us. | 看来塔米对我们都颇有影响 |
My goodness, Terry, sometimes it seems as if that's all you think about! | 老天, Terry, 你是不是总是想着这种事儿! |
I'll remember that, if it seems important. | 我记住了 貌似这很重要 |
It seems as if nature is playing a role here, sending a message about the Capital Master Plan. | 似乎大自然也要帮忙 发出一个关于基本建设总计划的信息 |
Maybe tumor cells are being disguised as skeletal muscle cells, and this is why it seems as if it is so rare. | 肿瘤细胞可能被伪装成骨骼肌细胞 这就是为什么它在骨骼肌中如此罕见 |
Tom isn't as innocent as he seems. | 汤姆不像他看上去的那样无辜 |
If you ask me, it seems like a book. | 你可是问对人了 |
He is not as old as he seems. | 他并没有看起来那么老 |
If it be, why seems it so particular with thee? | 既然是 为什么你又这样好像很在乎 |
But if a textbook seems too much fun, it's somehow unscientific. | 但是如果教材太有意思了 似乎就不科学了 |
I love it as much as anybody else, but it seems... | 不行... |
So it seems like this would be spontaneous if the temperature is low. | 所以看起来是 如果温度很低 反应就会自发进行 |
Seems as long as I have those letters I'll never be lonely. | 似乎只要信一天还在我手上 我就不愁寂寞了 |
I don't mind him as much as he seems to mind me. | 我不介意 是他介意 |
As a whole, the plan seems to be good. | 从整体看 计划似乎很好 |
The Milky Way as it seems, does appear threatening | 銀河為什麼洶涌 狂風為何吹送 |
But as it seems they don't take good advice... | 可是它没有带来什么好建议... |
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV. | 如果我们看看宏观水平 好像钱越多 HIV就越多 |
And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself. | 里尔克 如果你的日常生活很贫寒 别抱怨 怪你自己 |
Would you believe me if I name a sum that seems the probable minimum? | 如果我说出个可能的最低价 你会相信我吗 |
Seems we're on the wrong man, Lieutenant, especially if the congressman backs him up. | 20分钟内做不完这么多事情 看来我们找错人了 警长 特别是还有国会议员作证 |
but if he say thus, 'I have no delight in you ' behold, here am I. Let him do to me as seems good to him. | 倘若 他 說 我 不 喜 悅 你 看 哪 我 在 這裡 願 他 憑自己 的 意旨 待 我 |
but if he say thus, 'I have no delight in you ' behold, here am I. Let him do to me as seems good to him. | 倘 若 他 說 我 不 喜 悅 你 看 哪 我 在 這 裡 願 他 憑 自 己 的 意 旨 待 我 |
Even if we take two million as the accepted figure, it seems implausible that Pakistan alone is responsible for ten percent of the global problem. | 即便将200万作为可接受的数字 如果说巴基斯坦一国就占了全球问题的十分之一 那也似乎是难以置信的 |
I can't tell. It seems as though lI hear somethin'. | 不知道 我好像听到什么声音 |
It seems hardly in good taste as a wedding present. | 好像作为结婚礼物不大合适 |
It seems as though you're always looking after my wounds. | 似乎老是要你照料我的傷口 |
Seems grotesque, as a matter of fact. A malicious prank. | 事實上這聽起來很變態 像是一個非常卑鄙的惡作劇 |
In this classroom, it seems that there is no one as tall as Bill. | 这个班里没有人像Bill一样高 |
I've always wanted to learn Spanish... this seems as good a time as any. | 我打算学西班牙语 现在这个时机正合适 |
It's not as silly as it seems. There have been one or two attempts. | 不是开玩笑 以前他们试过 |
His Excellency seems pleased as he is greeted by Tomainian children. | 阁下他 看上去非常高兴 因为Tomainia的孩子们向他致意 |
It all seems so far away, as though I'd dreamed it. | 感觉好遥远的样子 像做了一场梦 |
Even as divinities, there seems little we can do about either. | 即使是神也无可奈何 |
So, it seems that if the Graf Spee sails or doesn't sail, she's breaking the law. | 看上去无论是格拉夫 斯佩海军上将号起航与否 他都已经违反了国际法 |
Something seems to tell me I've got a better chance if I go to the police. | 我有預感 如果我去找警察活命機會更大 |
That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process. | 像Frost对Nixon的访问 Frost就显得跟Nixon 一样重要 |
Although it seems very difficult to study Chinese, it's not as hard as you think. | 尽管中文学起来不容易 可是比你想的简单 |
There still seems to be some confusion as to his real name. | 对于他的真实姓名还没弄清楚 |
It seems like you impressed a few people in Hamburg as well. | 似乎你也让汉堡的另一些人印象深刻了 |
It seems so natural, as though it had become part of me. | 这握起来很自然 就像 |
But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God's assemblies. | 若 有 人 想要 辯駁 我們卻沒 有 這樣 的 規矩 神 的 眾教會 也 是 沒 有的 |
Related searches : As If - As It Seems - As If We - Do As If - As If In - As If You - As If They - Not As If - So As If - As If He - Looks As If - Act As If - Sounds As If