Translation of "seen as equal" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Young people should be seen as equal partners in the process of achieving the Millennium Development Goals.
青年人应被视为实现千年发展目标进程中的平等伙伴
Do they want to be seen in worldwide public opinion as those who deny to the developing countries representation in the Council on an equal footing as permanent members?
他们愿意在世界公共舆论中被看作是剥夺发展中国家在安全理事会内公平的代表权 即成为常任理事国吗
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.
这也令人纠结 或者它可能也被看成是件令人沮丧的事
He has the knowledge of all seen and unseen things. He is too exalted to be considered equal to anything else.
赞颂全知幽明的主 超乎他们的描叙 超乎他们所用来配他的 一切东西
He has the knowledge of all seen and unseen things. He is too exalted to be considered equal to anything else.
讚頌全知幽明的主 超乎他們的描敘 超乎他們所用來配他的 一切東西
Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy.
卢旺达本身不怎么值得报道 让人诧异的是 种族灭绝本身也不值得报道
Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism.
后来君主制打败了它的挑战者 大众民主 大众民主被认为是善意的 但是注定会失败的实验 就像现在资本主义打败了社会主义
The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work.
同等价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 也享有平等待遇的权利
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
宪法 保障劳动者享有同其人格尊严相应的福利待遇
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
d 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
(d) The right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
c) 同样价值的工作享有同等报酬包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
(d) To right to equal remuneration, including benefits, and to equal treatment in respect of work of equal value, as well as equality of treatment in the evaluation of the quality of work
d 同样价值的工作享有同等报酬 包括福利和享有平等待遇的权利 在评定工作的表现方面 享有平等待遇的权利
My world was seen as less.
我的世界总是被忽视
Women should be seen as actors, not as victims.
妇女应被视为行为者 而不应被视为受害者
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before
Nathan Myhrold 烹饪新视角
Punishment and examinations are seen as threats.
惩罚和考试都被看作是威胁
Women are accorded equal status and rights as men.
妇女赋有与男子平等的地位和权利
The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. But passive discrimination tolerating rules and institutions that deny women equal say in reproductive decisions, equal access to education and employment, equal pay for equal work, equal rights before the law, and equal political influence is similarly destructive.
性别歧视 如索奁焚妻和扼杀女婴 猖獗的破坏性影响是显而易见的 但被动歧视 忍受否认女性在生育问题上的平等权利 平等接受教育和工作的权利 获得平等薪酬的权利 获得平等法律对待的权利 获得平等政治影响的权利的规则和制度 具有同样的破坏性
It's seen as moving in great, unhurried circles.
时间看起来是在巨大的 从容不迫的循环中移动
Now, notice that the leader embraces him as an equal.
现在 请注意 一个领导者欢迎他的第一个追随者就像对待自己一样
They enjoy equal rights and bear equal responsibilities as parents even when the marriage is dissolved (article 66 of the Family Code).
他们在解除婚姻的情况下也享有做父母的平等权利和承担同等义务 塔吉克斯坦共和国家庭法 第66条
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.
漫画可以超越某些界限 正如你所看见
So I've seen life as one long learning process.
所以生活对我来说是一种学习过程
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
從駿河灣看, 富士山很美麗
As seen above, the results of negotiations were diverse.
41. 如上文所示 谈判的结果多种多样
And that's not right. The good Lord in his infinite wisdom didn't create us all equal as far as intelligence is concerned, any more than we're equal for size, appearance.
但是这是不对的 有着无穷智慧的可敬的上帝 并没有把我们人类在智力上创造成一模一样的 就像身高体重和相貌的不同
The Government has not recognized unions as equal partners to date.
到目前为止 政府尚未承认工会为平等伙伴
Both National Action Plans promoted equal opportunity as a main objective.
这两项国家行动计划都将促进平等机会作为一个主要目标
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields.
極目遠望 除了一大片小麥田以外 就甚麼也看不見了
Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal but as for them, their way is not equal.
你 本 國 的 子民 還說 主 的 道 不 公平 其實 他 們 的 道 不公平
Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal but as for them, their way is not equal.
你 本 國 的 子 民 還 說 主 的 道 不 公 平 其 實 他 們 的 道 不 公 平
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal but as for them, their way is not equal.
你 本 國 的 子民 還說 主 的 道 不 公平 其實 他 們 的 道 不公平
Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal but as for them, their way is not equal.
你 本 國 的 子 民 還 說 主 的 道 不 公 平 其 實 他 們 的 道 不 公 平
English language was seen as a language of the imperialists.
之前 英语被认为是帝国主义者的语言
The results, as we have seen, have always been positive.
我们已经看到 其结果一向是正面的
Promoting women's equal access to labour markets and sustainable employment, as well as adequate labour protections
促进妇女平等进入就业市场 持续就业并得到充分的劳工保护
The National Commission for Equal Opportunities did not seem to have much power, as most of the power belonged to the Ministry for Equal Opportunities.
国家机会均等委员会似乎并无太大权力 因为大部分权力属于机会均等部
Mozambican law confers equal rights to women in as far as citizen of their children is concerned.
莫桑比克法律平等地给予妇女的子女公民权
So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler?
那么 为什么人们觉得斯大林比希特勒相对容易接受
She added that the consultation should not be seen as conclusive.
她还说 磋商不应当认为是结论性的
Women are too often seen only as victims of armed conflicts.
人们往往将妇女仅仅看作是武装冲突的牺牲品
The report should be seen as a first step towards action.
该报告应该视为采取行动的第一步
Victims of trafficking should not simply be seen as illegal immigrants.
贩卖活动受害者不能仅仅被认为是非法移民
In June 2004, Amendment no. 9 to the Equal Employment Opportunities Law, 5748 1988 ( Equal Employment Opportunities Law ) added pregnancy as one of the grounds of prohibited discrimination in the workplace, both as a job applicant and as an employee.
2004年6月 第5748 1988号 平等就业机会法 平等就业机会法 第9号修正案将妊娠列为被禁止的工作场所歧视理由之一 无论是对求职者还是对现任员工
States shall ensure the equal right of men and women, and the equal right of boys and girls, inter alia, to voluntary return in safety and dignity, legal security of tenure, property ownership, equal access to inheritance, as well as the use, control of and access to housing, land and property.
各国应确保男人和女人 尤其是男童和女童平等享有下列方面的权利 安全和有尊严的自愿返回 合法安居 财产所有权 平等继承 以及对住房 土地和财产的使用 控制和享有

 

Related searches : As Seen - Seen As - Equal As - Seen As Given - Seen As Important - As Seen Today - Seen As Threat - Seen As One - Seen As Negative - As Seen Here - As Seen Through - Seen As Continuous - As Seen Below - As Seen Above