Translation of "seizing power" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Power - translation : Seizing - translation : Seizing power - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such is the seizing of your Lord, when He seizes the evildoing villages. His seizing is painful, stern.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of your Lord, when He seizes the evildoing villages. His seizing is painful, stern.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
2. Corporate strategies for seizing market opportunities
2. 关于抓住市场机会的企业战略
Such is the seizing of thy Lord, when He seizes the cities that are evildoing surely His seizing is painful, terrible.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of thy Lord, when He seizes the cities that are evildoing surely His seizing is painful, terrible.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
Such is the seizing of your Lord when He seizes the townships that are wrongdoing. Indeed His seizing is painful and severe.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of your Lord when He seizes the townships that are wrongdoing. Indeed His seizing is painful and severe.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
Indeed, the seizing of your Lord is severe.
你的主的惩治 确是严厉的
Indeed, the seizing of your Lord is severe.
你的主的懲治 確是嚴厲的
Let us join together in seizing this opportunity.
让我们共同抓住这个机遇吧
Such is the seizing of your Lord that when He does seize the towns immersed in wrong doing, His seizing is painful, terrible.
当你的主毁灭不义的市镇的时候 他的惩罚就是这样的 他的惩罚确是痛苦的 确是严厉的
Such is the seizing of your Lord that when He does seize the towns immersed in wrong doing, His seizing is painful, terrible.
當你的主毀滅不義的市鎮的時候 他的懲罰就是這樣的 他的懲罰確是痛苦的 確是嚴厲的
In the past week, the intentions of the occupying Power to continue seizing Palestinian land and incorporating illegal settlements on the western side of the expansionist wall were revealed.
过去一周,占领国继续没收巴勒斯坦人的土地和合并扩充隔离墙以西的非法定居点的意图暴露无遗
In violation and in total contempt of international law, Israel, the occupying Power, continues to relentlessly pursue its illegal policies and practices aimed at seizing and colonizing the Palestinian land.
占领国以色列违反和完全蔑视国际法 继续不断地实行旨在夺取巴勒斯坦领土和进行殖民的非法政策和作法
The fight against terrorist financing freezing and seizing of assets
打击资助恐怖主义 冻结及扣押资产
Seizing control over an aircraft, civil vessel and fixed platform
第267条 夺取对飞机 民用船只和固定平台的控制
Nevertheless, armed bandits succeeded in seizing the regional administration building.
尽管如此 武装匪徒成功夺取了地区行政大楼
I don t think I m cut out for politics. Eight years after seizing power and exiling his main civilian opponents, the general is moving heaven and earth to hold on to political office.
时间改变人 巴基斯坦身处困境的总统穆沙拉夫曾经放言 我根本就不是一名政治人物 我认为我不适合从政 在夺取政权并且流放其主要文官政敌八年之后 这一将军正在竭力保住其政治职务
What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future.
我们正在做的 是努力获取自身未来进化的控制权
But Pharaoh defied the Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
But Pharaoh defied the Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
But Pharaoh disobeyed Our Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
But Pharaoh disobeyed Our Messenger, so We seized him with a terrible seizing.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
But Pharaoh disobeyed the apostle so We seized him with a terrible seizing.
但法老违抗了那个使者 故我严厉地惩治了他
But Pharaoh disobeyed the apostle so We seized him with a terrible seizing.
但法老違抗了那個使者 故我嚴厲地懲治了他
5 4 96 under Land Law (Seizing Land for Public Purposes) 331 of 1996
根据1996年第331号土地法(为了公共目的占用土地)发布的第5 4 96号)
They disobeyed the apostle of their Lord, so He seized them with a terrible seizing.
他们曾违抗他们的主的使者 故他严厉惩治了他们
They disobeyed the apostle of their Lord, so He seized them with a terrible seizing.
他們曾違抗他們的主的使者 故他嚴厲懲治了他們
More alarming is the practice of arbitrary seizing children from schools and orphanages for recruitment.
更令人震惊做法是 任意从学校或孤儿院抓些孩子去应征
The Special Representative is seizing every available opportunity and forum to underscore this fundamental principle.
特别代表正抓住一切现有的机会,利用一切现有的论坛来为这一基本原则疾呼
But I was thinking... poor wretch that I am, of seizing some gold in Crimea...
但當時我在想... 貧窮可憐的我 正在克里米亞半島淘金...
but they belied all Our signs so We seized them with the seizing of the Mighty, Powerful.
他们否认了我的一切迹象 故我以万能者全能者的态度 惩治了他们
but they belied all Our signs so We seized them with the seizing of the Mighty, Powerful.
他們否認了我的一切蹟象 故我以萬能者全能者的態度 懲治了他們
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们
On the day when We will seize (them) with the most violent seizing surely We will inflict retribution.
我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們
Some progress has been made in freezing, seizing or confiscating proceeds of serious crimes other than drug trafficking.
34. 在冻结 扣押或没收贩毒以外严重犯罪所得收益方面取得了某些进展
The Netherlands does not have a separate authority or agency responsible for seizing and confiscating terrorist related assets.
荷兰没有单独的权力或机构负责扣押和没收与恐怖主义有关的资产
As their descendants, the Japanese militarists began overseas aggression upon the seizing of power by the Meiji Imperial restoration in 1868, following which the Japanese modern history for the next 100 years was, indeed, recorded as the history of wars of aggression stained with blood.
作为武士的后裔,日本军国主义者自1868年明治维新取得权力后即展开了对海外的侵略,其后约100年的日本现代史实际上即为沾满血腥的侵略史
They cried lies to Our signs, all of them, so We seized them with the seizing of One mighty, omnipotent.
他们否认了我的一切迹象 故我以万能者全能者的态度 惩治了他们
They cried lies to Our signs, all of them, so We seized them with the seizing of One mighty, omnipotent.
他們否認了我的一切蹟象 故我以萬能者全能者的態度 懲治了他們
who denied all of Our signs. So We seized them with the seizing of One who is all mighty, Omnipotent.
他们否认了我的一切迹象 故我以万能者全能者的态度 惩治了他们
who denied all of Our signs. So We seized them with the seizing of One who is all mighty, Omnipotent.
他們否認了我的一切蹟象 故我以萬能者全能者的態度 懲治了他們
Nevertheless, the challenge remains to effectively implement the laws and show real progress in seizing criminal proceeds and prosecuting money launderers.
但是 如要做到有效执法以及在没收犯罪所得和起诉洗钱分子方面取得实际进展 仍然任重道远
A number of Governments reported on law enforcement operations that had led to the stopping, suspending or seizing of suspicious consignments.
一些国家政府报告了促成可疑货运的拦截 中止或扣押的执法行动
Since seizing power following a 1999 coup, Musharraf has survived at least three serious assassination attempts. His anti terrorist partnership with the United States fatally undermined his political alliance with Pakistan s religious conservatives even before his government stormed Islamabad s Red Mosque in July, killing more than 100 people.
自从在1999年通过一场政变获得权力后 穆沙拉夫至少已经躲过了三次严重的暗伤图谋 甚至在他的政府七月份冲进伊斯兰堡的红色清真寺 杀死超过100人之前 他与美国的反恐合作就已经致命地削弱了他与巴基斯坦宗教保守势力的政治联盟 国内恐怖袭击的威胁将持续高涨

 

Related searches : Seizing Opportunities - Seizing Wire - Seizing Assets - Seizing Marks - Seizing The Initiative - Seizing The Moment - Seizing This Opportunity - Seizing The Day - Seizing The Opportunity - Seizing New Opportunities - Power Substation - Competitive Power