Translation of "self reported questionnaire" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| None of the countries responding to the questionnaire reported production of DDT. | 答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕 |
| Forty six per cent of States replying to the questionnaire reported that they had such statistics. | 46 的对该调查表作出答复的国家报告说它们存有这种统计资料 |
| Half of the States responding to the questionnaire reported that they shared information at the national, regional and international levels. | 36. 更多的国家正使用地面调查 41个国家 空中摄影 24个国家 和卫星成像 11个国家 等方法监测非法作物种植 见图三 |
| Of the eight countries reporting use of DDT through the questionnaire, three reported data indicating the presence of resistance to DDT. | 通过调查问卷报告了使用滴滴涕的八个国家之中 三个国家报告的数据表明出现了对滴滴涕的抵抗力 |
| And every year there's research done on self reported shyness among college students. | 笑声 每年都有研究展开 关于在大学生中出现的羞怯问题 |
| In Herat alone, there were 75 reported cases of self immolation during 2005. | 2005年期间 仅在赫拉特一地就有75起报告的自杀案 |
| There has been no reported evaluation in the Central and South West Asia, North Africa and Middle East region, and no reported self evaluations. | 高专办没有提出关于中亚 西南亚 北非和中东区域的评价报告 也没有自我评价报告 |
| Thirty four per cent of the States replying to the questionnaire reported that they kept such data, against 38 per cent for the second reporting period. | 34 的对这一问题作出答复的国家报告说它们保存有这种资料 而第二个报告期的这一比例为38 |
| The Department of International Protection reported that it was currently updating some key self study modules. | 国际保护部报告指出 它目前正在更新一些关键的自学单元 |
| Half of the States responding to the questionnaire for the second and third reporting periods reported that they shared information at the national, regional and international levels. | 对第二和第三报告期调查表作出答复的半数国家报告说 在国家 区域和国际一级交换情报 |
| At that session, it was also reported that the CMI working group had sent a questionnaire to all CMI member organizations covering a large number of legal systems. | 10. 在该届会议上 海事委员会的代表还报告 海事委员会工作组已经向海事委员会所有成员组织发出了一份涉及多种法律制度的调查问卷 |
| In view of the significance of self identification, the questionnaire will need to seek to establish whether or not the affected populations regard themselves as indigenous. | 19. 鉴于自我认同的重要意义 调查问卷必须确定受影响的人口是否将自己看作是土著人 |
| Questionnaire | 调查表 |
| Questionnaire on Delivery' | 有关 交付'问题的调查表 |
| Thirty one per cent of States replying to the questionnaire for 2002 2004 reported that they had entered into bilateral or multilateral agreements with other States to cooperate in countering drug trafficking by sea. | 对2002 2004年调查表作出答复的31 的国家报告说与其他国家订立了合作打击海上贩运毒品的双边或多边协定 |
| A. Questionnaire to Governments | 5. 请提供关于基于工作和出身给予受影响社区及其成员以歧视性待遇的法律规定 行政命令 法院决定 或任何其他做法和措施的信息 |
| On a regional basis, the majority of States replying to the questionnaire for the third reporting period in the Americas, Europe and Oceania had such data, while in Asia a minority of States reported having it. | 从区域来说 大多数对第三个报告期的调查表作出答复的美洲 欧洲和大洋洲国家存有此类资料 而亚洲只有少数国家报告存有这种资料 |
| Some Empirical Evidence. After correlating per capita income and self reported happiness levels across a number of countries, he reached a startling conclusion probably not. | Some Empirical Evidence 在将多个国家的人均收入和自我评估的幸福水平做了相关性分析后 他得到了一个令人吃惊的结论 或许并非如此 |
| But it also includes a less prominently displayed qualifier If you do not give consent we may still use your Genetic and or Self Reported Information for R D purposes. This may include disclosure of Aggregated Genetic and Self Reported Information to third party non profit and or commercial research partners who will not publish that information in a peer reviewed scientific journal. | 诚然 23andMe隐私协议规定它 只使用自己同意的用户遗传和自我报告的信息 但它还加上了不太起眼的限定语 如果你不同意 我们仍将使用你的遗传和 或自我报告信息用于研发目的 这 可能包括将汇总的遗传和自我报告信息向第三方非盈利和 或商业研究伙伴披露 但这些信息不会发表在同行评议的科学期刊上 |
| D. Questionnaire to non governmental organizations | 撰稿人还希望 调查问卷的对象能及时的答复 |
| Deadline for submission of the questionnaire | 调查表回复截止日期 |
| Questionnaire RE Trinidad and Tobago's position | 调查表 特立尼达和多巴哥的立场 |
| Province (2001 02 PIHS Community Questionnaire) | 2001 2002年巴基斯坦省级综合住户调查社区问卷 |
| Index to Australian IHL Questionnaire Response | 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 缔约国政府专家小组 |
| Asia was the only region where less than half of the States replying to the questionnaire (48 per cent) reported that their national legislation made it a requirement to declare the cross border transport of cash exceeding a specified amount. | 43. 只有亚洲区域显示 不到半数的对调查表作出答复的国家 48 报告说它们国家的立法把申报跨境运输超过规定数额的现金列为一项要求 |
| Germany replied to the questionnaire in 1996. | 德国于1996年对调查表作了答复 |
| B. Questionnaire to national human rights institutions | D. 给非政府组织的调查问卷 |
| Prepared by IHL Questionnaire Co Authoring Delegations | 国际人道主义法调查表答复分析工作的行动方针 |
| The Conference endorsed the questionnaire, as amended. | 会议核可了经修正的调查表 |
| In addition, UNODC will provide Governments with the latest global trends in drug trafficking through the collection, collation and analysis of data on illicit drug seizures reported to the United Nations in part III of the annual reports questionnaire and significant seizure reports. | 此外 毒品和犯罪问题办事处还将通过收集 核对和分析在年度报告调查表第三部分以及重大缉获报告中向联合国报告的非法药物缉获数据 为各国政府提供毒品贩运的最新全球趋势 |
| Questionnaire on discrimination based on work and descent | 4. 贵机构了解在贵国受到歧视的社区(包括海外犹太人社区) 人口群体或地区的存在情况吗 |
| The text would be attached to the questionnaire. | 案文将附在调查问卷后面 |
| Questionnaire for the Governments of the Member States | 给成员国政府的问卷 |
| If No , please discontinue and return the questionnaire. | 如果是 无 不必往下填 请将问卷送回 |
| The questionnaire was completed by 36 LDC representatives. | 9. 36个最不发达国家代表填报了问卷 |
| The issue was raised in the informal questionnaire. | 非正式调查表中提出了这个问题 |
| The questionnaire was translated into French, Spanish and Arabic to remove any language barriers and allow for a smoother interaction with the content of the questionnaire. | 将问题单译成了法文 西班牙文和阿拉伯文 以消除任何语言障碍 方便同问题单的内容进行互动 |
| The questionnaire was sent to all national statistical offices. | 调查表发给了各国的统计局 |
| In relation to the specific acts referred to in the Protocol definition of trafficking in persons , almost all countries replying to the questionnaire reported that the action of trafficking, as established in their domestic legal framework, consisted of recruitment, transportation, transfer, harbouring and receipt of persons. | 21. 关于议定书 人口贩运 的定义中提及的具体行为 对调查表作出答复的所有国家几乎都报告称 本国法律体制中所确定的贩运行为包括招募 运送 转移 窝藏和接收人员 |
| Several representatives expressed concern at the poor rate of response to the third biennial reports questionnaire and at the lateness of many of the replies to the questionnaire. | 有几位代表对第三个两年期报告调查表的答复率低以及对调查表的许多答复提交迟缓表示关切 |
| The questionnaire has a highly structured format requiring short answers to approximately 21 open ended questions, accompanied by a one page summary of the most pertinent questionnaire items. | 调查表格式非常正规 要求对大约21个开放性问题作简短答复 然后附上一页纸的对调查表所列最相关项目的概述 |
| In March 2004, he had circulated a questionnaire to Member States calling for information on the issue and 65 governments had provided answers to the questionnaire so far. | 2004年3月 向各会员国发放了一份调查表 以求得到这方面的资料 直到现在 共收到了65个国家的答复 |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 总共有370万美国人和 |
| The first report would analyse the results of the questionnaire. | 第一次报告将分析调查问卷的结果 |
| C. Questionnaire to relevant United Nations bodies and specialized agencies | 在2004年12月那场吞噩了10多万生命以及造成无数财产破坏的海啸灾难中 据报导 那些最边缘化和最弱势的人群 特别是南亚的达利特社区 由于在紧急救援物资的提供和分配方面受到歧视而受到的打击最重 |
Related searches : Self-reported Questionnaire - Self Questionnaire - Self-administered Questionnaire - Self-assessment Questionnaire - Self-report Questionnaire - Self-completion Questionnaire - Self-reported Data - Self-reported Health - Self-reported Measure - Self Reported Use - Self-reported Health Status - Reported - Online Questionnaire - Questionnaire About