Translation of "sense of normality" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Normality - translation : Sense - translation :
感

  Examples (External sources, not reviewed)

And how we see is by continually redefining normality.
我们之所以可以看是通过不断的更新对常态的定义
Adding to the sense of comforting normality, several European officials have taken to the airwaves with optimistic pronouncements. Whereas the euro and the eurozone were under threat just nine months ago, European Council President Herman Van Rompuy recently declared, this isn t the case anymore.
除了令人安心的常态化迹象 一些欧洲官员还频频发出乐观的声音 尽管欧元和欧元区 在九个月前还处于危急之中 欧洲理事会主席范龙佩最近说 但现在一切都不同了
Although much remained to be done, encouraging steps were being taken to enable the Territory to return to normality.
尽管还有很多事情要做 但正在采取许多积极的步骤 使该领土得以恢复正常状态
Although much remained to be done, encouraging steps were being taken to enable the Territory to return to normality.
虽然尚有许多工作要做 但已采取各种令人鼓舞的步骤 使领土恢复正常
Although much remained to be done, encouraging steps were being taken to enable the Territory to return to normality.
虽然还有许多工作待作 但是 已在采取一些令人鼓励的领土复原措施
Although much remained to be done, encouraging steps were being taken to enable the Territory to return to normality.
尽管尚有很多的事情要做 但已陆续采取积极步骤 使领土恢复正常
My country, Guinea Bissau, is on the point of concluding a process to return to constitutional normality with the recent holding of presidential elections.
在我国几内亚比绍 随着最近总统大选的举行 我们即将完成恢复正常宪政的进程
UNOGBIS strengthens the efforts of all national stakeholders to ensure the full restoration of constitutional normality, including through the holding of free and transparent presidential elections.
联几支助处加强所有的国家利益有关者在确保宪法秩序完全恢复正常方面所做的努力 包括举行自由和透明的总统选举
So let me show you how quickly our brains can redefine normality, even at the simplest thing the brain does, which is color.
那么让我来给你演示一下你的大脑能够多么迅速的重新定义常态 甚至于大脑所做的最简单的事情 也就是颜色
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
这是一种经济意识 也是一种幽默感的体现
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
你是如何创造卓越的感觉 唤起一个完美世界的感觉
The desperate try to restore order and normality, and if we are not able to cut this circle of violence, it will be transferred to the next generation without a doubt.
我们竭尽全力在做的 修补和复原工作 如果无法打破这个暴力循环 这种暴力毫无疑问会传给下一代
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.
这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
所以每一个人都要心系未来 阿富汗人未来的观念 是非常弱的
But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context.
同时 我认为 我们失去了 对天空的感知
The Chinese Government would like to join all Governments in a concerted effort to help the affected countries mitigate against disasters, rebuild their homes and restore their life to normality.
中国政府愿与各国政府一道 共同努力 为帮助受灾国战胜灾害 重建家园和恢复正常生活秩序做出我们的贡献
It was sort of, in a certain sense, in a McLuhan sense, an external stomach, in the sense that it was cooking food that we could not eat otherwise.
在某种意义上 从麦克卢汉意义上 它是 一个外在的胃 在这个意义上讲 只有用火烹调食物 否则我们不能吃
Landmines and unexploded ordnance remained a major threat to the people living and working in the Temporary Security Zone and adjacent areas, hindering the return to normality of the affected people in both countries.
14. 地雷和未爆弹药依然对在临时安全区和邻接区生活和工作的人们构成重大威胁 妨碍两国受影响的民众恢复正常生活
As Iraq advances on the road to freedom and normality against the implacable though weakening resistance of terrorists and other forces of reaction, and as it reintegrates itself into the community of nations, two factors remain vital.
随着伊拉克在自由和正常化的道路上向前迈进 抗击恐怖主义分子和其他反动力量难以平息的但却逐步减弱的抵抗并重返国际大家庭 它仍然面临着两个至关重要的因素
Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality.
伊丽莎白意识到 并且决定和她的嫉妒心 和她自己腐朽的一面 进行面对面的斗争
It's an amazing sense of wonder you've given me, and a sense of just how fragile this whole thing is.
你给了我一种惊异的感觉 并让我了解到了这整个系统是多么的脆弱
With the cooperation of all parties concerned and the active support of the international community, we are hopeful for an orderly return to normality and the restoration of peace and stability in the Democratic Republic of the Congo.
在有关各方的合作以及国际社会的积极支持下 我们希望刚果民主共和国能够有秩序地恢复到正常状态 该国的和平与稳定得到恢复
It was the sense of efficacy.
应该是自我感觉
There's a false sense of security.
这是一个错误的安全感
I get a sense of anticipation ?
电影就要开始啦
Is there a sense of consequences?
有没有后果
You have no sense of direction.
你一点方向感都没有
You lose your sense of self.
你失去自我意识
Math makes sense of the world.
数学解读世界
Is there a sense of wonder?
它会带来惊奇的感觉么
They wanted a sense of place.
他们渴望对空间的感知
Making Sense of the Climate Impasse
理解气候僵局
He has no sense of humor.
他没有任何幽默感
His sense of guilt was diminished.
他的內疚感減少了
She has a sense of humor.
她有幽默感
She has no sense of beauty.
她沒有審美感
None of this makes any sense.
這裡頭沒有一件事說得通
Distinguishing between enhancement and treatment requires defining normality and disease, which is notoriously difficult. For example, Christopher Boorse, a philosopher at the University of Delaware, defines disease as a statistical deviation from species typical functioning.
区分 强化 和 治疗 需要定义正常和疾病 而定义这两个概念的难度尽人皆知 比方说 特拉华大学哲学家克里斯托弗 布尔斯就把疾病定义为基于 物种一般机能 所产生的统计学偏离
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
我们应该为残障人士 设置第五感 如 哑巴.
This entails a sense of being different which can be experienced as problematic and creates a sense of insecurity and conflicts of loyalty.
这就造成一种与众不同的感觉 这种感受是有问题的 并引起一种不安全感和相信的对象的相互冲突
But I think his son will understand this, and will have no sense of grudge, or sense of being neglected, I think.
但我相信他的儿子能够理解 而不至于去怨恨 或感到被忽略
8. Don t ask the impossible. Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
8. 不要乱提要求.
Our children sense we're out of control.
我们的孩子感觉到我们失控了
That kind of makes sense to us.
听起来有道理吧

 

Related searches : Assumption Of Normality - Semblance Of Normality - Normality Test - Multivariate Normality - Normality Assumption - Normality Testing - Data Normality - Return To Normality - Back To Normality - Sense Of Touch - Sense Of Hearing